HOTĂRÂRE nr. 756 din 31 octombrie 1994

În temeiul art. 12 din Legea nr. 83/1993 privind sprijinul acordat de stat producătorilor agricoli, modificată prin Legea nr. 56/1994, se exceptează de la plata taxelor vamale mărfurile importate, încadrate pe poziţii tarifare, prevăzute în anexa nr. 1.

(1) Pentru a beneficia de exceptarea de la plata taxelor vamale, importatorii de mărfuri prevăzute în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre au obligaţia de a declara pe propria răspundere ca mărfurile sunt importate pe baza comenzilor primite din partea producătorilor agricoli, urmând să fie livrate direct acestora.

(2) Exceptarea de la plata taxelor vamale se aplică şi ajutoarelor externe în natura acordate producătorilor agricoli, în situaţia în care mărfurile respective fac parte din cele cuprinse în anexa nr. 1 la hotărâre.

(3) Prin importatori, în sensul prezentelor norme, se înţelege persoanele juridice cu sediul în România, autorizate să efectueze operaţiuni de import.

(4) Prin derogare de la prevederile Hotărârii Guvernului nr. 215/1992 privind regimul licenţelor de export şi import al României, în afară importatorilor menţionaţi mai sus, se încadrează şi persoanele neautorizate să efectueze operaţiuni de import, care îndeplinesc calitatea de producători agricoli în sensul prevederilor art. 2 alin. (2) din Legea nr. 83/1993, modificată.

LISTA

mărfurilor importate exceptate de la plata taxelor vamale

în temeiul art. 12 din Legea nr. 83/1993, modificată

Poziţia tarifară Denumirea mărfii Taxa vamală

1 2 3

0101.1 - Cai

0101.11.00 -- Reproducători de rasă pură ex.

01.02 Animale vii din specia bovină

0102.10 - Reproducători de rasă pură

0102.10.10 -- Juninci (care nu au fătat niciodată) ex.

0102.10.90 -- Altele

ex. 0102.10.90 - Tauri de reproducţie, rasă pură ex.

01.03 Animale vii din specia porcină

0103.10.00 - Reproducători de rasă pură ex.

01.04 Animale vii din specia ovină sau caprină

0104.10 - Din specia ovină

0104.10.10 -- Reproducători de rasă pură ex.

0104.20 - Din specia caprină

0104.20.10 -- Reproducători de rasă pură ex.

01.05. Galinacee, raţe, gâşte, curcani şi bibilici vii din specii domestice

0105.1 - Cântărind cel mult 185 grame

0105.11 -- Păsări de curte din specia galinacee

--- Păsări de reproducţie, rase şi linii pure

0105.11.11 ---- De rase ouătoare ex.

05.11 Produse de origine animală, nedenumite sau neincluse în altă parte; animale moarte de la capitolele 1 sau 3, improprii consumului uman

0511.99 -- Altele

0511.99.50 --- Embrioni din specia bovine ex.

23.01 Făinuri, prafuri şi pelete din carne, organe, peşte, crustacee, moluşte sau alte nevertebrate acvatice, improprii alimentaţiei umane; jumări

2301.10.00 - Făinuri, prafuri şi pelete din carne sau din organe; jumări ex.

2304.00.00 Turte şi alte reziduuri solide, aglomerate sau nu sub formă de pelete, rezultate din extracţia uleiului de soia ex.

23.09 Preparate de tipurile celor folosite în hrana animalelor

2309.90 - Altele

2309.90.39 ------ Cu un conţinut de produse lactate egal sau mai mare de 75% din greutate

ex. 2309.90.39 ------ Lapte praf furajer ex.

28.42 Alte săruri de acizi sau peroxoacizi anorganici cu excepţia azoturilor

2842.90 - Altele

2842.90.10 -- Săruri simple, duble sau complexe ale acizilor de seleniu sau telur

ex. 2842.90.10 -- Selenit de sodiu - pentru uz furajer ex.

