AMENDAMENT nr. 4 din 20 martie 2006

1 Articles / Provisions · Romania

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

AMENDAMENT nr. 4 din 20 martie 2006 · ACT INTERNAŢIONAL · MONITORUL OFICIAL nr. 760 din 6 septembrie 2006

Text integral — AMENDAMENT nr. 4 din 20 martie 2006 Open official source

la Memorandumul de finanţare ISPA 2000/RO/16/P/PA/001 "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului «Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Staţiei de epurare a apelor uzate Bucureşti», România"

Memorandumul de finanţare SPA 2000/RO/16/P/PA/001 Asistenţă tehnică pentru pregătirea proiectului «Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Staţiei de epurata a apelor uzate Bucureşti» România se modifică după cum urmează

La articolul 2,"Identificarea măsurii", data finalizării se modifică astfel

"- data finalizării: 30 iunie 2007"

Articolul 4, "Plăti", paragraful 3 va avea următorul cuprins

"Măsura descrisa în anexa nr. I şi plăţile efectuate de autoritatea responsabilă cu implementarea acestei măsuri se vor incheia nu mai târziu de data de 30 iunie 2007"

În Anexa nr. I, "Descrierea măsurii"

- punctul 2 se modifică astfel

"Autoritatea care prezintă cererea (Coordonatorul Naţional SPA)

2.1 Denumirea: Autoritatea de Management pentru Infrastructură

Ministerul Finanţelor Publice

2.2 Adresa: Bulevardul Mircea Vodă nr. 44, Intrarea C, Sector 3, Bucureşti, România

- punctul 3 se modifică astfel

"Autoritatea responsabilă cu implementarea (conform celor definite la punctul 2, secţiunea a II-a din anexa nr. III.2)

3.1 Denumirea: Oficiul de Plăţi şi Contractare Phare,

Ministerul Finanţelor Publice

3.2 Adresa: Bulevardul Mircea Vodă nr. 44, Intrarea B, sector 3, Bucureşti, România"

în cooperare cu

3.3 Nume: "Ministerul Mediului şi Gospodăriri Apelor

3.4 Adresă: Bulevardul Libertăţii nr. 12, Sector 5, Bucureşti, România"

- la punctul 7, "Programul de lucru" se modifică după cum urmează

Componenta Data începerii Data finalizării

Studiul de fezabilitate octombrie 2002 iulie 2003

Analiza economică cost-beneficiu ianuarie 2003 septembrie 2003

Analiza financiară ianuarie 2003 septembrie 2003

Evaluarea impactului asupra mediului ianuarie 2003 mai 2004

Pregătirea aplicaţiei ISPA septembrie 2003 iunie 2004

Documentele de licitaţie iulie 2003 ianuarie 2006

Termenii de referinţă pentru supervizare şi management iulie 2004 septembrie 2005

Asistenţă pentru pre-calificare septembrie 2004 septembrie 2005

Asistenţă pentru licitarea contractului de lucrări ianuarie 2005 iunie 2006

Negocierea contractului iunie 2006 septembrie 2006

Anexa nr.II "Planul de finanţare" se modifică astfel

PLAN DE FINANŢARE

(bazat pe angajamentele de la bugetul Uniunii Europene)

Titlul măsurii: Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului "Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Staţiei de epurare a apelor uzate Bucureşti, România

Codul masurii: ISPA 2000/RO/16/P/PA/001

┌────┬─────────┬───────┬───────────────────────────────────────────────┐ ┌─────────┐

│Anul│Costuri │Costuri│ Costuri eligibile │ │Împrumut │

│ │totale │neeli- ├──────────────┬──────────────┬─────────────────┤ │de la IFI│

│ │ │gibile │ │ │Autorităţi │ │ │

│ │ │ │ │ │naţionale │ │ │

│ │ │ │ │ ├─────────────────┤ │ │

│ │ │ │ Total │ ISPA │Autorităţi │ │ │

│ │ │ │ │ │locale │ │ │

├────┼─────────┼───────┼──────────┬───┼─────────┬────┼─────────────────┤ ├──┬──────┤

│ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ │8 │ 9 │

│ │ │ │ │ % │ │ % │ │ │ │ (%) │

│ │ =2+3 │ │ =5+7 │= │ │= │ │ │ │ =8/1 │

│ │ │ │ │3/1│ │5/3 │ │ │ │ │

├────┴─────────┴───────┴──────────┴───┴─────────┴────┴─────────────────┤ ├──┴──────┤

│2000 - - - - - - - │ │ - - │

├──────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ ├─────────┤

│2001 1.448.000 - 1.448.000 100 1.086.000 75 362.000 │ │ - - │

│2002 - - - - - - - │ │ - - │

│2003 - - - - - - - │ │ - - │

│2004 - - - - - - - │ │ - - │

│2005 - - - - - - - │ │ - - │

│2006 362.000 - 362.000 100 271.500 75 90.500 │ │ - - │

│nede- │ │ │

│falcat - - - - - - - │ │ - - │

│pe ani │ │ │

│Total 1.810.000 - 1.810.000 100 1.357.500 75 452.500 │ │ - - │

└──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ └─────────┘

----------

AMENDAMENT nr. 4 din 20 martie 2006

Statutory Text (1 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?