ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 80 din 25 octombrie 2006

(1) Se aprobă producerea cantităţii de 1.100 tone apă grea de către Regia Autonomă pentru Activităţi Nucleare, pentru punerea în funcţiune a unităţilor 3 şi 4 de la Centrala nuclearo-electrică Cernavodă.

(2) După producerea cantităţii prevăzute la alin. (1) se continuă producţia de apă grea pentru completarea necesarului tehnologic pe timpul exploatării unităţilor 3 şi 4 de la Centrala nuclearo-electrică Cernavodă.

MINISTERUL ECONOMIEI Şl COMERŢULUI

Capitol 01.01 - COMBUSTIBILI Şl ENERGIE

Cod: 21.81.01.1.1.1.03

FIŞA

OBIECTIVULUI / PROIECTULUI / CATEGORIEI DE INVESTIŢII

CNE CERNAVODĂ 5X700 MWE - UNITATEA 3

Tipul cheltuielii: A - obiectiv (proiect) în continuare

A. DATE GENERALE

1. Date geografice

1.1. Judeţ/Sector Constanţa

1.2. Municipiu/Oraş/Comună Cernavodă

1.3. Amplasament Cernavodă

2. Date referitoare la studiul de fezabilitate

2.1. Numărul şi data acordului MFP

2.2. Numărul şi data aprobării studiului de fezabilitate HG 750/1990

(H.G./Ordin/Decizie/Decret)

B. DATE PRIVIND PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO - ECONOMICI APROBAŢI

Valoarea totală aprobată (mii lei) 2.313

(în preţuri luna 04/anul 1980)

2. Capacităţi aprobate (în unităţi fizice) 700 MWE

3. Durata de realizare aprobată (număr luni) 54

C. DATE PRIVIND DERULAREA LUCRĂRILOR

1. Valoarea totală la deschiderea finanţării (mii lei) 2.313

(în preţuri luna 04/1980)

2. Durata de realizare contractată (număr luni) 54

3. Data începerii investiţiei (lună/an) 04/1980

4. Data programată a terminării şi PIF (lună/an) 12/2012

5. Valoarea decontată până la 31/12/2004 (mii lei) 970

6. Valoarea programată în anul 2005 (mii lei)

7. Valoarea rămasă de finanţat la 31/12/2005 (mii lei) 5.790.363

(Cod obiectiv: 21.81.01.1.1.1.03)

D. EŞALONAREA VALORII RĂMASE DE FINANŢAT, SURSELE DE FINANŢARE ŞI COSTURILE DE FUNCŢIONARE ŞI DE ÎNTREŢINERE DUPĂ PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A INVESTIŢIEI

I - Credite de angajament

II - Credite bugetare

Surse de finanţare şi costuri de funcţionare I / II TOTAL CHELTUIELI EFECTUATE până la 31.12.2004 PROGRAM 2005 EŞALONAREA VALORII RĂMASE DE FINANŢAT

PROPUNERI 2006 ESTIMĂRI

2007 2008 2009 Anii ulteriori

0 1 2=3+ ... +9 3 4 5 6 7 8 9

1. Total surse de finanţare I 5.791.333 970 25.000 279.000 307.000 321.100 4.858.263

II 5.791.333 970 25.000 279.000 307.000 321.100 4.858.263

Din care

1.1. Surse proprii I

II

1.2. Credite interne I

II

1.3. Credite externe I 5.370.363 125.000 167.000 220.100 4.858.263

II 5.370.363 125.000 167.000 220.100 4.858.263

1.4. Buget de stat I 420.970 970 25.000 154.000 140.000 101.100

II 420.970 970 25.000*) 154.000 140.000 101.100

1.5. Alte surse I

II

2. Proiecţia costurilor de funcţionare şi de întreţinere după PIF (preliminări

*) Apă grea

(1) Finanţarea producţiei de apă grea prevăzute la art. 1 alin. (1) se asigură de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Economiei şi Comerţului.

(2) Pentru trimestrul IV al anului 2006 finanţarea acestei producţii se asigură prin redistribuirea creditelor bugetare aprobate Ministerului Economiei şi Comerţului.

(3) Se autorizează Ministerul Economiei şi Comerţului să introducă în anexele la bugetul propriu pe anul 2006 fişele obiectivelor de investiţii cuprinse în anexele nr. 1 şi 2, care fac parte integrantă din prezenta ordonanţă de urgenţă.

