ORDIN nr. 125 din 24 noiembrie 2004

Se aprobă Norma sanitară veterinara şi pentru siguranţa alimentelor privind importul în România de animale vii, carne proaspăta şi produse din carne de la acestea, provenite din Republica Federala Iugoslavia şi Groenlanda, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.

(1) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor poate autoriza activităţi de import din Republica Federala Iugoslavia de

a) animale vii, cu excepţia suinelor;

b) carne proaspăta provenită de la animale din speciile bovine, ovine, caprine, porcine şi solipede şi

c) produse din carne de la aceste specii.

(2) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor poate autoriza activităţile de import din Groenlanda de animale din speciile ovine şi caprine.

(3) Activităţile de import menţionate la alin. 1 şi 2 trebuie să îndeplinească cerinţele relevante de sănătate animala şi sănătate publică.

NORMA SANITARĂ VETERINARA

privind importul în România de animale vii, carne proaspăta şi produse din carne de la acestea, provenite din Republica Federala Iugoslavia şi Groenlanda

Articolul 1

(1) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor poate autoriza activităţi de import din Republica Federala Iugoslavia de

a) animale vii, cu excepţia suinelor;

b) carne proaspăta provenită de la animale din speciile bovine, ovine, caprine, porcine şi solipede şi

c) produse din carne de la aceste specii.

(2) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor poate autoriza activităţile de import din Groenlanda de animale din speciile ovine şi caprine.

(3) Activităţile de import menţionate la alin. 1 şi 2 trebuie să îndeplinească cerinţele relevante de sănătate animala şi sănătate publică.

Articolul 2

Anexa nr. 1 a "Normei sanitare veterinare privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importul de bovine, porcine, ecvine, ovine, caprine precum şi de carne proaspăta şi produse din carne" aprobată prin Ordinul Ministrului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor nr. 242/11 iunie 2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 750/15 oct. 2002, este amendata după cum urmează

(1) Este inserat următorul rând în conformitate cu ordinea alfabetica a codului ISO

┌─────┬──────────┬──────────────────┬───────────┬───────┬──────────────────────┐

│Codul│ Ţara de │Carne proaspăta şi│ Carne │Animale│ Sănătate animala │

│tarii│ origine │produse din carne │proaspăta │ vii │ │

│ │ │ de la speciile │de la ani─ │ │ │

│ │ │ domestice │male salba─│ │ │

│ │ │ │ │ │ │

├─────┤ ├────┬─────┬───┬───┼────┬───┬──┼───┬─┬─┼─────────┬───────┬────┤

│ │ │ B │ O/C │ P │ E │ BO │ E │ B│O/C│P│E│ Carne │Produse│Ani─│

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │proaspăta│ din │male│

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ carne │vii │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

├─────┼──────────┼────┼─────┼───┼───┼────┼───┼──┼───┼─┼─┼─────────┼───────┼────┤

│FY │Republica │ X │ X │ X │ X │ X │ X │ X│ X │O│X│ (1) │ │ │

│ │Federala │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │Iugoslavia│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

└─────┴──────────┴────┴─────┴───┴───┴────┴───┴──┴───┴─┴─┴─────────┴───────┴────┘

(2) Rândul pentru Groenlanda este următorul

GL Groenlanda X X O X X X O X X (1)

Legenda

────────

B = bovine

O/C = ovine/caprine

P = porcine

E = ecvidee

BO = animale cu copita despicata

X = avizat

(1) excluzând carnea de mistret

Articolul 3

(1) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor poate pune în aplicare acte normative, reglementări şi prevederi administrative, necesare pentru conformarea cu prezenta norma sanitară veterinara şi pentru siguranţa alimentelor, le va transmite Comisiei Europene, prin intermediul Ministerului Integrării Europene şi Misiunii României pe lângă Uniunea Europeană, împreună cu tabelele de concordanta, în vederea evaluării conformitatii transpunerii legislative şi va stabili măsurile necesare pentru implementarea corecta şi la timp a prevederilor prezentei norme sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor.

(2) Atunci când Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor adopta cele menţionate la alin. 1, trebuie să facă o referire expresă la prezenta norma sanitară veterinara şi pentru siguranţa alimentelor la publicarea oficială a acesteia. Procedura privind realizarea referirii menţionate rămâne în responsabilitatea Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor.

(3) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor va lua măsurile necesare şi va sanctiona, potrivit legii, orice încălcare a prevederilor prezentei norme sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor. De asemenea, va facilita întocmirea documentelor necesare pentru sancţionarea încălcării legislaţiei veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce constituie infracţiuni.

