HOTĂRÂRE nr. 896 din 1 august 2007

Se aprobă repartizarea pe unităţi administrativteritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru retehnologizarea, modernizarea şi dezvoltarea sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice pe anul 2007, de 99.400 mii lei, potrivit anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

SUME

acordate conform prevederilor art. 13 lit. c) din Legea bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006

Nr. crt. Judeţul Unitatea administrativ- teritorială Sume defalcate din TVA -mii lei- Denumirea lucrărilor

0 1 2 3 4

TOTAL: 2.500

1. ARAD 1. Arad 2.000 1. Modernizare PT 1V Calea Aurel Vlaicu în municipiul Arad; 2. Modernizare reţele termice - etapa I şi II; 3. Modernizare reţele termice pentru subtraver- sare linii de tramvai sistem rutier pe arterele Calea Aurel Vlaicu-Bulevardul Revoluţiei- Calea Timişorii în municipiul Arad; 4. Modernizare electrofiltre cazan nr. 1-420 t/h CET Arad

2. Chişineu-Criş 500 Modernizare reţele termice CT1 Spital şi CT2 Liceu

TOTAL: 10.000

2. ARGES 3. Pitesti 10.000 1. Modernizare reţele secundare de distribuţie energie termică; 2. Modernizare sistem de distribuţie apă caldă şi încălzire: automatizare funcţionare PT-uri, montare module termice şi pompe circu- laţie cu turaţie variabilă; 3. Reabilitarea/modernizarea reţelelor primare de termoficare; 4. Reabilitare CET Găvana - realizarea unei centrale de cogenerare; 5. Racordare CET Piteşti Sud la sistemul naţional de transport gaze naturale

TOTAL: 2.000

3. BACAU 4. Bacău 2.000 1. Reabilitarea reţelelor termice secundare din municipiul Bacău; 2. Transformarea a 6 CT în PT (CT 2 Parc, CT 4 Cremenea, CT 1 Mai, CT Luceafărul, CT 1 Cornişa, CT Griviţa Roşie); 3. Realizarea de noi sisteme de alimentare cu energie termică a consumatorilor racordaţi la CT 2 Mioriţa, CT 3 Mioriţa, CT Grup Şcolar, CT Prefectura, CT 3/2 Mărăşeşti, CT 3/5 Dr. Aroneanu, CT Primărie, CT 1 Parc, CT 4/6 9 Mai; 4. Reabilitare instalaţie termoficare de bază din CET Bacău - înlocuirea boilerului de bază nr. 1; 5. Modernizare staţie hidrofoare

TOTAL: 5.000

4. BIHOR 5. Oradea 5.000 1. Reabilitarea sistemului secundar de distribuţie energie termică în municipiul Oradea lucrări aferente PT 125, 123, 110, 118, 218, 611, 136,109, 100, 117, 112, 308, 127, 612, 610, 119, 202, 840); 2. Reabilitare reţea primară de termoficare în municipiul Oradea (strada Muzeului până la PT 217 Strada Izvorului)

TOTAL: 2.000

5. BRAŞOV 6. Făgăraş 2.000 1. Dezvoltarea utilităţilor municipale-sisteme de încălzire în municipiul Făgăraş-rambursare împrumuturi contractate pentru retehnologizarea, modernizarea şi dezvoltarea sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice, plata dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aferente acestora, conform Legii nr. 228/2006; 2. Contorizarea energiei termice pentru a.c.c. şi redimensionarea debitmetrelor, contoarelor de energie termică pentru încălzire

TOTAL: 2.000

6. BRĂILA 7. Brăila 2.000 1. Modernizare PT prin montare de pompe cu convertizoare de frecvenţă, vase de expansiune; 2. Modernizare reţele secundare de distribuţie energie termică prin înlocuire cu conducte preizolate; 3. Modernizarea instalaţiei de ardere şi reducerea debitului minim al cazanului nr. 23 - 150t/h; 4. Sistem achiziţie date şi monitorizare reţele termoficare; 5. Elaborare documentaţie-studii proiecte

TOTAL: 1.000

7. CARAŞ- SEVERIN 8. Reşiţa 1.000 1. Reabilitare reţele termice de distribuţie în municipiul Reşiţa - etapa II şi III PT 25 şi PT 23 ramura 3; 2. Eficientizarea producţiei de energie termică la CET Reşiţa; 3. Reabilitare sistem termo- ficare-minipuncte termice zona PT 26, PT 15, PT 13, PT 14 şi PT 39 în municipiul Reşiţa; 4. Eficientizarea producţiei de energie termică la CET Energoterm Reşiţa prin montarea unui cazan pe biomasă