29.09 Eteri, eteri-alcooli, eter-fenoli, eter-alcool-fenoli, peroxizi de alcooli, peroxizi de eteri, peroxizi de cetone (chiar definiţi chimic) şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi

2909.30 - Eteri aromatici şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi

2909.30.10 -- Eteri difenilici (oxid de difenil)

ex. 2909.30.10 -- Eteri difenilici (oxid de difenil) - pentru uz furajer ex.

29.22 Aminocompuşi cu funcţii oxigenate

2922.4 - Aminoacizi şi esterii lor, alţii decât cei cu funcţii oxigenate diferite; sărurile lor

2922.41.00 -- Lizina şi esterii ei; sărurile acestor produse

ex. 2922.41.00 -- Lizina şi esterii ei; sărurile acestor produse - pentru uz furajer ex.

29.30 Tiocompuşi organici

29.30.40.00 - Metionină

ex. 29.30.40.00 - Metionină - pentru uz furajer ex.

29.33 Compuşi heterociclici cu heteroatomi de azot în exclusivitate; acizi nucleici şi sărurile lor

2933.90 - Alţii

2933.90.20 --- Benzimidazol-2-tiol (mercaptobenzimidazol)

ex. 2933.90.20 --- Benzimidazol - pentru uz furajer ex.

29.34 Alţi compuşi heterociclici

2934.90 - Alţii

2934.90.40 -- Furazolidon

ex. 2934.90.40 -- Furazolidon - pentru uz furajer ex.

29.36 Provitamine şi vitamine, naturale sau reproduse prin sinteză (inclusiv concentratele naturale), ca şi derivatele lor folosite în principal ca vitamine, amestecate sau nu între ele, sau chiar în orice soluţii

2936.21.00 -- Vitamina A şi derivaţii acesteia

ex. 2936.21.00 -- Vitamina A şi derivaţii acesteia, pulbere - pentru uz furajer ex.

2936.22.00 -- Vitamina B1 şi derivaţii acesteia

ex. 2936.22.00 -- Vitamina B1 şi derivaţii acesteia, pulbere - pentru uz furajer ex.

2936.23.00 -- Vitamina B2 şi derivaţii acesteia

ex. 2936.23.00 -- Vitamina B2 şi derivaţii acesteia, pulbere - pentru uz furajer ex.

2936.25.00 -- Vitamina B6 şi derivaţii acesteia

ex. 2936.25.00 -- Vitamina B6 şi derivaţii acesteia, pulbere - pentru uz furajer ex.

2936.26.00 -- Vitamina B12 şi derivaţii acesteia

ex. 2936.26.00 -- Vitamina B12 şi derivaţii acesteia, pulbere - pentru uz furajer ex.

2936.29.10 --- Vitamina B9 şi derivatele sale

ex. 2936.29.10 --- Vitamina B9 şi derivatele sale, pulbere - pentru uz furajer ex.

2936.29.30 --- Vitamina H şi derivatele sale

ex. 2936.29.30 --- Vitamina H şi derivatele sale, pulbere - pentru uz furajer ex.

29.37 Hormoni, naturali sau reproduşi prin sinteză; derivaţii lor utilizaţi în principal ca hormoni; alţi steroizi utilizaţi în principal ca hormoni

2937.10.10 -- Hormoni ganodotropi

ex. 2937.10.10 -- Hormoni ganodotropi - pentru uz furajer ex.

30.02 Sânge uman; sânge de animale preparat pentru utilizări terapeutice, profilactice sau de diagnosticare; seruri specifice de animale sau de persoane imunizate şi alte fracţiuni sanguine; vaccinuri, toxine, culturi de microorganisme (exclusiv fermenţi) şi produse similare

3002.10.10 -- Seruri specifice de animale sau de persoane imunizate

ex. 3002.10.10 -- Ser fetal ex.

3002.90 - Altele

3002.90.30 -- Sânge animal preparat în vederea utilizării terapeutice, profilactice sau de diagnostic

ex. 3002.90.30 -- Sânge animal preparat în vederea utilizării terapeutice, profilactice sau de diagnostic - pentru uz veterinar ex.

