HOTĂRÂRE nr. 1.394 din 11 octombrie 2006

Se aprobă acordarea de către România a unui ajutor, cu titlu gratuit, pentru Guvernul Republicii Bulgaria, în valoare de 198 mii lei, constând în materiale absorbante pentru eliminarea efectelor fenomenului de poluare accidentală cu substanţe petroliere a fluviului Dunărea din luna octombrie 2006.

Cheltuielile aferente ajutorului prevăzut la art. 1 se suportă de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Mediului şi Gospodăririi Apelor, prin suplimentarea acestuia la capitolul 80.01 "Acţiuni generale economice, comerciale şi de muncă", titlul II "Bunuri şi servicii", articolul 20.23 "Prevenirea şi combaterea inundaţiilor şi îngheţurilor", cu suma de 198 mii lei din Fondul de intervenţie la dispoziţia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2006.

Materialele absorbante necesare pentru depoluarea fluviului Dunărea, prevăzute la art. 1, se achiziţionează în regim de extremă urgenţă de către Administraţia Naţională "Apele Române", aflată în coordonarea Ministerului Mediului şi Gospodăririi Apelor.

Pentru asigurarea fondurilor necesare achiziţionării materialelor prevăzute la art. 1 se suplimentează cu suma de 198 mii lei Fondul de intervenţie la dispoziţia Guvernului, din Fondul de rezervă bugetară la dispoziţia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2006.

Ministerul Finanţelor Publice este autorizat să introducă, la propunerea ordonatorului principal de credite, modificările corespunzătoare în structura bugetului de stat şi în volumul şi structura bugetului Ministerului Mediului şi Gospodăririi Apelor pe anul 2006.

Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor şi alte organe abilitate de lege vor controla modul de utilizare, în conformitate cu prevederile legale, a sumei alocate potrivit prezentei hotărâri.

Predarea ajutorului se face prin grija Administraţiei Naţionale "Apele Române", aflată în coordonarea Ministerului Mediului şi Gospodăririi Apelor.

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează

---------------

p. Ministrul mediului şi gospodăririi apelor,

Attila Korodi,

secretar de stat

p. Ministrul afacerilor externe,

Anton Niculescu,

secretar de stat

Ministrul finanţelor publice,

Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu

Bucureşti, 11 octombrie 2006.

Nr. 1.394.

-------

privind acordarea unui ajutor Guvernului Republicii Bulgaria în vederea eliminării efectelor fenomenului de poluare accidentală a fluviului Dunărea din luna octombrie 2006

În temeiul prevederilor art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 30 alin. (4) şi (5) din Legea nr. 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările ulterioare, şi al art. 11 lit. b) din Legea bugetului de stat pe anul 2006 nr. 379/2005, cu modificările şi completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.