TOTAL: 1.000

8. CĂLĂRAŞI 9. Olteniţa 1.000 Dezvoltarea utilităţilor municipale-sisteme de încălzire în municipiul Olteniţa - rambursare împrumuturi contractate pentru retehnologi- zarea, modernizarea şi dezvol- tarea sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice, plata dobân- zilor, comisioanelor şi altor costuri aferente acestora, conform Legii nr. 228/2006

TOTAL: 500

9. CLUJ 10. Cluj-Napoca 500 1.Modernizarea/automatizarea centralelor termice; 2. Reabilitarea sistemului de termoficare în municipiul Cluj-Napoca-rambursare împrumu- turi contractate pentru retehno- logizarea, modernizarea şi dezvoltarea sistemelor centrali- zate de producere şi distribuţie a energiei termice, plata dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aferente acestora, conform Legii nr. 228/2006

TOTAL: 11.000

10. CONSTANŢA 11. Constanţa 11.000 1. Eficientizare puncte termice aflate în exploatarea R.A.D.E.T. Constanţa; 2. Reabilitarea reţelelor termice secundare ale R.A.D.E.T. Constanţa; 3. Reabilitare construcţii puncte termice aflate în exploatarea R.A.D.E.T.

TOTAL: 2.000

11. DÂMBOVIŢA 12. Târgovişte 2.000 Modernizare reţele termice circuit primar

TOTAL: 2.600

12. DOLJ 13. Craiova 2.000 1. Transformare CT în PT din cartierul Craioviţa Nouă, municipiul Craiova; 2. Modernizare sistem centralizat de distribuţie a energiei termice; 3. Modernizare puncte termice urbane din municipiul Craiova- etapa a III-a

14. Calafat 600 Reabilitarea şi modernizarea punctelor termice şi a reţelelor termice secundare aferente- municipiul Calafat

TOTAL: 12.000

13. GIURGIU 15. Giurgiu 10.000 1. Modernizare sistem de alimentare cu căldură şi apă caldă PT 33,34,51,53,54,62,64, 87, zona Istru,16,92; 2. Reabilitarea sistemului de distribuţie a energiei termice, înlocuirea reţelelor, a aparaturii de reglare, măsură şi control aferente

16. CJ Giurgiu 2.000 Optimizarea funcţionării CET Giurgiu - achiziţionare convertizoare de frecvenţă pentru pompele de transport agent primar, înlocuire electropompe păcură şi schimbă- toare de căldură abur - apă şi realizare staţie de reducere şi măsură racord gaze naturale la centrală

TOTAL: 4.500

14. HARGHITA 17. Miercurea-Ciuc 2.000 1. Reabilitare centrale termice şi înlocuirea reţelelor termice aferente centralei termice III cartier Tudor Vladimirescu; 2. Reabilitare centrale termice şi înlocuirea reţelelor termice aferente în municipiul Miercurea-Ciuc.

18. Gheorgheni 2.000 Reabilitarea sistemului de termoficare

19. Cristuru Secuiesc 500 Reabilitare centrală termică şi reţele termice în cartierul Kossuth Lajos

TOTAL: 2.000

15. HUNEDOARA 20. Lupeni 500 Reabilitare reţele termice exterioare aferente PT - municipiul Lupeni

21. Deva 1.500 Retehnologizarea sistemului de termoficare în municipiul Deva- modernizarea PT şi reţele de distribuţie

TOTAL: 2.000

16. IAŞI 22. Iaşi 2.000 Reabilitare şi modernizare reţele de termoficare în municipiul Iaşi: 1. Reţele primare de termoficare 2. Modernizare PT-uri, montare module termice de bloc şi dispecerat central; 3. Reţele secundare de termoficare; 4. Modernizarea CET II în vederea optimizării funcţionării şi încadrării centralei în programele de conformare mediu

TOTAL: 3.000

17. MUREŞ 23. Târgu Mureş 3.000 1. Modernizarea producţiei şi distribuţiei energiei termice pentru încălzire şi preparare apă caldă de consum - zona centrală a municipiului Târgu Mureş; 2. Alimentarea cu energie termică pentru încălzire şi preparare apă caldă de consum în cartierul Tudor Vladimirescu etapa I CT3,4,5,6,7; 3. Modernizarea producţiei şi distribuţiei de energie termică în ansamblul de locuinţe Dâmbul Pietros

TOTAL: 2.500

18. OLT 24. Caracal 2.500 Modernizarea sistemului de termoficare din municipiul Caracal-reabilitare reţele termice secundare

TOTAL: 1.000

19. SĂLAJ 25. Zalău 1.000 1. Înlocuire reţele termice aferente sistemului de distribuţie şi transport apă fierbinte în municipiul Zalău; 2. Reabilitare puncte termice

TOTAL: 2.000

20. SUCEAVA 26. Rădăuţi 1.000 1. Reabilitare şi modernizare PT; 2. Reabilitare circuit termoficare; 3. Centrală de cogenerare

