SI
Pravilnik o spremembah pravilnika o higienskih zahtevah za ladijski prevoz posameznih živil po morju
Statutory Text (3 Articles)
1. člen
V Pravilniku o higienskih zahtevah za ladijski prevoz posameznih živil po morju (Uradni list RS, št. 86/03) se besedilo 1. člena spremeni tako, da se glasi
''Ta pravilnik v skladu z Direktivo Komisije 96/3/ES z dne 26. januarja 1996 o odstopanju od nekaterih določb Direktive Sveta 93/43/EGS o higieni živil pri morskem prevozu neembaliranega tekočega olja in maščob (UL L št. 21 z dne 27. 1. 1996, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu: Direktiva Komisije 96/3/ES) in Direktivo Sveta 93/43/EGS z dne 14. junija 1993 o higieni živil (UL L št. 175 z dne 19. 7. 1993, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu: Direktiva Sveta 93/43/EGS) določa higienske zahteve za ladijski prevoz neembaliranega tekočega olja in maščob ter razsutega neprečiščenega sladkorja po morju (v nadaljnjem besedilu: prevoz).''.
2. člen
Besedilo Priloge se nadomesti z novim besedilom, ki je kot Priloga tega pravilnika njegov sestavni del in objavljena skupaj z njim.
3. člen
Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 0220-37/2004
Ljubljana, dne 26. maja 2004.
EVA 2004- 2711-0072
dr. Dušan Keber l. r. Minister za zdravje
PRILOGA
Seznam dovoljenih predhodnih ladijskih tovorov pred prevozom neembaliranega
olja in maščob
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Snov | Št. CAS |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Ocetna kislina |64-19-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Anhidrid ocetne kisline (anhidrid etanojske kisline) |108-24-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Aceton (dimetilketon, 2-propanon) |67-64-1 |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Kislinska olja in destilati maščobnih kislin – iz rastlinskih olj in maščob |
|in/ali njihovih mešanic, živalskih maščob ter maščob in olja morskih živali |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Amonijev hidroksid (amonijev hidrat, raztopina amoniaka, vodna |1336-21-6 |
|raztopina amoniaka) | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Amonijev polifosfat |68333-79-9 |
| |10124-31-9 |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Živalska in rastlinska olja in maščobe, olja in maščobe morskih živali in |
|hidrogenirana olja in maščobe (razen akažujevega in surovega lojevega olja) |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Čebelji vosek (beli in rumeni) |8006-40-4 |
| |8012-89-3 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Benzilalkohol (le farmacevtsko in analitsko čist) |100-51-6 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|n-butilacetat |123-86-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|sek-butilacetat |105-46-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|terc-butilacetat |540-88-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Raztopina kalcijevega klorida je dovoljena kot predhodni tovor |10043-52-4 |
|le, kadar je tovor pred njim na tem seznamu in ni podobno omejen| |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Kalcijev lignosulfonat |8061-52-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Kandelila vosek |8006-44-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Karnauba vosek (brazilski vosek) |8015-86-9 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Cikloheksan (heksametilen, heksanaften, heksalhidribenzen) |110-82-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Sojino olje, epoksidirano (z minimalno 7% do maksimalno 8% |8013-07-8 |
|vsebnostjo oksidiranega kisika) | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Etanol (etilni alkohol) |64-17-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Etil acetat (etil ester ocetne kisline, eter ocetne kisline) |141-78-6 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|2-etilheksanol (2-etilheksil alkohol) |104-76-7 |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Maščobne kisline: |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Arahidonska kislina (eikozanojska kislina) |506-30-9 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Behenska kislina (dokozanojska kislina) |112-85-6 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Maslena kislina (n-maslena kislina, butanojska,etilocetna |107-92-6 |
| kislina, propil mravljična kislina) | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Kaprinska kislina (n-dekanojska kislina) |334-48-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Kaprojska kislina (n-heksanojska kislina) |142-62-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Kaprilna kislina (n-oktanojska kislina) |124-07-2 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Eruka kislina (cis-13-dokozenojska kislina) |112-86-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Heptojska kislina (n-heptanojska kislina) |111-14-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Lavrinska kislina (n-dodekanojska kislina) |143-07-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Lavroleinska kislina (dodekenojnska kislina) |4998-71-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Linolna kislina (9,12-oktadekadienojska kislina) |60-33-3 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Linolenska kislina (9,12, 15-oktadekatrienojska kislina) |463-40-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Miristinska kislina (n-tetradekanojska kislina) |544-63-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Miristoleinska kislina (n-tetradekenojska kislina) |544-64-9 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Oleinska kislina (n-oktadekenojska kislina) |112-80-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Palmitinska kislina (n-heksadekanojska kislina) |57-10-3 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Palmitoleinska kislina (cis-9-heksadekenojska kislina) |373-49-9 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Pelargonska kislina (n-nonanojska kislina) |112-05-0 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Ricinolna kislina(cis-12-hidroksi oktadek-9-enojska kislina, |141-22-0 |
