Legislator Case Law & Legislation
URED8967 SI

Uredba o ratifikaciji Spremembe Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj

4 Articles / Provisions · Slovenia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Uredba o ratifikaciji Spremembe Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj | 2023-12-06

1. člen

Ratificira se Sprememba Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj, ki jo je sprejel Odbor guvernerjev Mednarodne banke za obnovo in razvoj 10. julija 2023 z resolucijo št. 696.

Uredba o ratifikaciji Spremembe Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj | 2023-12-06

2. člen

Sprememba statuta se v izvirniku v angleškem jeziku in prevodu v slovenskem jeziku glasi

Article III, Section 3 of the Articles of Agreement of the Bank shall be amended by deleting the existing title and text and substituting therefore »Article III, Section 3 Deleted.«

Tretji odstavek III. člena Statuta banke se spremeni tako, da se črtata obstoječi naslov in besedilo ter nadomestita s »Tretji odstavek III. člena črtan.«

Uredba o ratifikaciji Spremembe Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj | 2023-12-06

3. člen

Za izvajanje spremembe statuta skrbi ministrstvo, pristojno za finance.

Uredba o ratifikaciji Spremembe Statuta Mednarodne banke za obnovo in razvoj | 2023-12-06

4. člen

Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.

Št. 00704-405/2023

Ljubljana, dne 22. novembra 2023

EVA 2023-1811-0051

Vlada Republike Slovenije

Luka Mesec

podpredsednik

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →