ADDENDUM din 4 octombrie 2005

Natura şi obiectul

Memorandumul de finanţare 2003/005-551.01-2003/005-551.06 - Programul naţional PHARE pentru România 2003, semnat la 2 decembrie 2003, cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează

1. Perioada de execuţie a contractului se extinde cu 10 luni până la 30 septembrie 2007 pentru componenta programului

- RO 2003/005-551.01.04 "Sprijinirea reformei sistemului de protecţie a persoanelor cu dizabilităţi".

2. Perioada de execuţie a contractului se extinde cu 6 luni până la 31 mai 2007 doar pentru următoarele componente sau subcomponente specifice

- RO 2003/005-551.01.02 - "Accesul la educaţie pentru grupurile dezavantajate";

- RO 2003/005-551.03.01.02 - "Sprijinirea procesului de reformă al administraţiei publice din România - Dezvoltarea Corpului de Manageri Publici Profesionişti";

- RO 2003/005-551.03.04.03 - "Sprijinirea strategiei IT a Ministerului Finanţelor Publice - Asistenţă tehnică";

- RO 2003/005-551.04.05 - "Construcţia instituţională a Ministerului Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei";

- RO 2003/005-551.04.15 - "Consolidarea continuă a capacităţii instituţionale pentru lupta împotriva corupţiei".

3. Perioada de execuţie a contractului se extinde cu 3 luni până la 28 februarie 2007 doar pentru următoarele subcomponente specifice

- RO 2003/005-551.04.06 Convenţia de Twinning 2 - 03/IB/SO/03 - "Promovarea dialogului social autonom/Consiliul Economic şi Social";

- RO 2003/005-551.04.06.04 - "Sprijin pentru promovarea dialogului social autonom în cadrul Consiliului Economic şi Social".

Toate celelalte prevederi şi condiţii ale Memorandumului de finanţare 2003/005-551.01-2003/005-551.06 - Programul naţional PHARE pentru România 2003 rămân neschimbate.

Addendumul la Memorandumul de finanţare 2003/005-551.01-2003/005-551.06 - Programul naţional PHARE pentru România 2003 este întocmit în două exemplare, în limba engleză.

Intrarea în vigoare

Addendumul la Memorandumul de finanţare 2003/005-551.01-2003/005-551.06 - Programul naţional PHARE pentru România 2003 va intra în vigoare la data semnării lui de către ambele părţi.

Semnat la Bucureşti la 4 octombrie 2005.

Pentru beneficiar,

Istvan Jakab,

Secretar de stat în Ministerul Finanţelor Publice,

Coordonatorul Naţional al Asistenţei

Pentru Comunitatea Europeană,

Jonathan Scheele,

Şeful Delegaţiei Comisiei Europene în România

-------

la Memorandumul de finanţare 2003/005-551.01-2003/005-551.06 - Programul naţional PHARE pentru România 2003*)

-----------

Notă *) Traducere.

În cadrul asistenţei PHARE pentru România, addendumul de mai jos a fost întocmit pe baza bugetului PHARE 2003 al Programului naţional PHARE pentru România.