MINISTERUL ECONOMIEI Şl COMERŢULUI

Capitol 01.01 - COMBUSTIBILI Şl ENERGIE

Cod: 21.81.01.1.1.1.04

FIŞA

OBIECTIVULUI / PROIECTULUI / CATEGORIEI DE INVESTIŢII

CNE CERNAVODĂ 5X700 MWE - UNITATEA 4

Tipul cheltuielii: A - obiectiv (proiect) în continuare

A. DATE GENERALE

1. Date geografice

1.1. Judeţ/Sector Constanţa

1.2. Municipiu/Oraş/Comună Cernavodă

1.3. Amplasament Cernavodă

2. Date referitoare la studiul de fezabilitate

2.1. Numărul şi data acordului MFP

2.2. Numărul şi data aprobării studiului de fezabilitate HG 750/1990

(H.G./Ordin/Decizie/Decret)

B. DATE PRIVIND PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO - ECONOMICI APROBAŢI

1. Valoarea totală aprobată (mii lei) 2.313

(în preţuri luna 04/anul 1980)

2. Capacităţi aprobate (în unităţi fizice) 700 MWE

3. Durata de realizare aprobată (număr luni) 54

C. DATE PRIVIND DERULAREA LUCRĂRILOR

1. Valoarea totală la deschiderea finanţării (mii lei) 2.313

(în preţuri luna 04/1980)

2. Durata de realizare contractată (număr luni) 54

3. Data începerii investiţiei (lună/an) 04/1980

4. Data programată a terminării şi PIF (lună/an) 12/2012

5. Valoarea decontată până la 31/12/2004 (mii lei) 269

6. Valoarea programată în anul 2005 (mii lei)

7. Valoarea rămasă de finanţat la 31/12/2005 (mii lei) 5.870.050

(Cod obiectiv: 21.81.01.1.1.1.04)

D. EŞALONAREA VALORII RĂMASE DE FINANŢAT, SURSELE

DE FINANŢARE Şl COSTURILE DE FUNCŢIONARE Şl DE

ÎNTREŢINERE DUPĂ PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A INVESTIŢIEI

I - Credite de angajament

II - Credite bugetare

Surse de finanţare şi costuri de funcţionare I / II TOTAL CHELTUIELI EFECTUATE până la 31.12.2004 PROGRAM 2005 EŞALONAREA VALORII RĂMASE DE FINANŢAT

PROPUNERI 2006 ESTIMĂRI

2007 2008 2009 Anii ulteriori

0 1 2=3+ ... +9 3 4 5 6 7 8 9

1. Total surse de finanţare I 5.870.319 269 25.000 404.000 540.000 751.000 4.150.050

II 5.870.319 269 25.000 404.000 540.000 751.000 4.150.050

Din care

1.1. Surse proprii I

II

1.2. Credite interne I

II

1.3. Credite externe I 5.450.050 250.000 400.000 650.000 4.150.050

II 5.450.050 250.000 400.000 650.000 4.150.050

1.4. Buget de stat I 420.269 269 25.000 154.000 140.000 101.000

II 420.269 269 25.000*) 154.000 140.000 101.000

1.5. Alte surse I

II

2. Proiecţia costurilor de funcţionare şi de întreţinere după PIF (preliminări

*) Apă grea

----------

Societatea Naţională "Nuclearelectrica" - S.A., prin Centrala nuclearo-electrică Cernavodă, va prelua cantitatea de apă grea prevăzută la art. 1 alin. (1).

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează

---------------

Ministrul economiei şi comerţului,

Codruţ Ioan Şereş

Ministrul finanţelor publice,

Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu

Bucureşti, 25 octombrie 2006.

Nr. 80.

privind asigurarea producţiei de apă grea în vederea punerii în funcţiune şi pentru completarea necesarului tehnologic pe durata de viaţă a unităţilor 3 şi 4 de la Centrala nuclearo-electrică Cernavodă

Având în vedere

- necesitatea asigurării producţiei de apă grea pentru unităţile 3 şi 4 de la Centrala nuclearo-electrică Cernavodă, din cadrul obiectivului de investiţii "Centrala nuclearo-electrică Cernavodă 5x700 MW", pentru care indicatorii tehnico-economici au fost aprobaţi prin Hotărârea Guvernului nr. 750/1990;

- finalizarea, în cursul lunii octombrie 2006, a producţiei de apă grea pentru unităţile 1 şi 2 de la Centrala nuclearo-electrică Cernavodă, reglementată prin prevederile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 45/2001 privind producţia de apă grea în perioada 2001-2004 la Regia Autonomă pentru Activităţi Nucleare şi acumularea acesteia de către Administraţia Naţională a Rezervelor de Stat, aprobată prin Legea nr. 313/2001, modificată şi completată prin Legea nr. 320/2004;

- imposibilitatea opririi temporare a instalaţiilor de producere a apei grele, din cauza vehiculării unor cantităţi foarte mari de hidrogen sulfurat, acesta fiind un gaz letal şi puternic coroziv;

- implicaţiile social-economice şi strategice la nivel local şi naţional în absenţa unei alte alternative;

- lipsa unei reglementări care să asigure continuitatea producerii de apă grea şi a finanţării acesteia,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituţia României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă de urgenţă.