AMENDAMENTE din 20 mai 2004

la anexa la Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, amendată - adoptate prin Rezoluţia MSC.151 (78)

Capitolul II-1

Construcţie - structură, compartimentare şi stabilitate, maşini şi instalaţii electrice

Partea A-1 Structura navelor

REGULA 3-6

Accesul la şi în spaţiile din zona de marfă a petrolierelor şi vrachierelor

1. Titlul regulii este înlocuit după cum urmează

"Accesul la spaţiile din zona de marfă al petrolierelor şi vrachierelor, precum şi în interiorul şi în prova acestor spaţii"

2. La paragraful 1.1, data "1 ianuarie 2005" se înlocuieşte cu data "1 ianuarie 2006".

3. La paragraful 2.1, în prima frază, cuvintele "din zona de marfă" şi "permanente" se elimină.

4. La paragraful 3.1, în fraza a doua, cuvintele "sau tancurile de balast situate în prova" sunt introduse între cuvintele "spaţiile dublului fund" şi "se poate face printr-un compartiment de pompe".

5. La paragraful 4.1, în fraza a doua, se elimină cuvintele "din zona de marfă".

---------