(4) Prezenta norma sanitară veterinara şi pentru siguranţa alimentelor constituie transpunerea oficială a Deciziei Comisiei nr. 97/736/CE .

_______________

Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor, institutele veterinare centrale şi direcţiile sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene şi a municipiului Bucureşti vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Anexa nr. 1 a "Normei sanitare veterinare privind stabilirea listei ţărilor terţe din care România autorizeaza importul de bovine, porcine, ecvine, ovine, caprine precum şi de carne proaspăta şi produse din carne" aprobată prin Ordinul Ministrului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor nr. 242/11 iunie 2002, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 750/15 oct. 2002, este amendata după cum urmează

(1) Este inserat următorul rând în conformitate cu ordinea alfabetica a codului ISO

┌─────┬──────────┬──────────────────┬───────────┬───────┬──────────────────────┐

│Codul│ Ţara de │Carne proaspăta şi│ Carne │Animale│ Sănătate animala │

│tarii│ origine │produse din carne │proaspăta │ vii │ │

│ │ │ de la speciile │de la ani─ │ │ │

│ │ │ domestice │male salba─│ │ │

│ │ │ │ │ │ │

├─────┤ ├────┬─────┬───┬───┼────┬───┬──┼───┬─┬─┼─────────┬───────┬────┤

│ │ │ B │ O/C │ P │ E │ BO │ E │ B│O/C│P│E│ Carne │Produse│Ani─│

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │proaspăta│ din │male│

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ carne │vii │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

├─────┼──────────┼────┼─────┼───┼───┼────┼───┼──┼───┼─┼─┼─────────┼───────┼────┤

│FY │Republica │ X │ X │ X │ X │ X │ X │ X│ X │O│X│ (1) │ │ │

│ │Federala │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │Iugoslavia│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

└─────┴──────────┴────┴─────┴───┴───┴────┴───┴──┴───┴─┴─┴─────────┴───────┴────┘

(2) Rândul pentru Groenlanda este următorul

GL Groenlanda X X O X X X O X X (1)

Legenda

────────

B = bovine

O/C = ovine/caprine

P = porcine

E = ecvidee

BO = animale cu copita despicata

X = avizat

(1) excluzând carnea de mistret

Prezentul ordin constituie transpunerea oficială a Deciziei Comisiei Europene 97/736/CE privind importul de animale vii, carne proaspăta şi produse din carne, provenite din Republica Federala Iugoslavia şi Groenlanda, care amendeaza Decizia Consiliului 79/542/CEE , publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene (JOCE) nr. L 295 din 29 octombrie 1997, p. 37.

(1) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor poate pune în aplicare acte normative, reglementări şi prevederi administrative, necesare pentru conformarea cu prezenta norma sanitară veterinara şi pentru siguranţa alimentelor, le va transmite Comisiei Europene, prin intermediul Ministerului Integrării Europene şi Misiunii României pe lângă Uniunea Europeană, împreună cu tabelele de concordanta, în vederea evaluării conformitatii transpunerii legislative şi va stabili măsurile necesare pentru implementarea corecta şi la timp a prevederilor prezentei norme sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor.

(2) Atunci când Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor adopta cele menţionate la alin. 1, trebuie să facă o referire expresă la prezenta norma sanitară veterinara şi pentru siguranţa alimentelor la publicarea oficială a acesteia. Procedura privind realizarea referirii menţionate rămâne în responsabilitatea Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor.

(3) Autoritatea Naţionala Sanitară Veterinara şi pentru Siguranţa Alimentelor va lua măsurile necesare şi va sanctiona, potrivit legii, orice încălcare a prevederilor prezentei norme sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor. De asemenea, va facilita întocmirea documentelor necesare pentru sancţionarea încălcării legislaţiei veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce constituie infracţiuni.

(4) Prezenta norma sanitară veterinara şi pentru siguranţa alimentelor constituie transpunerea oficială a Deciziei Comisiei nr. 97/736/CE .

_______________

Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi va intra în vigoare la 15 zile de la publicare.

p. Preşedintele Autorităţii Naţionale Sanitare

Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor,

Gabriel Vasile Dragan

Bucureşti, 24 noiembrie 2004.

Nr. 125.

privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor privind importul în România de animale vii, carne proaspăta şi produse din carne de la acestea, provenite din Republica Federala Iugoslavia şi Groenlanda

În temeiul art. 10 lit. b) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea activităţii sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 215/2004, cu modificările ulterioare,

vazand Referatul de aprobare nr. 23.493 din 16 noiembrie 2004, întocmit de Direcţia generală sanitară veterinara din structura Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor,

preşedintele Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor emite următorul ordin