ORDIN nr. 4.312 din 10 februarie 2006

Se aprobă Normele tehnice pentru aplicarea Convenţiei privind regimul de tranzit comun, adoptată la Interlaken la 20 mai 1987, la care România a devenit parte contractantă începând cu 1 ianuarie 2006, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.

NORMA 10/02/2006

Prevederile cap. IV "Dispoziţii aplicabile la transporturile pe calea ferată" din Ordinul vicepreşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 629/2005 privind aplicarea sistemului de tranzit comun pe teritoriul României, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 356 şi nr. 356 bis din 27 aprilie 2005, cu modificările şi completările ulterioare, îşi încetează aplicabilitatea la data de 15 martie 2006. Până la această dată principalul obligat care utilizează procedura simplificată pentru mărfurile transportate pe calea ferată va solicita autorizarea în conformitate cu dispoziţiile cap. VIII al titlului III din apendicele I la Convenţia privind regimul de tranzit comun şi ale cap. 5 al părţii a IV-a din normele tehnice prevăzute la art. 1.

p. Vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală,

Marcel Simion Mutescu

Bucureşti, 10 februarie 2006.

Nr. 4.312.

privind aprobarea Normelor tehnice pentru aplicarea Convenţiei privind regimul de tranzit comun, adoptată la Interlaken la 20 mai 1987

Având în vedere Ordinul preşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 34/2005 cu privire la exercitarea atribuţiilor de conducere a Autorităţii Naţionale a Vămilor,

în temeiul prevederilor art. 94 paragraful 2 din Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993, privind interconectarea dintre sistemele de tranzit ale României şi cele ale Comunităţii Europene,

în aplicarea prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 150/2005 pentru aderarea României la Convenţia privind regimul de tranzit comun, adoptată la Interlaken la 20 mai 1987, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.030 şi nr. 1.030 bis din 21 noiembrie 2005,

vicepreşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală emite următorul ordin