3002.90.50 -- Culturi de microorganisme

ex. 3002.90.50 -- Culturi de microorganisme - pentru uz veterinar ex.

38.08 Insecticide, fungicide, antirozători, ierbicide, inhibitori de germinare, stimulatori de creştere pentru plante, dezinfectanţi şi produse similare, prezentate în forme şi ambalaje pentru vânzare cu amănuntul sau prezentate sub formă de panglici, meşe sau lumânări sulfuroase şi hârtie specială contra muştelor

3808.10 - Insecticide

3808.10.10 -- Pe bază de piretroide

ex. 3808.10.10 -- Pe bază de piretroide - substanţe active, materii prime adiacente şi produse formulate ex.

3808.10.20 -- Pe bază de hidrocarburi clorinate

ex. 3808.10.20 -- Pe bază de hidrocarburi clorinate - substanţe active, materii prime adiacente şi produse formulate ex.

3808.10.30 -- Pe bază de carbamaţi

ex. 3808.10.30 -- Pe bază de carbamaţi - substanţe active, materii prime adiacente şi produse formulate ex.

3808.10.40 -- Pe bază de compuşi organofosforici

ex. 3808.10.40 -- Pe bază de compuşi organofosforici - substanţe active, materii prime adiacente şi produse formulate ex.

3808.10.90 -- Altele

ex. 3808.10.90 -- Altele - pe bază de compuşi biologici, carbinoli, sulfonaţi şi sulfoni ex.

3808.20 - Fungicide

-- Anorganice

3808.20.10. --- Preparate pe bază de compuşi de cupru

ex. 3808.20.10 --- Preparate pe bază de compuşi de cupru - substanţe active, materii prime adiacente şi produse formulate ex.

3808.20.15 --- Altele

ex. 3808.20.15 --- Altele - pe bază de compuşi de sulf şi staniu ex.

3808.20.30 --- Pe bază de ditiocarbamaţi

ex. 3808.20.30 --- Pe bază de ditiocarbamaţi - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.20.40 --- Pe bază de benzilmidazoli

ex. 3808.20.40 --- Pe bază de benzilmidazoli - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.20.50 --- Pe bază de diazoli sau triazoli

ex. 3808.20.50 --- Pe bază de diazoli sau triazoli - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.20.60 --- Pe bază de diazine sau morfoline

ex. 3808.20.60 --- Pe bază de diazine sau morfoline - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.20.80 --- Altele

ex. 3808.20.80 --- Altele - pe bază de derivaţi de la acidul carbonic, benzenici şi fenolici, amine şi amide, dicarboximide, clortalanil, dedine, ditianon diclorfluanid, pirazofos, fosetil de aluminiu, iminoctadine, triacetate, prochlotaz, himexazoli, sulfat neutru de oxichinolein, valiolamicin, kasugamicin, oxadixil, formaldehidă ex.

3808.30 - Ierbicide, inhibitori de germinare şi stimulatori de creştere pentru plante

-- Ierbicide

3808.30.11 --- Pe bază de fenoxi-fitohormoni

ex. 3808.30.11 --- Pe bază de fenoxi-fitohormoni - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.13 --- Pe bază de triazine

ex. 3808.30.13 --- Pe bază de triazine - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.15 --- Pe bază de amide

ex. 3808.30.15 --- Pe bază de amide - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.17 ---- Pe bază de carbamaţi

ex. 3808.30.17 ---- Pe bază de carbamaţi - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.21 --- Pe bază de derivate dinitroaniline

ex. 3808.30.21 --- Pe bază de derivate dinitroaniline - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.23 --- Pe bază de derivaţi din uree, din uracil sau din sulfoniluree

ex. 3808.30.23 --- Pe bază de derivaţi din uree, din uracil sau din sulfoniluree - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.27 --- Altele

ex. 3808.30.27 --- Altele - pe bază de ariloxiacizi, compuşi fenolici şi toluidine, diazine, defolianţi şi disicanţi, substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.30 -- Inhibitori de germinare

ex. 3808.30.30 -- Inhibitori de germinare - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.30.90 -- Stimulatori de creştere pentru plante

ex. 3808.30.90 -- Stimulatori de creştere pentru plante - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.40 - Dezinfectanţi

3808.40.10 -- Pe bază de săruri de amoniu cuaternar

ex. 3808.40.10 -- Pe bază de săruri de amoniu cuaternar - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.40.20 -- Pe bază de compuşi halogenaţi

ex. 3808.40.20 -- Pe bază de compuşi halogenaţi - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.40.90 -- Altele

ex. 3808.40.90 -- Altele - pe bază de feromoni - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

3808.90 - Altele

3808.90.10 -- Rodenticide

ex. 3808.90.10 -- Rodenticide - substanţe active, materii prime adiacente, produse formulate ex.

84.24 Aparate mecanice (inclusiv cele manuale) pentru proiectat, dispersat sau pulverizat lichide sau praf (pulberi); extinctoare încărcate sau nu; pistoale pentru pulverizat şi aparate similare; maşini şi aparate cu jet de nisip, cu jet de vapori şi aparate similare cu jet

8424.81 -- Pentru agricultură sau horticultură

8424.81.10 --- Aparate de stropit ex.

8424.81.91 ----- Pulverizatoare şi prăfuitoare concepute pentru a fi montate sau trase de tractor ex.

84.32 Maşini, aparate şi dispozitive agricole, horticole sau silvicole pentru pregătirea sau lucrul solului sau pentru cultivat; tăvăluguri pentru peluze sau terenuri de sport

8432.29.50 --- Motosăpătoare ex.

84.33 Maşini şi utilaje pentru recoltat sau treierat produse agricole, inclusiv de balotat paie sau furaje; maşini şi utilaje pentru tuns gazon sau pentru secerat; maşini pentru curăţat sau sortat ouă, fructe sau alte produse agricole, altele decât maşinile şi utilajele de la poz. nr. 84.37

8433.20 - Secerători, inclusiv barele de tăiat, care se montează pe tractor

8433.20.10 -- Motosecerători ex.

8433.20.51 ---- Cu dispozitive de tăiat cu rotire în plan orizontal ex.

8433.30.10 -- Maşini de cosit, adunat şi întors fânul ex.

8433.5 - Alte maşini şi utilaje pentru recoltat; maşini şi utilaje pentru treierat

8433.51.00 -- Combine pentru recoltat şi treierat ex.

8433.53.10 --- Maşini pentru recoltat cartofi ex.

8433.53.30 --- Maşini de decoletat şi de recoltat sfecla ex.

8433.59.11 ---- Autopropulsate ex.

8433.60 Maşini pentru curăţat, sortat sau triat ouă, fructe sau alte produse agricole

8433.60.10 -- Maşini pentru sortat ouă ex.

8433.90.00 - Părţi ex.

84.34 Maşini pentru muls şi maşini şi aparate de lăptărie

8434.10.00 - Maşini pentru muls ex.

8434.20.00 - Maşini şi aparate de lăptărie ex.

8434.90.00 - Părţi ex.

84.36 Alte maşini şi utilaje pentru agricultură, horticultură, silvicultură, avicultură sau apicultură, inclusiv germinatoarele prevăzute cu dispozitive mecanice sau termice, incubatoarele şi clocitoarele pentru avicultură

8436.2 - Maşini şi utilaje pentru avicultură, inclusiv incubatoare şi clocitoare

8436.21.00 -- Incubatoare şi clocitoare pentru avicultură ex.

87.01 Tractoare (altele decât cele de la poziţia nr. 87.09)

8701.90 - Altele

--- Noi, cu o putere a motorului

8701.90.39 ---- De peste 90 kW ex.

Se aprobă Normele privind beneficiul şi controlul exceptării de la plata taxelor vamale a mărfurilor importate în temeiul art. 12 din Legea nr. 83/1993, modificată, prevăzute în anexa nr. 2.

