ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 (47050) | RO

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Art. 1 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Se aprobă următoarele modele de documente necesare aprobării, contractării şi monitorizarii unor proiecte de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova

a) Contractul de finanţare a proiectelor de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova, prevăzut în anexa nr. 1 la prezentul ordin, cu anexele

- Centralizator cu decontările lunare - anexa nr. I la contractul de finanţare;

- Schema de realizare a proiectelor - anexa nr. II la contractul de finanţare;

- Categorii de cheltuieli - anexa nr. III la contractul de finanţare;

- Deviz antecalcul estimativ - anexa nr. IV la contractul de finanţare;

- Nota de fundamentare a manoperei - anexa nr. V la contractul de finanţare;

b) Cerere de plată pentru realizarea lucrărilor de cercetare-dezvoltare la proiectul de integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova, prevăzută în anexa nr. 2 la prezentul ordin;

c) Proces-verbal de avizare de faza la proiectul de integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova, prevăzut în anexa nr. 3 la prezentul ordin;

d) Raport de activitate al fazei, prevăzut în anexa nr. 4 la prezentul ordin;

e) Deviz postcalcul, prevăzut în anexa nr. 5 la prezentul ordin;

f) Convenţie de avans, prevăzută în anexa nr. 6 la prezentul ordin;

g) Raport de finalizare a proiectului, prevăzut în anexa nr. 7 la prezentul ordin;

h) Raport anual de activitate privind desfăşurarea proiectului de integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova, prevăzut în anexa nr. 8 la prezentul ordin.

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Art. 1 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Obiectul prezentului contract de finanţare îl constituie finanţarea şi realizarea proiectelor de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova din anul 2003, precum şi decontarea cheltuielilor efectuate, asa cum au fost ele aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 266/2003.

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Anexa 1 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Contractor Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului

Nr. . . din . . . . Nr. . . din . . . .

CONTRACT DE FINANŢARE a proiectelor de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova

Nr. . . . . GUV M din . . . . *)

___________

*) Numărul de contract se atribuie de Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului.

Între

- Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului (M.E.C.T.), cu sediul în Bucureşti, str. I. D. Mendeleev nr. 21-25, sectorul 1, CP 70168, telefon (021) 212.85.59, http://www.mct.ro/, cont nr. 2371012011472459, deschis la Trezoreria Municipiului Bucureşti, reprezentat prin ministrul educaţiei, cercetării şi tineretului Alexandru Athanasiu, în calitate de autoritate contractantă, şi

- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (denumirea completă şi prescurtată a unităţii*), cu sediul în . . . . . . . . . . . . . . , cod poştal . . . . . . ., str. . . . . . . . . . . . . . . nr. . . . . , **) . . . . ., telefon . . . . . . . . , fax . . . . . . ., e-mail . . . . . . . . , număr de ordine în registrul comerţului . . . . . . . . , cod unic de înregistrare . . . . . . . . . . . . . . . . ., cont nr. . . . . . . . . . . , deschis exclusiv pentru proiectele de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova la . . . . . . . . . . . . . . ., reprezentată prin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . şi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., în calitate de contractor, s-a încheiat prezentul contract de finanţare a proiectelor de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova, denumit în continuare contract de finanţare, în condiţiile prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 266/2003 privind alocarea sumei de 119,978 miliarde lei din Fondul la dispoziţia Guvernului României pentru relaţiile cu Republica Moldova pe anul 2003, din care: 30,0 miliarde lei pentru finanţarea retransmisiei emisiunilor Programului 1 al Societăţii Române de Televiziune pe teritoriul Republicii Moldova, pentru care ordonator principal de credite este Societatea Română de Televiziune, şi 89,978 miliarde lei pentru finanţarea unor proiecte de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova

-------------

Notă *) Pentru întregul document se vor înscrie obligatoriu toate datele solicitate.