27. Suceava 1.000 1. Modernizare instalaţii desprăfuire electrică de la cazanele 1 şi 2-420 t/h; 2. Modificarea instalaţiei de modificare a cenuşii (captare uscată); 3. Modernizarea sistemului de termoficare în municipiul Suceava; 4. Modernizarea instalaţiilor de alimentare electropompe cu utilizarea convertizoarelor statice de frecvenţă

TOTAL: 2.000

21. TELEORMAN 28. Alexandria 2.000 1. Îmbunătăţirea alimentării cu căldură a municipiului Alexandria (transformare PT nr. 4,6,7,10,11 în CT); 2. Îmbunătăţirea alimentării cu căldură a municipiului Alexandria (transformare PT nr. 8,12,16,17,18 în CT) - etapa a II-a; 3. Modernizare reţea transport agent termic primar de la CT Zonă la PT-uri în municipiul Alexandria

TOTAL: 6.000

22. TIMIŞ 29. Timişoara 6.000 Reabilitare şi modernizare în municipiul Timişoara: 1. Utilizare turbină de mică putere 1X19MW, ca alternativă la SR la CT Sud Timişoara; 2. Retehnologizare CAF tip PTVM-50Gcal/h CET Timişoara Centru; 3. Modernizare PT Freidorf prin transformare în CT şi implementare cogenerare de mică putere, prin utilizare motoare termice 2X0.5MWe; 4. Reabilitare reţele termice de transport; 5. Reabilitare reţele termice în municipiul Timişoara; 6. Reabilitare cazane de abur nr. 1,2,3 din CT Sud prin modernizarea electrofiltrelor; 7. Prelevare, evacuare şi transport zgură şi cenuşă sub formă de şlam dens la cazanele nr. 1,2,3 din CT; CT Sud; 8. CET Timişoara Centru - extindere cu unităţi moderne de cogenerare; 9. Modernizare cazane de abur nr. 1,2,3 de la CT Sud Timişoara interconexiunea cu TA ER 19, 7-1,4/0,3; 10. Reabilitarea şi modernizarea staţiei de tratare apă din CT Sud Timişoara; 11. Modernizarea electrofil- trului de la CAF nr. 1-100 Gcal/h de la CT Sud Timişoara; 12. Modernizarea rampei de descărcare păcură şi a separatorului de păcură CET Centru Timişoara; 13. Modernizarea cazanului de abur nr. 2 CET Centru Timişoara (automatizarea funcţionării cazanului); 14. Modernizarea sistemului de contorizare a energiei termice în municipiul Timişoara; 15. Modernizarea CT Buziaş şi Dunărea prin instalarea unei unităţi de cogenerare cu motor termic.

TOTAL: 5.000

23. VÂLCEA 30. Consiliul Judeţean Vâlcea 4.000 1. Modernizarea şi dezvoltarea sistemului centralizat de producere şi distribuţie a energiei termice în vederea atingerii parametrilor optimi pentru reducerea costurilor de producţie la CET Govora; 2. Realizarea instalaţiilor pentru preluarea, stocarea, condiţionarea, transportul, utilizarea şi depozitarea cenuşii şi a produselor de desulfurare; 3. Reabilitarea a 2 turnuri de răcire şi montarea unei staţii noi de pompe apă răcire; 4. Reabilitare reţea primară de transport apă fierbinte; 5. Realizare sistem integrat de contorizare şi monitorizare/ dispecerizare; 6. Modernizare sistem de producere agent termic primar; achiziţie şi montaj a două schimbătoare de căldură abur/ apă fierbinte cu plăci inox pentru producerea agentului termic de termoficare, retehno- logizarea staţiilor de pompare şi a instalaţiei de apă de adaos; 7. Modernizarea instalaţiei de desprăfuire la cazanul nr. 6 (retehnologizare electofiltre); 8. Sistem de monitorizare a emisiilor poluante la coş (IMA 2 şi IMA 3)

31. Râmnicu Vâlcea 1.000 Reabilitarea şi modernizarea sistemului de termoficare urbană în municipiul Rm. Vâlcea: 1. Transformare CT 5 Ostroveni în PT, reabilitare şi modernizare reţea secundară aferentă; 2. Reabilitare şi modernizare reţea secundară la PT 1 Ostroveni, PT 2 Ostroveni, PT 39 Nord, PT 11-1 Mai

TOTAL: 3.700

24. VRANCEA 32. Focşani 3.000 1. Reabilitarea şi modernizarea sistemului de termoficare din municipiul Focşani - modernizarea şi reabilitarea reţelei de distribuţie a energiei termice din municipiul Focşani; 2. Modernizarea sistemului de pompare pentru circuitul primar de termoficare la CET Focşani; 3. Modernizare CAF 50 Gcal/h prin introducere arzătoare cu NOx redus; 4. Modernizarea PT 40 şi 69 în municipiul Focşani; 5. Reabilitare reţele de transport energie termică; 6. Modernizare sisteme de acţionare şi reglare electro- hidraulică; 7. Modernizarea punctelor termice din municipiul Focşani