Importatorii de substanţe active care intră în compoziţia pesticidelor (insecticidelor, fungicidelor, ierbicidelor), aditivilor furajeri, furajelor proteice şi produselor de uz veterinar vor declara pe propria răspundere ca mărfurile respective vor fi livrate unităţilor specializate pentru formularea sau prelucrarea lor în produse chimice destinate producătorilor agricoli.

NORME

privind beneficiul şi controlul exceptării de la plata

taxelor vamale a mărfurilor importate în temeiul

art. 12 din Legea nr. 83/1993, modificată

În vederea aplicării corespunzătoare a prevederilor art. 12 din Legea nr. 83/ 1993, modificată, şi în temeiul dispoziţiilor art. 15 alin (2) din aceeaşi lege, se emit prezentele norme privind beneficiul şi controlul exceptării de la plata taxelor vamale a mărfurilor importate pentru producătorii agricoli, prevăzute în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.

Articolul 1

(1) Pentru a beneficia de exceptarea de la plata taxelor vamale, importatorii de mărfuri prevăzute în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre au obligaţia de a declara pe propria răspundere ca mărfurile sunt importate pe baza comenzilor primite din partea producătorilor agricoli, urmând să fie livrate direct acestora.

(2) Exceptarea de la plata taxelor vamale se aplică şi ajutoarelor externe în natura acordate producătorilor agricoli, în situaţia în care mărfurile respective fac parte din cele cuprinse în anexa nr. 1 la hotărâre.

(3) Prin importatori, în sensul prezentelor norme, se înţelege persoanele juridice cu sediul în România, autorizate să efectueze operaţiuni de import.

(4) Prin derogare de la prevederile Hotărârii Guvernului nr. 215/1992 privind regimul licenţelor de export şi import al României, în afară importatorilor menţionaţi mai sus, se încadrează şi persoanele neautorizate să efectueze operaţiuni de import, care îndeplinesc calitatea de producători agricoli în sensul prevederilor art. 2 alin. (2) din Legea nr. 83/1993, modificată.

Articolul 2

Importatorii de substanţe active care intră în compoziţia pesticidelor (insecticidelor, fungicidelor, ierbicidelor), aditivilor furajeri, furajelor proteice şi produselor de uz veterinar vor declara pe propria răspundere ca mărfurile respective vor fi livrate unităţilor specializate pentru formularea sau prelucrarea lor în produse chimice destinate producătorilor agricoli.

Articolul 3

Importul se exceptează de la plata taxelor vamale de animale de reproducţie prevăzute în anexa nr. 1 se vor face pe baza avizului dat de Direcţia generală pentru agricultura şi alimentaţie şi de Oficiul de reproducţie şi selecţie a animalelor din judeţul în care îşi desfăşoară activitatea producătorii agricoli beneficiari.

Articolul 4

(1) Importatorii vor determina preţurile de vânzare, ţinând seama de faptul că nu au plătit taxele vamale şi trebuie să fie în măsura să dovedească acest fapt pe baza documentaţiei care a stat la baza stabilirii preţurilor.

(2) Avantajul rezultat din exceptarea plăţii taxelor vamale trebuie să se reflecte în nivelul preţului de cumpărare a mărfii la producătorul agricol.

Articolul 5

(1) Exceptarea de la plata taxelor vamale prevăzută la art. 12 din Legea nr. 83/1993, modificată, se aplică pentru mărfurile cuprinse în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, importate de la data publicării în Monitorul Oficial al României a Legii nr. 83/1993, cu respectarea prevederilor din prezentele norme.

(2) Exceptarea de la plata taxelor vamale pentru produsele erbicide, inhibitori de germinare, stimulatori de creştere, dezinfectanţi, rodenticide se aplică de la data publicării în Monitorul Oficial al României a Legii nr. 56/1994, respectiv 20 iulie 1994, cu respectarea prevederilor din prezentele norme.

