AMENDAMENT din 26 iunie 2006

convenit între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, prin schimbul de scrisori semnate la Bucureşti la 26 iunie 2006 şi la Zagreb la 7 iulie 2006, la Acordul de împrumut (Proiectul privind fondul de dezvoltare socială - faza a II-a) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnat la Bucureşti la 16 ianuarie 2002

ROMÂNIA

Ministerul Finanţelor Publice

Domnului Anand K. Seth, director

Unitatea de Ţară pentru Europa Centrală şi de Sud

Regiunea Europa şi Asia Centrală

Banca Mondială, Zagreb

Fax: 385 1 235 72 93

De la: Domnul Claudiu Doltu,

secretar de stat

Fax: 4021/312.67.92

Referitor la: Proiectul privind fondul de dezvoltare socială - faza a II-a

Amendament la acordul de împrumut - 4645 RO

Număr de pagini (inclusiv coperta): două

Data: 26 iunie 2006

Stimate domn,

Ne referim la acordul de împrumut destinat proiectului privind fondul de dezvoltare socială - faza a II-a, încheiat între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca) la 16 ianuarie 2002. Conform prevederilor secţiunii 2.03 a acordului de împrumut, data limită de tragere este 31 august 2006.

După cum cunoaşteţi, pe parcursul anului 2005 şi al primului semestru al anului 2006 România s-a confruntat cu o serie de inundaţii pe întreg teritoriul ţării, care au provocat pagube serioase în anumite zone rurale.

Datorită acestor evenimente naturale dezastruoase, un număr de 13 subproiecte de mică infrastructură finanţate din acest împrumut au înregistrat întârzieri în implementare, iar finalizarea lor pκnă la data limită de tragere nu poate fi realizată. în plus, unele comunităţi nu-şi pot finaliza proiectul astfel cum a fost planificat iniţial, deoarece mediul natural a fost modificat şi de aceea trebuie să-şi actualizeze proiectul tehnic şi eventual să realizeze lucrări suplimentare.

Ca urmare, pentru a asigura comunităţilor timp suficient în vederea finalizării subproiectelor şi pentru a permite utilizarea eficientă a sumelor împrumutului deja contractate (aproximativ 0,7 milioane USD), la cererea Fondului Romκn de Dezvoltare Socială, vă rugăm să fiţi de acord cu extinderea datei limită de tragere cu 6 luni.

În acest scop, acordul de împrumut va fi modificat după cum urmează

"În secţiunea 2.03 data limită de tragere se înlocuieşte cu 28 februarie 2007."

Sperând că cererea noastră va beneficia de înţelegerea şi sprijinul dumneavoastră, aşteptăm răspunsul dumneavoastră prompt.

Cu stimă,

Claudiu Doltu,

secretar de stat

Copie: Owaise Saadat, manager de ţară, Biroul Băncii Mondiale, Romκnia

Ana Maria Sandi, şeful echipei proiectului

BANCA MONDIALĂ

BANCA INTERNAŢIONALĂ PENTRU RECONSTRUCŢIE ŞI DEZVOLTARE

Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare

Biroul Regional pentru Europa Centrală şi de Sud

Trg J F Kennedya 68

10000 Croaţia, Zagreb

Tel: (385) 1 235-7222

Fax: (385) 1 235-7293

7 iulie 2006

Excelenţei sale

Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu, ministrul finanţelor publice

Ministerul Finanţelor Publice

Bucureşti, România

Stimate domnule ministru,

România: Proiectul privind fondul de dezvoltare socială - faza a II-a

(împrumut nr. 4645 RO)

Extinderea datei limită de tragere

Ca urmare a scrisorii domnului Claudiu Doltu, secretar de stat în cadrul Ministerului Finanţelor Publice, din data de 26 iunie 2006 prin care solicită Băncii Internaţionale pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca) extinderea datei limită de tragere a împrumutului, am plăcerea să vă informez că banca a stabilit data de 28 februarie 2007 ca dată finală pentru scopurile secţiunii 2.03 a Acordului de împrumut dintre Romκnia şi Bancă, din data de 16 ianuarie 2002.

Cu stimă,

Anand K. Seth,

director

Europa Centrală şi de Sud

Regiunea Europa şi Asia Centrală

Copie către: domnul Claudiu Doltu,

secretar de stat,

Ministerul Finanţelor Publice

domnul Ştefan Petrescu,

director general,

Ministerul Finanţelor Publice

doamna Carmen Ghiţă,

şef serviciu,

Ministerul Finanţelor Publice

doamna Valentina Conţescu,

preşedinte al Comitetului de conducere,

Fondul Român pentru Dezvoltare Socială

doamna Liliana Vasilescu,

director executiv,

Fondul Român pentru Dezvoltare Socială

domnul Jan Willem van der Kaaij,

director executiv,

Banca Mondială

------------