** ) Pentru întregul document înscrierea între < > are semnificatia "se şterge ce nu corespunde".

I. Obiectul contractului de finanţare

Articolul 1

Obiectul prezentului contract de finanţare îl constituie finanţarea şi realizarea proiectelor de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova din anul 2003, precum şi decontarea cheltuielilor efectuate, asa cum au fost ele aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 266/2003.

II. Durata contractului de finanţare

Articolul 2

Prezentul contract de finanţare intră în vigoare la data semnării şi atribuirii numărului de contract de către autoritatea contractantă şi este valabil până la încheierea exerciţiului financiar pe anul 2003.

III. Valoarea contractului de finanţare

Articolul 3

(1) Valoarea contractului de finanţare pentru anul 2003 este de ....... mii lei, conform Horararii Guvernului nr. 266/2003, anexa nr. ....., proiectul ......., poziţia ......., din care pentru Republica Moldova ....... mii lei.

(2) În cazul proiectelor de integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova cu o desfăşurare pe mai mulţi ani, angajarea de cheltuieli pentru anii bugetari următori se face anual prin act adiţional la contractul de finanţare, prin care vor fi prevăzute sumele pentru finanţarea proiectelor respective, stabilite în limita alocaţiilor bugetare aprobate cu aceasta destinaţie pentru anul respectiv.

IV. Obligaţiile părţilor contractante

Articolul 4

Obligaţiile contractorului sunt

a) sa stabilească şi să aplice, în condiţiile legii, proceduri proprii de monitorizare, prin care să asigure urmărirea, verificarea în mod sistematic şi adoptarea măsurilor adecvate în scopul realizării obiectivelor prestabilite ale proiectelor (fazelor) de cercetare-dezvoltare prevăzute în anexa nr. II la contractul de finanţare, cu luarea în considerare a factorilor de risc specifici activităţii de cercetare-dezvoltare;

b) sa utilizeze, în condiţii de legalitate, eficacitate şi eficienta, fondurile alocate de la bugetul de stat şi prevăzute în contractul de finanţare;

c) să prezinte comisiei de avizare, numita de Comisia pentru colaborare şi parteneriat internaţional a Colegiului consultativ pentru cercetare, dezvoltare şi inovare, rezultatele obţinute în cadrul fazei. Comisia întocmeşte un proces-verbal de avizare conform anexei nr. 3 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003;

d) să prezinte la contractare autorităţii contractante devize antecalcul estimative întocmite conform anexei nr. IV la contractul de finanţare, desfăşurate pe faze, pentru fiecare proiect, cu menţionarea metodei de calculatie şi a cheii de repartizare a cheltuielilor indirecte, respectând Regulamentul de aplicare a Legii contabilităţii nr. 82/1991;

e) să prezinte la contractare actul de înfiinţare, statutul, dovada înscrierii în registrul comerţului, ultima raportare economico-financiară, precum şi orice alte documente solicitate de autoritatea contractantă, din care să rezulte bonitatea şi capabilitatea contractorului;

f) să prezinte, la solicitarea autorităţii contractante, date referitoare la fundamentarea unor articole ale devizului antecalcul estimativ, inclusiv documente justificative necesare pentru acordarea de avansuri;

g) să asigure respectarea prevederilor Legii nr. 64/1991 privind brevetele de invenţie şi ale Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe;

h) să aplice, pentru efectuarea achiziţiilor de produse, servicii sau lucrări necesare realizării proiectelor, prevederile legale privind achiziţiile publice;

i) sa elaboreze, după realizarea ultimei faze de execuţie din anul bugetar respectiv, un raport de activitate privind desfăşurarea proiectului de colaborare, conform modelului din anexa nr. 8 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003, şi sa transmită câte un exemplar al acestuia autorităţii contractante şi Comisiei pentru colaborare şi parteneriat internaţional a Colegiului consultativ pentru cercetare, dezvoltare şi inovare;

