HOTĂRÂRE nr. 229 din 20 februarie 2004

(Anexa nr. 2 la acordul de împrumut)

ALOCAREA SUMELOR DIN ÎMPRUMUT

Secţiunea 1 - Alocarea

Categoria Suma alocată din împrumut (milioane yeni japonezi) % de cheltuieli de finanţat

(A) Lucrări civile/de construcţii 8.318 100%

(B) Servicii de consultanţă 626,58 100%

(C) Cheltuieli neprevăzute 244,42

TOTAL: 9.189

---------

pentru aprobarea amendamentului convenit prin schimb de scrisori semnate la Bucureşti la 23 aprilie 2003 şi la 10 iulie 2003 şi, respectiv, la Tokyo la 1 mai 2003 şi 16 septembrie 2003 între Guvernul României şi Banca Japoneză pentru Cooperare Internaţională la Acordul de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperare Economică Internaţională - Japonia privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 5 din Legea nr. 156/1998 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperare Economică Internaţională - Japonia privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998, cu modificările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Se aprobă amendamentul convenit prin schimb de scrisori semnate la Bucureşti la 23 aprilie 2003 şi la 10 iulie 2003 şi, respectiv, la Tokyo la 1 mai 2003 şi 16 septembrie 2003 între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca Japoneză pentru Cooperare Internaţională la Acordul de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperare Economică Internaţională - Japonia privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998, ratificat prin Legea nr. 156/1998, modificată prin Ordonanţa Guvernului nr. 109/1998, aprobată prin Legea nr. 11/1999, după cum urmează

- tabelul de la secţiunea 1 a anexei nr. 2 la acordul de împrumut se modifică şi va avea cuprinsul prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează

--------------

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tănăsescu

Ministrul transporturilor, construcţiilor şi turismului,

Miron Tudor Mitrea

Bucureşti, 20 februarie 2004.

Nr. 229.