33. Panciu 700 1. Modernizare centrale termice şi reţele termice oraş Panciu; 2. Racordarea centralelor termice containerizate la reţeaua de gaze naturale pentru producerea energiei termice în oraşul Panciu

TOTAL: 12.100

25. BUCUREŞTI 34. Bucureşti 12.100 1. Sistem dispecer de suprave- ghere şi conducere operativă a sistemului de termoficare din municipiul Bucureşti; 2. Finalizarea modernizării tuturor PT-urilor aflate în exploatarea RADET; 3. Reabilitare reţele termice primare Calea Plevnei-Fluviului -Pod Basarab-Titulescu- Banu Manta (cămin C4/1-CM20); 4. Reabilitare reţele termice primare Banu Manta-Calea Plevnei -Giuleşti-Pod Grant-CET Griro (cămin CG23-CG16); 5. Dotarea consumatorilor racordaţi la staţii centralizate (SC) cu module termice sector 3 Bucureşti; 6. Modernizare reţea primară Bd. Ion Mihalache, Str. Aviator Popişteanu, Bd. Expoziţiei (cămin CM3-CE14); 7. Modernizarea alimentării cu căldură a ansamblului de locuinţe Micro 2 Drumul Taberei; 8. Modernizare reţele termice aferente 8 PT zona Crângaşi; 9. Modernizare racord primar punct termic Răzoare; 10. Modernizare 10 CT cu reţelele aferente; 11. Refacerea izolaţiei teraselor la 24 PT din Programul START; 12. Refacerea izolaţiei termice la reţelele primare aeriene 2Dn 400 mm Depou RATB Militari; 13. Refacerea izolaţiei termice la reţelele primare aeriene 2Dn 500 mm Depou RATB Giurgiului; 14. Ansamblul de locuinţe Dinu Vintilă reamplasare reţea termoficare circuit primar.

TOTAL: 99.400

Sumele prevăzute la art. 1 se utilizează de către ordonatorii principali de credite, potrivit dispoziţiilor legale.

(1) Beneficiarii acestor sume sunt unităţile administrativ-teritoriale, iar fondurile alocate sunt destinate finanţării lucrărilor de retehnologizare, modernizare şi dezvoltare a sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice aflate în patrimoniul acestora, precum şi pentru rambursarea împrumuturilor contractate în acelaşi scop şi plata dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aferente acestora, conform art. 2 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 48/2004 pentru adoptarea unor măsuri privind furnizarea energiei termice populaţiei, pentru încălzirea locuinţei şi prepararea apei calde de consum, prin sisteme publice centralizate de alimentare cu energie termică, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 430/2004, cu modificările ulterioare.

(2) Economiile înregistrate de unităţile administrativ-teritoriale la sumele alocate pentru lucrările de retehnologizare, modernizare şi dezvoltare a sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice prevăzute în anexa la Hotărârea Guvernului nr. 172/2007 privind repartizarea pe unităţi administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru retehnologizarea, modernizarea şi dezvoltarea sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice şi în anexa la Hotărârea Guvernului nr. 409/2007 privind repartizarea pe unităţi administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru retehnologizarea, modernizarea şi dezvoltarea sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice pot fi utilizate pentru finanţarea lucrărilor prevăzute în anexă, precum şi pentru rambursarea împrumuturilor contractate în acelaşi scop şi plata dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aferente acestora, conform art. 2 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 48/2004, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 430/2004, cu modificările ulterioare.

(3) Măsurile de sprijin prevăzute în prezenta hotărâre, susceptibile a fi considerate ajutor de stat, se acordă cu respectarea reglementărilor legale în vigoare.

Ministerul Economiei şi Finanţelor este autorizat să introducă modificările corespunzătoare în volumul şi în structura bugetului de stat pe anul 2007.

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează

───────────────

Ministrul internelor

şi reformei administrative,

Cristian David

p. Ministrul economiei şi finanţelor,

Doina-Elena Dascălu,

secretar de stat

Bucureşti, 1 august 2007.

Nr. 896.

privind repartizarea pe unităţi administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru retehnologizarea, modernizarea şi dezvoltarea sistemelor centralizate de producere şi distribuţie a energiei termice

Având în vedere prevederile art. 2 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 48/2004 pentru adoptarea unor măsuri privind furnizarea energiei termice populaţiei, pentru încălzirea locuinţei şi prepararea apei calde de consum, prin sisteme publice centralizate de alimentare cu energie termică, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 430/2004, cu modificările ulterioare,

în temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 13 lit. c) din Legea bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006, cu modificările şi completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.