j) să permită, pe parcursul executării proiectelor, accesul specialiştilor desemnaţi de autoritatea contractantă şi/sau de Comisia pentru colaborare şi parteneriat internaţional a Colegiului consultativ pentru cercetare, dezvoltare şi inovare, pentru efectuarea de verificări privind modul în care se realizează proiectele (fazele);

k) sa nu prevadă termene de predare a lucrărilor în ultimele doua săptămâni ale trimestrelor I-III şi după 10 decembrie;

l) să respecte termenele de predare prevăzute în anexa nr. II la contractul de finanţare;

m) să prezinte autorităţii contractante, în termen de 30 de zile de la finalizarea proiectului, un raport conform modelului din anexa nr. 7 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003;

n) sa restituie sumele primite reprezentând plati în avans şi nejustificate prin lucrări executate, până la finele perioadei pentru care acestea au fost acordate, în termen de cel mult 10 zile lucrătoare de la data prevăzută în contractul de finanţare ca termen de predare a documentelor, şi să justifice cheltuielile aferente lucrărilor respective;

o) sa întreprindă toate acţiunile necesare pentru aplicarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare obţinute în cadrul prezentului contract de finanţare;

p) sa păstreze, să arhiveze şi sa pună la dispoziţia organelor de control abilitate documentele primare justificative care au stat la baza întocmirii devizului postcalcul;

r) să prezinte, în termen de 3 zile de la data solicitării autorităţii contractante, lucrarea în extenso a fazei sau completarea raportului de faza.

Articolul 5

Obligaţiile autorităţii contractante sunt

a) sa deconteze contravaloarea lucrărilor executate în termen de 15 zile lucrătoare de la data înregistrării documentelor prevăzute la art. 8, precum şi a centralizatorului prevăzut în anexa nr. I la contractul de finanţare;

b) sa păstreze confidenţialitatea asupra cercetărilor efectuate de contractor pe parcursul derulării contractului de finanţare;

c) sa acorde trimestrial, la solicitarea contractorului, plati în avans în cuantum de până la 30% din valoarea plăţilor prevăzute a fi efectuate în trimestrul respectiv pentru execuţia proiectelor, pe bază de convenţie de avans, conform anexei nr. 6 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003;

d) sa numească, prin direcţia de specialitate, responsabilul de proiect de integrare economică şi culturală;

e) să solicite Comisiei pentru colaborare şi parteneriat internaţional a Colegiului consultativ pentru cercetare, dezvoltare şi inovare componenta comisiei de avizare.

V. Decontarea lucrărilor

Articolul 6

(1) În vederea calculării costurilor aferente fiecărui proiect şi fazelor sale de execuţie pe baza cheltuielilor înregistrate în contabilitatea generală, contractorul asigura

a) colectarea cheltuielilor directe pe fiecare proiect, precum şi pe faze de execuţie;

b) repartizarea cheltuielilor indirecte pe baza coeficienţilor stabiliţi în funcţie de criteriile de repartizare.

(2) Categoriile de cheltuieli care nu se includ în devizul postcalcul şi nu se decontează sunt cele care se referă la

a) cheltuieli excepţionale;

b) cheltuieli financiare.

(3) În devizul postcalcul nu se cuprinde profit.

Articolul 7

(1) Pe baza operaţiunilor prevăzute la art. 6 contractorul întocmeşte devizul postcalcul pentru fiecare faza de execuţie a proiectului, cu respectarea reglementărilor specifice în vigoare - Legea contabilităţii nr. 82/1991, republicată, şi regulamentul de aplicare a acesteia, aprobat.

(2) În devizul postcalcul se precizează criteriile şi coeficienţii de repartizare a cheltuielilor indirecte.

(3) În cazul în care pentru ultima luna sau fracţiune din aceasta din perioada pentru care se întocmeşte devizul postcalcul nu exista posibilitatea determinării exacte a cheltuielilor indirecte, coeficienţii de repartizare utilizaţi vor fi cei din luna în care s-a întocmit ultima balanţa de verificare.

