HOTĂRÂRE nr. 396 din 9 aprilie 2008

(1) Se aprobă transmiterea, fără plată, a unui teren aflat în domeniul public al statului şi în administrarea Agenţiei Domeniilor Statului, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în domeniul privat al statului şi în administrarea Ministerului Economiei şi Finanţelor, în vederea strămutării a 54 de gospodării din oraşul Ocnele Mari, judeţul Vâlcea.

(2) În cazul în care aceste gospodării nu vor mai fi strămutate pe amplasamentul prevăzut la alin. (1), terenul revine în domeniul public al statului, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.

DATELE DE IDENTIFICARE

ale terenului care se transmite din proprietatea

publică în proprietatea privată a statului şi din administrarea

Agenţiei Domeniilor Statului în

administrarea Ministerului Economiei şi Finanţelor

Locul unde este situat terenul Persoana juridică de la care se transmite terenul Persoana juridică la care se transmite terenul Caracteristicile tehnice ale terenului

Municipiul Râmnicu Vâlcea, judeţul Vâlcea Statul român, din administrarea Agenţiei Domeniilor Statului Statul român, în administrarea Ministerului Economiei şi Finanţelor - suprafaţă - 4,00 ha

- tarlaua 1

- parcela 1/1

- nr. M.E.F. - 117.169

-------

Predarea-preluarea terenului prevăzut la art. 1 se face pe bază de protocol, încheiat între părţile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri.

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează

--------------

Ministrul internelor şi reformei administrative,

Cristian David

p. Ministrul agriculturii şi dezvoltării rurale,

Gheorghe Albu,

secretar de stat

Ministrul economiei şi finanţelor,

Varujan Vosganian

Bucureşti, 9 aprilie 2008.

Nr. 396.

privind transmiterea unui imobil din domeniul public al statului şi din administrarea Agenţiei Domeniilor Statului în domeniul privat al statului şi în administrarea Ministerului Economiei şi Finanţelor

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 11 lit. m) din Legea nr. 90/2001 privind organizarea şi funcţionarea Guvernului României şi a ministerelor, cu modificările şi completările ulterioare, şi al art. 10 alin. (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, cu modificările şi completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.