SI
Uredba o ratifikaciji Memoranduma o soglasju za institucionalni okvir Pobude za pripravljenost na nesreče in njihovo preprečevanje za Jugovzhodno Evropo
Statutory Text (4 Articles)
1. člen
Ratificira se Memorandum o soglasju za institucionalni okvir Pobude za pripravljenost na nesreče in njihovo preprečevanje za Jugovzhodno Evropo, sestavljen v Zagrebu 24. septembra 2007.
2. člen
Besedilo memoranduma se v izvirniku v angleškem jeziku in v prevodu v slovenskem jeziku glasi
Priloga I: Pobuda za pripravljenost na nesreče in njihovo preprečevanje za Jugovzhodno Evropo (PPPN JVE)
Annex I: Disasters Preparedness and Prevention Initiative for South Eastern Europe (DPPI SEE)
Priloga II: Pobuda za pripravljenost na nesreče in njihovo preprečevanje za Jugovzhodno Evropo (PPPN JVE)
Annex II: Disasters Preparedness and Prevention Initiative for South Eastern Europe (DPPI SEE)
Priloga III: Pobuda za pripravljenost na nesreče in njihovo preprečevanje za Jugovzhodno Evropo (PPPN JVE)
Annex III: Disasters Preparedness and Prevention Initiative for South Eastern Europe (DPPI SEE)
3. člen
Za izvajanje memoranduma o soglasju skrbi Ministrstvo za obrambo.
4. člen
Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.
Št. 00724-56/2008
Ljubljana, dne 15. januarja 2009
EVA 2008-1811-0026
Vlada Republike Slovenije Borut Pahor l.r. Predsednik