Articolul 8

Decontarea cheltuielilor aferente fazelor de execuţie realizate în cadrul proiectelor se efectuează de către autoritatea contractantă, în limita valorii acestor faze prevăzute în prezentul contract de finanţare, la valoarea cheltuielilor înscrise în devizul postcalcul, pe baza următoarelor documente

a) cerere de plată - anexa nr. 2 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003;

b) proces-verbal de avizare - anexa nr. 3 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003;

c) raport de activitate al fazei - anexa nr. 4 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003;

d) deviz postcalcul - anexa nr. 5 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003;

e) raport de finalizare a proiectului - anexa nr. 7 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003, după caz.

Articolul 9

Suma totală propusă pentru decontare nu va depăşi valoarea înscrisă în prezentul contract de finanţare. În cazul în care din devizul postcalcul valoarea rezultată este mai mica decât cea prevăzută în contractul de finanţare, se decontează suma rezultată din devizul postcalcul.

Articolul 10

Recuperarea avansului acordat potrivit prevederilor art. 5 lit. c) se face la efectuarea plăţilor prevăzute în contractul de finanţare pentru trimestrul respectiv.

Articolul 11

Contractorul transmite pentru decontarea cheltuielilor documentele prevăzute la art. 8, fără a introduce la plata factura.

Articolul 12

Plata către contractor se efectuează prin ordine de plată sau alte mijloace de decontare prevăzute de organele bancare, valabile în momentul decontării.

Articolul 13

(1) Comisia de avizare, numita de Comisia pentru colaborare şi parteneriat internaţional a Colegiului consultativ pentru cercetare, dezvoltare şi inovare, va întocmi procesul-verbal de avizare de faza, potrivit anexei nr. 3 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003.

(2) Membrii comisiei de avizare vor verifica dacă lucrările executate corespund prevederilor contractuale (rezultate intermediare/finale, termene de predare, valoarea fazei existenta, existenta devizului postcalcul).

(3) Directorul economic (contabilul-şef) vizează sub semnatura procesul-verbal de avizare a lucrărilor de cercetare-dezvoltare. Prin aceasta viza, confirma pe propria răspundere realitatea datelor înscrise în devizul postcalcul şi conformitatea valorii fazelor cu cele din contract.

Articolul 14

În cazul în care contractorul nu prezintă la termenul stabilit raportul de finalizare a proiectului, autoritatea contractantă va amana decontarea lucrărilor cu 5 zile lucrătoare, cu condiţia depunerii raportului în acest interval de timp.

VI. Modificarea contractului de finanţare

Articolul 15

(1) Modificarea prezentului contract de finanţare se poate face cu acordul ambelor părţi, numai prin acte adiţionale.

(2) Autoritatea contractantă îşi rezerva dreptul de a modifica în mod unilateral prezentul contract de finanţare în cazul apariţiei unor reglementări cu incidenţa asupra acestuia.

VII. Forta majoră

Articolul 16

Forta majoră, astfel cum este definită de lege, apara de răspundere partea care o invoca în termen de 15 zile de la data producerii evenimentului, cu condiţia notificării în scris a celeilalte părţi.

VIII. Cesiunea contractului de finanţare

Articolul 17

Cesiunea prezentului contract de finanţare, inclusiv a actelor adiţionale aferente, către terţi este interzisă.

IX. Dispoziţii finale

Articolul 18

Cheltuielile care pot fi angajate şi efectuate pentru realizarea proiectelor de integrare economică şi culturală între România şi Republica Moldova se stabilesc de către contractor, conform anexei nr. III la contractul de finanţare, dintre categoriile de cheltuieli cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 1.579/2002 pentru aprobarea Normelor metodologice privind stabilirea categoriilor de cheltuieli pentru activităţi de cercetare-dezvoltare şi de stimulare a inovarii, finanţate de la bugetul de stat, cu excepţia celor prevăzute la pct. 2.6, 4.1, 4.3-4.5, 5.7, 6.1, 6.2, 6.4, 8.5, 9.5, 10, 11.1-11.1.7, 11.2, 11.4, 11.5, 13.4-13.10, 14.5-14.10.

