HOTĂRÂRE nr. 975 din 15 iunie 2004

Se aprobă transmiterea fără plată a unor imobile situate în oraşul Făget, judeţul Timiş, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, din domeniul privat al statului şi din administrarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului în domeniul public al statului şi în administrarea Consiliului Local al Oraşului Făget, judeţul Timiş.

DATELE DE IDENTIFICARE a imobilelor care se transmit fără plată din domeniul privat al statului şi din administrarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului în domeniul public al statului şi în administrarea Consiliului Local al Oraşului Făget, judeţul Timiş

Nr. crt. Locul unde sunt situate imobilele Persoana juridică de la care se transmit imobilele Persoana juridică la care se transmit imobilele Caracteristicile tehnice ale imobilelor Valoarea totală a imobilelor

1. Oraşul Făget, Str. Stadionului nr. 1, judeţul Timiş Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului Consiliul Local al Oraşului Făget, judeţul Timiş - bloc de locuinţe, magazie şi copertină, cu terenul aferent în suprafaţă de 2.146 m2, înscrise în CF la nr. 2.284 Făgetul German; 121.866,52 dolari S.U.A.

2. Oraşul Făget, Str. Stadionului nr. 1, judeţul Timiş Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului Consiliul Local al Oraşului Făget, judeţul Timiş - centrală termică, copertină, şopron, clădire atelier şi terenul aferent în suprafaţă de 2.819 m2, înscrise în CF la nr. 2.128 Făgetul German.

3. Oraşul Făget, Calea Lugojului nr. 107, judeţul Timiş Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului Consiliul Local al Oraşului Făget, judeţul Timiş - construcţie corp administrativ şi magazie cu terenul aferent în suprafaţă de 972 m2, înscrise în CF la nr. 711 Băseşti.

---------

Predarea-preluarea imobilelor transmise potrivit art. 1 se face pe bază de protocol încheiat între părţile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri.

Patrimoniul Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului se diminuează cu valoarea evidenţiată în contabilitate a bunurilor imobile transmise potrivit art. 1, iar patrimoniul Consiliului Local al Oraşului Făget se majorează cu aceeaşi valoare.

Indicatorii de venituri şi cheltuieli - transferuri din bugetul de venituri şi cheltuieli al Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului pe perioada 1 mai-31 decembrie 2004, prevăzuţi în anexa nr. 1A la Hotărârea Guvernului nr. 646/2004 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2004 al Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului, se rectifică, în sensul diminuării cu valoarea contabilă a bunurilor imobile transmise potrivit art. 1.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează

---------------

Preşedintele Autorităţii pentru

Valorificarea Activelor Statului,

Mircea Ursache

Ministru de stat,

ministrul administraţiei şi internelor,

Marian Florian Săniuţă

Ministrul delegat

pentru administraţia publică,

Gabriel Oprea

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tănăsescu

Bucureşti, 15 iunie 2004.

Nr. 975.

privind transmiterea fără plată a unor imobile din domeniul privat al statului şi din administrarea Autorităţii pentru Valorificarea Activelor Statului în domeniul public al statului şi în administrarea Consiliului Local al Oraşului Făget, judeţul Timiş

În temeiul art. 108 din Constituţie, republicată, al art. 8 alin. (1) şi al art. 12 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi al art. 75 alin. (4) şi (5) şi al art. 84 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 51/1998 privind valorificarea unor active ale statului, republicată, cu modificările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.