| kislina ricinovega olja) | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Stearinska kislina (n-oktodekanojska kislina) |57-11-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Valerenska kislina (n-pentanojska kislina, valerijanska |109-52-4 |
|kislina) | |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Maščobni alkoholi: |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Butil alkohol (butan-1-ol) |71-36-3 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Heksil alkohol (heksan-1-ol) |111-27-3 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Kaprilni alkohol (oktan-1-ol) |111-87-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Cetil alkohol (alkohol C-16, heksadekan-1-ol, palmitil |36653-82-4 |
| alkohol, n-primarni heksadecil alkohol) | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Decil alkohol (dekan-1-ol) |112-30-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Heptil alkohol (heptan-1-ol) |111-70-6 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Lavril alkohol (dodekan-1-ol, dodecil alkohol) |112-53-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Miristil alkohol (tetradekanol |112-72-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Nonil alkohol (nonan-1-ol, oktil karbinol) |143-08-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Oleil alkohol (oktadekenol) |143-28-2 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Stearil alkohol (oktadekan-1-ol) |112-92-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Tridecil alkohol (tridekan-1-ol) |27458-92-0 |
| |112-72-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Mešanice maščobnih alkoholov: | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Lavril miristil alkohol (C12-C14) | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Cetil stearil alkohol (C16-C18) | |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Estri maščobnih kislin – kateri koli ester, izdelan iz kombinacije katere koli |
|od navedenih maščobnih kislin s katerim koli od navedenih maščobnih alkoholov. |
|Primeri so butil miristrat, oleil palmitat, cetil stearat |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Metilni estri maščobnih kislin: |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Metillavrat (metil dodekanoat) |111-82-0 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Metilpalmitat (metil eksadekanoat) |112-39-0 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Metilstearat (metil oktadekanoat) |112-61-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Metiloleat (metil oktadekenoat) |112-62-9 |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Glikoli: |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Butandiol | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Butan-1,3-diol (1,3-butilenglikol) |107-88-0 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Butan-1,4-diol (1,4-butilenglikol) |110-63-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Polipropilen glikol (molekulska masa višja od 400) |25322-69-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| Propilen glikol (1,2 propilen glikol, propan-1,2-diol, 1,2- |57-55-6 |
| dihidroksipropan, monopropilen glikol (MPG), metil glikol | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
| 1,3-propilen glikol (propan-1,3-diol) |504-63-2 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|n-heptan |142-82-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|n- heksan (tehnični) |110-54-3 |
| |64742-49-0 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Izobutil acetat |110-19-0 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Izodekanol (izodecil alkohol) |25339-17-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Izononanol (izononil alkohol) |27458-94-2 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Izooktanol (izooktil alkohol) |26952-21-6 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Raztopina magnezijevega klorida |7786-30-3 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Metanol (metilni alkohol) |67-56-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Metil etil keton (2-butanon) |78-93-3 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Metilizobutilketon (4-metilpentan-2-on) |108-10-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Metilni terciarni butilni eter (MBTE) |1634-04-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Melasa |57-50-1 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Montan vosek |8002-53-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Parafinski vosek |8002-74-2 |
| |63231-60-7 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Pentan |109-66-0 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Fosforjeva kislina (ortofosforjeva kislina) |7664-38-2 |
+-------------------------------------------------------------------------------+
|Pitna voda je dovoljena kot predhodni ladijski tovor le, kadar je tovor pred |
|njo s tega seznama in ni podobno omejen |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Kalijev hidroksid (kalijev lug) je dovoljen kot predhodni tovor |1310-58-3 |
|le, kadar je tovor pred njim na tem seznamu in ni podobno omejen| |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|n-propil acetat |109-60-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Propilen tetramer |6842-15-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Propil alkohol (propan-1-ol, 1-propanol) |71-23-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Natrijev hidroksid (kavstična soda) je dovoljen kot predhodni |1310-73-2 |
|tovor le, kadar je tovor pred njim na tem seznamu in ni podobno | |
|omejen | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Silicijev dioksid (silikagel) |7631-86-9 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Natrijev silikat (vodno steklo) |1344-09-8 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Sorbitol (D-sorbitol, D-glucitol) |50-70-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Žveplova kislina |7664-93-9 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Raztopina amonijevega nitrata sečnine (UAN) | |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Vinski kamen (kalijev hidrogen tartrat, surov kalijev tartrat) |868-14-4 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+
|Bela mineralna olja |8042-47-5 |
+----------------------------------------------------------------+--------------+