Articolul 19

(1) Plăţile în avans se efectuează după intrarea în vigoare a contractului de finanţare, pe baza convenţiei de avans şi numai în cazul îndeplinirii de către contractor a condiţiilor prevăzute la art. 65 alin. (6) din Ordonanţa Guvernului nr. 57/2002.

(2) Plata în avans pentru un trimestru se face numai dacă suma acordată în avans pentru trimestrul precedent a fost recuperată integral.

Articolul 20

Proiectele de cercetare-dezvoltare care au termene de predare a fazelor de execuţie, prevăzute în contractul de finanţare, după data de 15 a lunii se decontează în luna următoare.

Articolul 21

Contractorul răspunde de corectitudinea tuturor datelor ştiinţifice şi tehnice incluse în lucrările executate, precum şi pentru exactitatea, realitatea şi legalitatea cheltuielilor înscrise în devizul postcalcul.

Articolul 22

Lucrarea în extenso a fazei rămâne în custodia contractorului.

Articolul 23

Rezultatele ştiinţifice ale cercetărilor, precum şi tehnologiile, procesele tehnologice noi, know-how şi obiectele fizice achiziţionate sau realizate pe parcursul derulării prezentului contract de finanţare aparţin contractorului.

Articolul 24

În cazul în care Comisia pentru colaborare şi parteneriat internaţional a Colegiului consultativ pentru cercetare, dezvoltare şi inovare, prin raportul anual de evaluare, sau autoritatea contractantă constata neîndeplinirea în mod corespunzător a lucrărilor executate, autoritatea contractantă va solicita refacerea acestora pe cheltuiala contractorului.

Articolul 25

(1) Comunicările cu privire la derularea prezentului contract de finanţare se fac în scris.

(2) Comunicările către autoritatea contractantă se fac la adresa: str. I.D. Mendeleev nr. 21-25, sectorul 1, Bucureşti, Direcţia generală strategii, programe de cercetare-dezvoltare, evaluare şi monitorizare, telefon/fax (021) 212.87.09, e-mail asandu@mct.ro.

Anexele nr. I-V fac parte integrantă din prezentul contract de finanţare.

Prezentul contract de finanţare s-a încheiat şi s-a semnat în doua exemplare, ambele cu valoare de original, câte un exemplar pentru fiecare parte.

MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI: CONTRACTOR

**)

Ministrul educaţiei, cercetării şi tineretului,

**)

Direcţia generală buget-finanţe

Oficiul juridic**)

Vizat

Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului

Direcţia generală strategii,

programe de cercetare-dezvoltare, Direcţia juridic

evaluare şi monitorizare

Responsabil de contract,

---------

Notă *) Se vor completa numele şi prenumele persoanelor autorizate.

Anexa I

-------

la Contractul de finanţare nr. ... GUV M/.......

-------------------------------------------------

Contractor

Valoarea Contractului de finanţare

pe anul 2003 ....................... mii lei

CENTRALIZATOR

cu decontările lunare pe anul ............ la proiectul de

integrare economică şi culturală între

România şi Republica Moldova

mii lei

┌───┬───────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────┐

│Nr.│Denumirea │ │

│crt│proiectului │Total │

├───┼───────────────┼────┬───┬────┬────┬────┬───┬────┬───┬────┬────┬───┬───┬───┤

│ │ │ │ I │ II │ III│ IV │ V │ VI │VII│VIII│ IX │ X │ XI│XII│

├───┼───────────────┼────┼───┼────┼────┼────┼───┼────┼───┼────┼────┼───┼───┼───┤

├───┼─────┬─────────┼────┼───┼────┼────┼────┼───┼────┼───┼────┼────┼───┼───┼───┤

│ │TOTAL│pe luni: │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │GENE-├─────────┼────┼───┼────┼────┼────┼───┼────┼───┼────┼────┼───┼───┼───┤

