HOTĂRÂRE nr. 222 din 16 februarie 2006

Pe data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Guvernului nr. 1.127/2005 pentru aprobarea Acordului privind cooperarea dintre Ministerul Economiei şi Comerţului din România şi Departamentul Federal al Afacerilor Economice al Confederaţiei Elveţiene, reprezentând Confederaţia Elveţiană, în domeniile energie, mediu şi alte sectoare industriale, semnat la Bucureşti la 16 iunie 2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 910 din 12 octombrie 2005.

Ministerul Economiei şi Comerţului, Ministerul Afacerilor Externe şi Ministerul Justiţiei din România vor face demersurile necesare pentru modificarea acordului în cauză, de comun acord cu partea elveţiană, în vederea punerii prevederilor acestuia în deplină concordanţă cu legislaţia românească în materia achiziţiilor publice.

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează

────────────────

p. Ministrul economiei şi comerţului,

Ionel Manţog,

secretar de stat

p. Ministrul afacerilor externe,

Lucian Leuştean,

secretar de stat

Ministrul justiţiei,

Monica Luisa Macovei

Bucureşti, 16 februarie 2006.

Nr. 222.

_________

privind abrogarea Hotărârii Guvernului nr. 1.127/2005 pentru aprobarea Acordului privind cooperarea dintre Ministerul Economiei şi Comerţului din România şi Departamentul Federal al Afacerilor Economice al Confederaţiei Elveţiene, reprezentând Confederaţia Elveţiană, în domeniile energie, mediu şi alte sectoare industriale, semnat la Bucureşti la 16 iunie 2005

Având în vedere faptul că Acordul încheiat între Ministerul Economiei şi Comerţului din România şi Departamentul Federal al Afacerilor Economice al Confederaţiei Elveţiene nu a intrat în vigoare până la această dată, nefiind transmise notificările, potrivit art. 7 din acord, prin care părţile sunt informate reciproc asupra îndeplinirii procedurilor legale interne necesare intrării lui în vigoare,

constatând necesitatea modificării acordului sus-menţionat pentru punerea prevederilor acestuia în deplină concordanţă cu legislaţia românească în materia achiziţiilor publice,

în temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.