HOTĂRÂRE nr. 814 din 21 iunie 2006

Se aprobă Memorandumul de înţelegere dintre Autoritatea Naţională a Vămilor din subordinea Ministerului Finanţelor Publice, în cadrul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, din România şi Administraţia Generală a Vămilor Republicii Populare Chineze privind cooperarea şi asistenţa administrativă reciprocă în domeniul vamal, semnat la Beijing la 28 martie 2006.

(1) Autoritatea Naţională a Vămilor este autorizată să ducă la îndeplinire prevederile memorandumului prevăzut la art. 1.

(2) Finanţarea cheltuielilor necesare punerii în aplicare a prevederilor memorandumului prevăzut la art. 1 se asigură din bugetul anual aprobat pentru Autoritatea Naţională a Vămilor.

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează

---------------

Ministrul finanţelor publice,

Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu

p. Ministrul afacerilor externe,

Anton Niculescu,

secretar de stat

Bucureşti, 21 iunie 2006.

Nr. 814.

pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Autoritatea Naţională a Vămilor din subordinea Ministerului Finanţelor Publice, în cadrul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, din România şi Administraţia Generală a Vămilor Republicii Populare Chineze privind cooperarea şi asistenţa administrativă reciprocă în domeniul vamal, semnat la Beijing la 28 martie 2006

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

MEMORANDUM 28/03/2006