│ │RAL │pe tri- │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │mestre │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

└───┴─────┴─────────┴────┴───┴────┴────┴────┴───┴────┴───┴────┴────┴───┴───┴───┘

DIRECTOR GENERAL RESPONSABIL DE PROIECT DIRECTOR ECONOMIC

(CONTABIL ŞEF)

Anexa II

--------

la Contractul de finanţare nr. ... GUV M/.......

------------------------------------------------

Contractor

Avizat

--------

Comisia pentru colaborare

şi parteneriat internaţional

Preşedinte,

SCHEMA DE REALIZARE

a proiectelor de integrare economică şi culturală între

România şi Republica Moldova ....... în anul .....

Nr. crt. Cod proiect Denumirea proiectului/ Nr. şi denumire faze de execuţie Valoare proiect/ Valoare faza de execuţie Termen de predare Executant faza Rezultate estimate

DIRECTOR GENERAL RESPONSABIL DE PROIECT DIRECTOR ECONOMIC

(Contabil şef)

Anexa III

---------

la Contractul de finanţare nr. ... GUV M/.......

------------------------------------------------

Contractor

Categorii de cheltuieli prevăzute pentru realizarea proiectului

de integrare economică şi culturală între

România şi Republica Moldova: ..........

Categorii de cheltuieli VALOARE

- mii lei -

Cod Denumire

Notă

- Categoriile de cheltuieli se stabilesc în stricta corelare cu tipul activităţii de CDI în care se încadrează proiectul.

- Categoriile de cheltuieli se defalca pe articole de calculatie corespunzătoare pentru includerea valorii acestora în devizul antecalcul estimativ (anexa nr. IV)

- Codul şi denumirea categoriilor de cheltuieli sunt cele prevăzute în anexa nr. 1 la normele metodologice aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1579/2002.

Anexa IV

--------

la Contractul de finanţare nr. ... GUV M/.......

-----------------------------------------------

Contractor

DEVIZ ANTECALCUL ESTIMATIV*)

pe anul ........

la proiectul de integrare economică şi culturală între

România şi Republica Moldova

(...... cod, denumire .........)

Articole de calculaţie ────────────────────── Valoare (mii lei) ───────────────── Total Faza 1 Faza 2 .....

I. Cheltuieli directe

1. Cheltuieli de personal

1.1. Cheltuieli cu salariile**);

1.2. Contribuţii total, din care

a) CAS;

b) CASS;

c) şomaj;

d) altele, conform reglementărilor în vigoare;

1.3. Alte cheltuieli de personal total, din care

a) deplasări în ţară;

b) deplasări în străinătate;

2. Cheltuieli materiale şi servicii, total, din care

2.1. Materii prime şi materiale;

2.2. Lucrări şi servicii executate de terţi, din care

a) teste, măsurători, analize;

b) omologări;

c) amenajare spaţiu interior;

d) studii, anchete statistice;

e) asistenţă tehnică, consultanţă;

f) alte lucrări şi servicii

3. Alte cheltuieli specifice programului - partener(i) Republica Moldova

II. Cheltuieli indirecte: Regia

III. Dotări independente şi studii pentru obiective de investiţii proprii

1. Echipamente pentru cercetare-dezvoltare;

2. Mobilier şi aparatură birotică;

3. Calculatoare electronice şi echipamente periferice;

4. Mijloace de transport;

5. Studii pentru obiective de investiţii

TOTAL (I+II+III)

Datele se confirmă pe răspunderea noastră.

