ORDIN nr. 6.521 din 14 august 2008
Statutory Text (3 Articles)
Normele tehnice de aplicare a dreptului de reprezentare prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, aprobate prin Ordinul vicepreşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 4.999/2007, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 302 din 7 mai 2007, cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează
1. Articolul 4 se abrogă.
2. Articolul 6 va avea următorul cuprins
"Art. 6. - (1) Persoanele stabilite într-un stat terţ Comunităţii pot întocmi declaraţii în scris în nume propriu, prin reprezentare directă sau indirectă pentru
a) regimurile vamale de tranzit şi admitere temporară;
b) punerea în liberă circulaţie, antrepozit vamal, perfecţionare activă, transformare sub control vamal, perfecţionare pasivă, export şi reexport, numai cu titlu ocazional şi cu condiţia ca autoritatea vamală să considere acest lucru justificat.
(2) Dacă operaţiunile vamale precizate la alin. (1) lit. b) nu au caracter ocazional, persoanele stabilite într-un stat terţ Comunităţii pot întocmi declaraţii în scris numai prin reprezentare indirectă."
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Vicepreşedintele Agenţiei Naţionale
de Administrare Fiscală,
Gelu Ştefan Diaconu
Bucureşti, 14 august 2008.
Nr. 6.521.
________
pentru modificarea Normelor tehnice de aplicare a dreptului de reprezentare prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, aprobate prin Ordinul vicepreşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 4.999/2007
Având în vedere prevederile art. 4 pct. 18, art. 5 şi art. 64 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, cu modificările ulterioare,
în temeiul art. 5 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 532/2007 privind organizarea şi funcţionarea Autorităţii Naţionale a Vămilor, cu modificările şi completările ulterioare,
vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală emite următorul ordin