(3) Pentru importurile de mărfuri efectuate de la data publicării în Monitorul Oficial al României a Legii nr. 83/1993, ce nu se încadrează în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, se datorează taxelor vamale stabilite în Tariful vamal de import al României, pentru care se vor lua măsuri de recuperare şi se vor vira la bugetul de stat.

Articolul 6

În cazul constatării nerespectării prevederilor art. 4 din hotărâre, precum şi a condiţiilor din prezentele norme, importatorii şi, respectiv, producătorii agricoli vor fi obligaţi la plata taxelor vamale în conformitate cu reglementările legale.

Articolul 7

Organele de control ale Ministerului Finanţelor sunt obligate să urmărească respectarea prevederilor prezentelor norme şi să sesizeze organele vamale pentru luarea măsurilor ce decurg din aplicarea acestora.

-------

Anexa nr. 1 are valabilitate până la 31 decembrie 1994.

Anual, cu 30 de zile înaintea expirării anului calendaristic, Guvernul, la propunerea Ministerului Comerţului şi a Ministerului Finanţelor, pe baza fundamentării Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, va aproba nomenclatorul mărfurilor exceptate de la plata taxelor vamale pentru anul următor.

Importul se exceptează de la plata taxelor vamale de animale de reproducţie prevăzute în anexa nr. 1 se vor face pe baza avizului dat de Direcţia generală pentru agricultura şi alimentaţie şi de Oficiul de reproducţie şi selecţie a animalelor din judeţul în care îşi desfăşoară activitatea producătorii agricoli beneficiari.

Mărfurile prevăzute în anexa nr. 1 vor fi folosite numai pentru producţia agricolă proprie a producătorilor agricoli, neputând fi exportate şi revândute.

(1) Importatorii vor determina preţurile de vânzare, ţinând seama de faptul că nu au plătit taxele vamale şi trebuie să fie în măsura să dovedească acest fapt pe baza documentaţiei care a stat la baza stabilirii preţurilor.

(2) Avantajul rezultat din exceptarea plăţii taxelor vamale trebuie să se reflecte în nivelul preţului de cumpărare a mărfii la producătorul agricol.

Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VĂCĂROIU

Contrasemnează

----------------

Ministrul agriculturii şi alimentaţiei,

Valeriu Tabără

Ministru de stat, ministrul finanţelor,

Florin Georgescu

Ministrul industriilor,

Dumitru Popescu

Ministrul comerţului,

Cristian Ionescu

Bucureşti, 31 octombrie 1994.

Nr. 756.

(1) Exceptarea de la plata taxelor vamale prevăzută la art. 12 din Legea nr. 83/1993, modificată, se aplică pentru mărfurile cuprinse în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, importate de la data publicării în Monitorul Oficial al României a Legii nr. 83/1993, cu respectarea prevederilor din prezentele norme.

(2) Exceptarea de la plata taxelor vamale pentru produsele erbicide, inhibitori de germinare, stimulatori de creştere, dezinfectanţi, rodenticide se aplică de la data publicării în Monitorul Oficial al României a Legii nr. 56/1994, respectiv 20 iulie 1994, cu respectarea prevederilor din prezentele norme.

(3) Pentru importurile de mărfuri efectuate de la data publicării în Monitorul Oficial al României a Legii nr. 83/1993, ce nu se încadrează în anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, se datorează taxelor vamale stabilite în Tariful vamal de import al României, pentru care se vor lua măsuri de recuperare şi se vor vira la bugetul de stat.

În cazul constatării nerespectării prevederilor art. 4 din hotărâre, precum şi a condiţiilor din prezentele norme, importatorii şi, respectiv, producătorii agricoli vor fi obligaţi la plata taxelor vamale în conformitate cu reglementările legale.

Organele de control ale Ministerului Finanţelor sunt obligate să urmărească respectarea prevederilor prezentelor norme şi să sesizeze organele vamale pentru luarea măsurilor ce decurg din aplicarea acestora.

-------

privind mărfurile exceptate de la plata taxelor vamale de import, în temeiul prevederilor Legii nr. 83/1993, modificată

Guvernul României hotărăşte