HOTĂRÂRE nr. 1.315 din 19 august 2004

Se aprobă plata de la bugetul de stat a echivalentului în lei al sumei de 347.160 euro, reprezentând contribuţia României la programul Life - Mediu, conform contractului LIFE 02 ENV/RO/000461 "Obţinerea cărbunelui activ prin recuperarea xilitului folosind tehnologii nepoluante - ENVACTCARB".

(1) Echivalentul în lei al sumei în euro prevăzute la art. 1 se asigură din prevederile bugetare ale Ministerului Economiei şi Comerţului pe anii 2004 şi 2005, după cum urmează

a) 147.160 euro în anul 2004;

b) 200.000 euro în anul 2005.

(2) Echivalentul în lei al sumelor prevăzute la alin. (1) se calculează pe baza cursului de schimb leu/euro în vigoare la data plăţii.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează

---------------

Ministru de stat,

ministrul economiei şi comerţului,

Dan Ioan Popescu

Ministrul mediului

şi gospodăririi apelor,

Maria Speranţa Ianculescu

p. Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Gherghina,

secretar de stat

Bucureşti, 19 august 2004.

Nr. 1.315.

------------

privind plata de la bugetul de stat a contribuţiei României la programul Life - Mediu "Obţinerea cărbunelui activ prin recuperarea xilitului folosind tehnologii nepoluante - ENVACTCARB"

Având în vedere prevederile Acordului european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993, cu modificările ulterioare, ale Protocolului adiţional la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunităţile Europene şi statele lor membre, pe de altă parte, ratificat prin Legea nr. 41/1996, şi ale Memorandumului nr. 5/3.215/CV/1997 privind participarea României la programele comunitare din domeniile audiovizual, cultural, al energiei şi al protecţiei mediului, începând cu anul 2000,

în temeiul art. 108 din Constituţie, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.