DIRECTOR GENERAL DIRECTOR ECONOMIC (CONTABIL ŞEF) RESPONSABIL PROIECT

NOTĂ

-----

Se va menţiona obligatoriu metoda de calculatie a costurilor şi a cheii de repartizare a cheltuielilor indirecte

----------

Notă *) Devizul cadru este prevăzut în anexa nr. 2 la HG nr. 1579/2002

Notă **) Se ataşează la devizul fiecărei faze "Nota de fundamentare a manoperei", conform modelului din Anexa V.

Devizul întocmit conform prevederilor contractului de finanţare şi semnat de persoanele în drept nu va conţine instrucţiunile de completare.

ANEXA V

-------

la Contractul de finanţare nr. ... GUV M/.......

-----------------------------------------------

Contractor

NOTA DE FUNDAMENTARE A MANOPEREI

la devizul estimativ pe anul......... pentru proiectul de

integrare economică şi culturală între România şi

Republica Moldova .............. faza (cod faza) ..............

Perioada de realizare a fazei

a) data începerii: ziua .... luna ... anul .....

b) data încheierii fazei: ziua .... luna ... anul .....

Nr. de zile lucrătoare în această perioadă

Termenul de predare (data înscrisă în Anexa nr. II la Contractul de

finanţare)

┌───┬─────────┬───────┬────────┬────────┬─────────────┬──────────┬─────────────┐

│Nr.│Numele şi│Funcţia│Forma de│Salariul│Salariul orar│Numărul de│Manopera pe │

│crt│prenumele│ │angajare│ *2) │ *3) │ ore*4) │faza │

│ │ │ │ *1) │ (lei) │(Col. 3/170) │ │(Col. 4 x │

│ │ │ │ │ │ (lei/ora) │ │ Col.5) │

│ │ │ │ │ │ │ │ (lei) │

├───┼─────────┼───────┼────────┼────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┤

│ 0 │ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │

├───┼─────────┼───────┼────────┼────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┤

│ │ │ │ │ │ │Total ore │ Total │

│ │ │ │ │ │ │ │manopera │

│ │ │ │ │ │ │(Σ Col. 5)│(Σ Col. 6) │

│ │ │ │ │ │ │ │ │

└───┴─────────┴───────┴────────┴────────┴─────────────┴──────────┴─────────────┘

Nr. ore (Sumă de Col. 5): - Ore -

Salariu mediu orar (Sumă de Col. 6/Sumă de Col. 5): - lei/oră -

Datele se confirmă pe răspunderea noastră.

DIRECTOR GENERAL RESPONSABIL DE PROIECT DIRECTOR ECONOMIC

--------------

*1) Contract individual de muncă,

*2) Salariul brut pentru personalul propriu de cercetare angajat cu contract individual de muncă,

*3) Numai pentru programul normal de lucru de 8 ore/zi; pentru alte situaţii se va prezenta justificarea numărului de ore luat în calcul (actul de reglementare),

*4) Numărul de ore se calculează numai pentru perioada de realizare a fazei.

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Art. 2 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Anexele nr. 1-8 fac parte integrantă din prezentul ordin.

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Art. 2 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Prezentul contract de finanţare intră în vigoare la data semnării şi atribuirii numărului de contract de către autoritatea contractantă şi este valabil până la încheierea exerciţiului financiar pe anul 2003.

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Anexa 2 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Nr. şi data înregistrării

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Se aprobă

Direcţia generală strategii, Direcţia generală buget-finanţe

programe de cercetare-dezvoltare,

evaluare şi monitorizare

Responsabil de contract,

CERERE DE PLATĂ

pentru realizarea lucrărilor de cercetare-dezvoltare la proiectul de

integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova

În baza proceselor-verbale de avizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (se înscriu nr. şi data proceselor-verbale), anexate, privind realizarea fazelor la proiectele care fac obiectul contractului nr. . . . . . . ./anul . . . . . . şi actului adiţional nr. . . . . . . . . ./anul . . . . , încheiat între Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului şi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (denumirea contractorului), solicită decontarea sumei de . . . . . . . . . . . . . lei pentru următoarele lucrări

