HOTĂRÂRE nr. 1.494 din 9 septembrie 2004

(1) Se aprobă transmiterea construcţiilor nefinalizate, în suprafaţă construită de 35.597 mp şi suprafaţă construită desfăşurată de 114.947 mp, situate în municipiul Bucureşti, str. Ştirbei Vodă nr. 174-176, sectorul 1, proprietate privată a statului, din administrarea Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului în administrarea Companiei Naţionale de Investiţii "CNI" - S.A.

(2) Contravaloarea dreptului de exploatare a bunurilor prevăzute la alin. (1), evaluată la 3.100.000 USD, pe o perioadă de 49 de ani, reprezintă aportul în natură al Companiei Naţionale de Investiţii "CNI" - S.A. la capitalul social al Companiei de Proiect Societatea Comercială "Dâmboviţa Center" - S.R.L.

(1) Se transmite cu titlu gratuit, pe o perioadă de 49 de ani, terenul în suprafaţă de 91.947 mp, aferent imobilului prevăzut la art. 1, proprietate privată a statului, din administrarea Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului în administrarea Companiei de Proiect Societatea Comercială "Dâmboviţa Center" - S.R.L.

(2) Compania de Proiect Societatea Comercială "Dâmboviţa Center" - S.R.L. este o societate comercială rezidentă în România, constituită din investitori şi autoritatea publică reprezentată prin Compania Naţională de Investiţii "CNI" - S.A., înfiinţată în baza legilor româneşti, cu sediul în municipiul Bucureşti, având drept scop unic proiectarea, finanţarea, construcţia, exploatarea, întreţinerea şi, respectiv, finalizarea contractului, transferul cu titlu gratuit al bunurilor create în cadrul proiectului "Centrul Dâmboviţa" către autoritatea publică, în bună stare, exploatabile şi libere de sarcini sau obligaţii.

Predarea-preluarea imobilelor prevăzute la art. 1 şi 2 se face pe bază de protocol între părţile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează

---------------

Ministrul transporturilor,

construcţiilor şi turismului,

Miron Tudor Mitrea

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tănăsescu

Bucureşti, 9 septembrie 2004.

Nr. 1.494.

------------

privind transmiterea unor construcţii aflate în proprietatea privată a statului pentru execuţia proiectului de parteneriat public-privat "Centrul Dâmboviţa"

În temeiul art. 108 din Constituţie, republicată, al art. 12 alin. (3) din Ordonanţa Guvernului nr. 16/2002 privind contractele de parteneriat public-privat, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 470/2002, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi al art. 11 lit. m) din Legea nr. 90/2001 privind organizarea şi funcţionarea Guvernului României şi a ministerelor, cu modificările şi completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.