ADDENDUM nr. 1 din 29 mai 2007

Natura şi obiectul

Acordul de finanţare al Programului 2005/017-553 subprogramul 3 sectorul 04 "Managementul frontierei", semnat la 27 iulie 2006, se modifică după cum urmează

- Se introduce o nouă componentă "Construcţia şi reabilitarea docurilor pentru navele maritime şi fluviale ale PRF".

- Se elimină componenta "Furnizarea de nave Poliţiei Române de Frontieră pentru supravegherea şi controlul frontierei la Marea Neagră".

- Se introduce o nouă componentă denumită "Facilităţi de comunicare pentru supravegherea pe Dunăre".

- Componenta "Dezvoltarea capacităţii Poliţiei Române de Frontieră de a implementa sistemul de control şi comandă" (Twinning) se modifică în: "Dezvoltarea şi îmbunătăţirea activităţilor privind colectarea, prelucrarea, utilizarea şi diseminarea datelor statistice ale Poliţiei Române de Frontieră/Ministerului Administraţiei şi Internelor".

Anexa C la acordul de finanţare iniţial se modifică în conformitate cu pct. 1 "Obiective şi priorităţi", subprogramul 3 "Îndeplinirea obligaţiilor din acquis", sectorul 03.04 "Managementul frontierei". A se vedea anexa 1 la anexa C la Acordul de finanţare.

-------

la anexa C la acordul de finanţare

----------------------------------

SUBPROGRAMUL 3 "ÎNDEPLINIREA OBLIGAŢIILOR DIN ACQUIS" - 2005/017-553.03

(TOTAL: EURO 136,69 MILIOANE)

Prezentul subprogram se axează pe 4 sectoare prioritare: finanţe publice, agricultură şi dezvoltare rurală, mediu şi managementul frontierei.

PHARE 2005/017-553 03.04 Sectorul managementul frontierei

Fonduri PHARE necesare: EURO 41,42 Milioane

Acest program multianual se axează asupra următoarelor

Priorităţi PHARE Sarcini principale

Optimizarea sistemului instituţional şi a sistemului de resurse umane Armonizarea avansată a managementului şi structurilor de cooperare ale Poliţiei Române de Frontieră (PRF) şi a sistemului de resurse umane cu cele mai bune practici ale Uniunii Europene, în conformitate cu acquis-ul Schengen

Continuarea dezvoltării sistemului de întărire a frontierelor române Continuarea modernizării subsistemelor pentru securizarea frontierelor române în conformitate cu cele mai bune practici ale Uniunii Europene privind managementul frontierei, inclusiv acquis-ul Schengen.

Programul PHARE naţional pentru România 2005 va contribui la implementarea următoarelor sarcini specifice

Sarcini care urmează să înceapă odată cu fondurile aferente anului 2005

Îmbunătăţirea cooperării poliţiei de frontieră şi vămii la frontiera sârbă

Dezvoltarea resurselor umane ale PRF - faza 2 - Instruire în dezvoltarea şi proiectarea de programe de studii

Instruirea operaţională în tehnici selective, bazate pe risc privind controlul la frontieră pentru poliţia de frontieră şi vamă

Dezvoltarea funcţiilor interne de control ale PRF şi ANV

Dezvoltarea şi îmbunătăţirea activităţilor privind colectarea, prelucrarea, utilizarea şi diseminarea datelor statistice ale PRF/MAI

Înzestrarea punctelor de trecere a frontierei desemnate cu echipament de detecţie specializat

Construirea şi reabilitarea docurilor pentru navele maritime şi fluviale ale PRF

Implementarea fazei finale a sistemului integrat al PRF de observare, supraveghere şi control al traficului la Marea Neagră

Actualizarea capacităţii de supraveghere a vehiculelor speciale de supraveghere ale PRF, cea de-a doua fază

Facilităţi de comunicare pentru supravegherea pe Dunăre

-----------

Toate celelalte prevederi şi condiţii ale Acordului de finanţare al Programului 2005/017-553 (subprogramele 1-5) rămân neschimbate.

Prezentul addendum la Acordul de finanţare al Programului 2005/017-553 (subprogramele 1-5) este redactat în două exemplare, în limba engleză.

Intrarea în vigoare

Prezentul addendum la Acordul de finanţare al Programului 2005/017-553 (subprogramele 1-5) va intra în vigoare la data semnării de către ambele părţi.

Bucureşti

Data: 29 mai 2007

Pentru destinatar,

Domnul Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu,

secretar de stat la

Ministerul Economiei şi Finanţelor,

coordonator naţional al Asistenţei

Bucureşti

Data: 29 mai 2007

Pentru Comunitatea Europeană,

Domnul Donato Chiarini,

şeful Reprezentanţei

Comisiei Europene în România

la Acordul de finanţare RO 2005/017-553 (subprogramele 1-5) privind Programul PHARE naţional pentru România 2005*)

-----------

Notă *) Traducere.

În cadrul asistenţei PHARE pentru România, prezentul addendum a fost încheiat pe baza bugetului PHARE 2005 2005/017-553 subprogramul 3 - Îndeplinirea obligaţiilor din acquis.