┌────┬─────────────────────────┬──────────────┬───────────────────┬───────────┐

│Nr. │ │ │ │ │

│crt.│ Denumirea proiectului │ Nr. faza │ Termen de predare│ Valoarea │

├────┼─────────────────────────┼──────────────┼───────────────────┼───────────┤

├────┴─────────────────────────┴──────────────┴───────────────────┼───────────┤

│ I. Total cheltuieli conform devizelor postcalcul │ │

├─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│ II. Recuperare din plata efectuată în avans │ │

├─────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────┤

│III. Suma solicitată spre decontare (III = I-II) │ │

└─────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────┘

Menţionăm că lucrările corespund din punct de vedere ştiinţific, tehnic şi economic cu clauzele contractuale.

Director general, Responsabil de proiect, Director economic

(Contabil-şef),

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Art. 3 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Direcţiile de specialitate din cadrul Ministerului Educaţiei, Cercetării şi Tineretului, Colegiul consultativ pentru cercetare, dezvoltare şi inovare, prin comisia de specialitate a acestuia, precum şi unităţile contractoare vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Art. 3 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

(1) Valoarea contractului de finanţare pentru anul 2003 este de ....... mii lei, conform Horararii Guvernului nr. 266/2003, anexa nr. ....., proiectul ......., poziţia ......., din care pentru Republica Moldova ....... mii lei.

(2) În cazul proiectelor de integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova cu o desfăşurare pe mai mulţi ani, angajarea de cheltuieli pentru anii bugetari următori se face anual prin act adiţional la contractul de finanţare, prin care vor fi prevăzute sumele pentru finanţarea proiectelor respective, stabilite în limita alocaţiilor bugetare aprobate cu aceasta destinaţie pentru anul respectiv.

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Anexa 3 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Contractor

Nr. înregistrare

Se solicită decontarea de către Ministerul

Educaţiei, Cercetării şi Tineretului

a sumei de . . . . . . . . . . lei.

Se aprobă Vizat

Director general, Director economic

(Contabil-şef),

PROCES-VERBAL de avizare de fază la proiectul de integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova Nr. . . . . . . . . din . . . . . . . . . .

Comisia de avizare, numită de Comisia pentru colaborare şi parteneriat internaţional, luând în examinare lucrările efectuate de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (secţie, atelier, laborator, colectiv) la proiectul de integrare economică şi culturală dintre România şi Republica Moldova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (nr. şi denumirea proiectului), în cadrul fazei . . . . . . . . . . . . . . . . (nr. şi denumirea fazei), în valoare de . . . . . . . . . . . . . lei, care fac obiectul contractului de cercetare nr. . . . . . . . . . . . . , act adiţional nr. . . . . . . . . . . , încheiat cu Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului, a constatat următoarele

a) Lucrările executate corespund clauzelor contractuale.

b) Concluziile lucrării şi principalele rezultate obţinute, inclusiv datele tehnice, ştiinţifice, experimentale etc. care să le susţină, sunt prezentate în raportul de activitate al fazei anexat (anexa nr. 4 la Ordinul ministrului educaţiei, cercetării şi tineretului nr. 4.633/2003).

Comisia avizează favorabil lucrările şi consideră că se poate solicita autorităţii contractante decontarea valorii fazei executate.

Comisia de avizare

Preşedinte

Membri (cel puţin 3 specialişti)

Secretar

ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 · MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI TINERETULUI · MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 20 octombrie 2003

Art. 4 — ORDIN nr. 4.633 din 24 iulie 2003 Open official source

Prezentul ordin se va publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Ministrul educaţiei, cercetării şi tineretului,

Alexandru Athanasiu

Bucureşti, 24 iulie 2003.

Nr. 4.633.