Pravilnik o kategorijah storitev zemeljske oskrbe
Statutory Text (3 Articles)
1. člen
(vsebina pravilnika)
Ta pravilnik v skladu z Direktivo Sveta 96/67/ES z dne 15. oktobra 1996 o dostopu do trga storitev zemeljske oskrbe na letališčih Skupnosti (UL L št. 272 z dne 25. 10. 1996, str. 36), kot je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1882/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. septembra 2003 o prilagoditvi določb glede odborov, ki pomagajo Komisiji pri uresničevanju njenih izvedbenih pooblastil, predvidenih aktih, za katere se uporablja postopek iz člena 251 Pogodbe ES, Sklepu Sveta 1999/468/ES (UL L št. 284 z dne 31. 10. 2003, str. 1), podrobneje določa kategorije storitev zemeljske oskrbe.
2. člen
(kategorije storitev zemeljske oskrbe)
Posamezne kategorije storitev zemeljske oskrbe zajemajo naslednje storitve
1. upravljanje in nadzor na letališču zajema
- zastopanje pri lokalnih organih ali drugih subjektih in povezovanje z njimi, vodenje izdatkov uporabnika letališč in zagotovitev poslovnih prostorov za njegove predstavnike,
- nadzor natovarjanja, pošiljanje sporočil in telekomunikacije,
- ravnanje z nakladalnimi enotami ter hramba, odprema in upravljanje nakladalnih enot,
- vse druge storitve nadzora pred letom, med njim in po njem ter vse druge administrativne storitve, ki jih zahteva uporabnik letališča;
2. sprejem in odprava potnikov zajema celotno skrb za potnike ob prihodu, odhodu, med transferjem ali tranzitom, skupaj s pregledom letalskih vozovnic in potovalnih dokumentov, oddajo prtljage in prenosom prtljage do prostora za razvrščanje prtljage;
3. sprejem in odprema prtljage zajema ravnanje s prtljago v prostoru za razvrščanje, razvrščanje prtljage, pripravljanje prtljage za odhod, natovarjanje in raztovarjanje vozil ali naprav, s katerimi se prtljaga prevaža ali prenaša od zrakoplova do prostora za razvrščanje in obratno, kakor tudi prevoz prtljage iz prostora za razvrščanje do prostorov za prevzem prtljage;
4. sprejem in odprema tovora in pošte zajema
- za tovor: fizično ravnanje s tovorom pri izvozu, prenosu in uvozu, obdelava ustreznih dokumentov, carinski postopki in izvajanje vseh potrebnih varovalnih ukrepov, ki so dogovorjeni med pogodbenicami ali pa jih zahtevajo okoliščine,
- za pošto: fizično ravnanje z vhodno in izhodno pošto, obdelava ustreznih dokumentov in izvajanje vseh potrebnih varovalnih ukrepov, ki so dogovorjeni med pogodbenicami ali pa jih zahtevajo okoliščine;
5. sprejem in odprema zrakoplovov na ploščadi zajema
- razporeditev zrakoplova na letališču ob prihodu in odhodu, če te storitve ne opravljata služba kontrole zračnega prometa ali centralna služba na ploščadi,
- pomoč pri parkiranju zrakoplova in zagotovitev ustreznih naprav, če te storitve ne opravljata služba kontrole zračnega prometa ali centralna služba na ploščadi,
- komunikacijo med zrakoplovom in izvajalcem storitev, ki je odgovoren za oskrbo na ploščadi, če te storitve ne opravljata služba kontrole zračnega prometa ali centralna služba na ploščadi,
- natovarjanje in raztovarjanje zrakoplova, skupaj z zagotavljanjem in upravljanjem zahtevanih sredstev, kakor tudi prevoz posadke in potnikov med zrakoplovom in terminalom ter prevoz prtljage med zrakoplovom in terminalom,
- zagotavljanje in upravljanje ustreznih enot pri zagonu pogonskih naprav,
- premikanje zrakoplova ob odhodu in prihodu, zagotavljanje in uporaba ustreznih naprav,
- prevoz, natovarjanje in raztovarjanje hrane in pijače na zrakoplov in z njega;
6. oskrba zrakoplovov zajema
- zunanje in notranje čiščenje zrakoplova, oskrba sanitarij in oskrba z vodo,
- hlajenje in ogrevanje potniške kabine, odstranjevanje snega in ledu z zrakoplova, razledenitev zrakoplova,
- opremljanje potniške kabine z ustrezno opremo za kabino, hramba te opreme;
7. oskrba z gorivi in mazivi zajema
- priprava in izvedba polnjenja in praznjenja rezervoarja z gorivom, skupaj s hrambo goriva ter kontrolo kakovosti in količin dobavljenega goriva,
- dolivanje olja in drugih tekočin;
8. vzdrževanje zrakoplova zajema
- redno vzdrževanje pred letom,
- posebne dejavnosti, ki jih zahteva uporabnik letališča,
- zagotavljanje in razdelitev rezervnih delov in ustrezne opreme,
- zahteva za ustrezni parkirni prostor in/ali prostor v hangarju ali njuna rezervacija;
9. letalske operacije in storitve za posadko zajemajo
- priprava leta na odhodnem letališču ali kje drugje,
- pomoč med letom, skupaj s preusmeritvijo zrakoplova med letom, če je potrebno,
- dejavnosti po končanem letu,
- storitve za posadko;
10. zemeljski prevozi zajemajo
- organizacijo in izvajanje prevoza posadke, potnikov, prtljage, tovora in pošte med različnimi terminali istega letališča, ne pa tudi prevoza med zrakoplovom in katerim drugim mestom na območju istega letališča,
- vsak posebni prevoz, ki ga zahteva uporabnik;
11. oskrba potnikov s hrano in pijačo zajema
- povezovanje z dobavitelji in upravljanje,
- skladiščenje hrane in pijače ter opreme, potrebne za njihovo pripravo,
- čiščenje te opreme,
- pripravo in dostavo opreme, kakor tudi hrane in pijače.
3. člen
(uveljavitev pravilnika)
Ta pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 007-63/2007/5-041
Ljubljana, dne 8. junija 2007
EVA 2007-2411-0036
mag. Janez Božič l.r.
Minister za promet