DECRET nr. 541 din 12 septembrie 2003

pentru supunerea spre ratificare Parlamentului a Convenţiei de la Budapesta privind contractul de transport de mărfuri în navigaţia interioară (CMNI), adoptată la Conferinţa diplomatică organizată în comun de Comisia Centrala pentru Navigaţia pe Rhin, Comisia Dunării şi Comisia Economică pentru Europa a Organizaţiei Naţiunilor Unite (C.E.E./O.N.U.), care s-a desfăşurat la Budapesta în perioada 25 septembrie - 3 octombrie 2000

În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) şi ale art. 99 din Constituţia României, precum şi ale art. 1 şi 4 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor,

la propunerea Guvernului, potrivit Hotărârii nr. E 276 din 28 august 2003,

Preşedintele României decretează

Se supune spre ratificare Parlamentului Convenţia de la Budapesta privind contractul de transport de mărfuri în navigaţia interioară (CMNI), adoptată la Conferinţa diplomatică organizată în comun de Comisia Centrala pentru Navigaţia pe Rhin, Comisia Dunării şi Comisia Economică pentru Europa a Organizaţiei Naţiunilor Unite (C.E.E./O.N.U.), care s-a desfăşurat la Budapesta în perioada 25 septembrie - 3 octombrie 2000, şi se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PREŞEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituţia României, contrasemnam acest decret.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Bucureşti, 12 septembrie 2003.

Nr. 541.

-------