ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 41 din 29 mai 2003

2 Articles / Provisions · Romania

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 41 din 29 mai 2003 · GUVERNUL · MONITORUL OFICIAL nr. 399 din 9 iunie 2003

Preambul — ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 41 din 29 mai 2003 Open official source

pentru aprobarea suplimentarii cu suma de 600 miliarde lei a despăgubirilor acordate producătorilor agricoli în caz de calamitati naturale

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constituţie,

Guvernul României adopta prezenta ordonanţă de urgenţă.

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 41 din 29 mai 2003 · GUVERNUL · MONITORUL OFICIAL nr. 399 din 9 iunie 2003

Art. UNIC — ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 41 din 29 mai 2003 Open official source

(1) Se aprobă suplimentarea cu suma de 600 miliarde lei a despăgubirilor acordate producătorilor agricoli în caz de calamitati naturale, prin diminuarea cu aceeaşi suma a programelor pentru sprijinirea producătorilor agricoli, în cadrul bugetului aprobat Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor pe anul 2003.

(2) Ministerul Finanţelor Publice va efectua modificările corespunzătoare în anexa nr. 3/22 la Legea bugetului de stat pe anul 2003 nr. 631/2002.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează

────────────────

Ministrul agriculturii,

alimentaţiei şi pădurilor,

Ilie Sarbu

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Bucureşti, 29 mai 2003.

Nr. 41.

─────────────────

ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 41 din 29 mai 2003

Statutory Text (2 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?