REGULAMENT nr. 1.452 din 6 septembrie 2005

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 234/2004 este modificată prin prezenta în conformitate cu Anexa la acest Regulament.

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 234/2004 se modifică după cum urmează

1. Detaliile de corespondenţă din cadrul titlului "Belgia" vor fi înlocuite cu

"1. Service public fκdκral des affaires κtrangeres, du commerce extκrieur et de la coopκration au dκveloppement

Direction gκnκrale des affaires bilatκrales

Service "Afrique du sud du Sahara"

Egmont 1

Rue des Petits Carmes, 19

B-1000 Bruxelles

Tel. (32-2)501 88 75

Fax (32-2) 501 38 26

1. Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkeling ssamenwerking

Directoraat-generaal Bilaterale Zaken

Dienst Afrika ten zuiden van de Sahara

Egmont 1

Karmelietenstraat 19

B-1000 Brussel

Tel. (32-2)501 88 75

Fax (32-2) 501 38 26

2. Service public federal, economie, PME, classes moyennes et energie

Potentiel economique

Direction Industries

Textile - Diamants et autres secteurs

City Atrium

Rue du Progrιs, 50

5e κtage

B-1210 Bruxelles

Tel. (32-2)277 51 11

Fax (32-2) 277 53 09/277 53 10

2. Federale Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie

Economisch potentieel

Direcţie Nijverheid

Textiel - Diamant en andere sectoren

City Atrium

5e verdieping

Vooruitgangstraat 50

B-1210 Brussel

Tel. (32-2)277 51 11

Fax (32-2) 277 53 09/277 53 10

3. Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Kabinet van de minister van Financien, Begroting, Openbaar Ambt en Externe

Betrekkingen van de Brusselse Hoofdstedelijke regering

Kunstlaan 9

B-1210 Brussel

Tel. (32-2) 209 28 25

Fax (32-2) 209 28 12

3. Region de Bruxelles-Capitale

Cabinet du ministre des finances, du budget, de la fonction publique et des relations exterieures du gouvemement de la Region de Bruxelles-Capitale

Avenue des Arts, 9

B-1210 Bruxelles

Tel. (32-2) 209 28 25

Fax (32-2) 209 28 12

4. Region wallonne

Cabinet du ministre-president du gouvemement wallon

Rue Mazy, 25-27

B-5100 Jambes-Namur

Tel. (32-81)33 12 11

Fax (32-81) 33 13 13

5. Vlaams Gewest

Administraţie Buitenlands Beleid

Boudewijnlaan 30

B-1000 Brussel

Tel. (32-2) 553 59 28

Fax (32-2) 553 60 37";

2. Detaliile de corespondenţă din cadrul titlului "Olanda" vor fi înlocuite cu

"Minister van Economische Zaken

Belastingdienst/Douane Noord

Postbus 40200

8004 De Zwolle

The Netherlands

Tel. (31-38)467 25 41

Fax (31-38) 469 52 29"

----

Prezentul Regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi direct aplicabil în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 6 septembrie 2005.

Pentru Comisie

Eneko LANDABURU

Director General pentru Relaţii Externe

de modificare a Anexei I la Regulamentului Consiliului (CE) nr. 234/2004 privind anumite măsuri restrictive referitoare la Liberia

COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE,

Având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Europene,

Având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 234/2004 din 10 februarie 2004 privind anumite măsuri restrictive referitoare la Liberia şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1030/2003*1) şi în special articolul 9 lit. a,

___________

*1) JO L 40, 12.2.2004, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1489/2004 (JO L 273, 21.8.2004, p. 16).

Întrucât

(1) Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 234/2004 enumera autorităţile competente cărora le sunt atribuite funcţii specifice referitoare la aplicarea acestui Regulament.

(2) Belgia şi Olanda au solicitat ca detaliile de corespondenţă corespunzătoare autorităţilor competente din aceste state să fie modificate.

ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT