ORDIN nr. 1.607 din 4 septembrie 2006

Anexa nr. 1 la Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 319/2006 pentru aprobarea Normelor privind stabilirea echipajului minim de siguranţă la navele de navigaţie interioară care arboreaza pavilion român, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 343 şi 343 bis din 17 aprilie 2006, se completează după cum urmează

1. La articolul 2, după litera m) se introduce o noua litera, litera m^1), cu următorul cuprins

"m^1) Lucrator mobil - orice persoană care face parte din personalul navigant sau din personalul auxiliar, angajata sa desfăşoare o activitate profesională la bordul unei nave de navigaţie interioară, inclusiv stagiarii şi ucenicii, astfel cum se prevede în art. 2 pct. 7 din Directiva 2003/88/CE *);".

2. Se introduce o nota de subsol cu următorul cuprins

-----------

"*) Directiva Parlamentului European şi a Consiliului 2003/88/CE din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru (JO L 299, 18.11.2003, p. 9)."

Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Ministrul transporturilor,

construcţiilor şi turismului,

Radu Mircea Berceanu

Bucureşti, 4 septembrie 2006.

Nr. 1.607.

---------

privind completarea anexei nr. 1 la Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 319/2006 pentru aprobarea Normelor privind stabilirea echipajului minim de siguranţă la navele de navigaţie interioară care arboreaza pavilion român

Având în vedere prevederile art. 69 şi 70 din Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993,

în conformitate cu prevederile art. 13 alin. (1) şi (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 19/1997 privind transporturile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 412/2004 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului, cu modificările şi completările ulterioare,

ministrul transporturilor, construcţiilor şi turismului emite următorul ordin