HOTĂRÂRE nr. 582 din 21 mai 2003

Se aprobă plata, în limita echivalentului în lei, a sumei de 297.400 euro, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, reprezentând contribuţia României la Programul LIFE-Natura al Comunităţii Europene pentru anii 2003 şi 2004.

CONTRIBUŢIA ROMÂNIEI

la Programul LIFE-Natura pentru anii 2003 şi 2004

Contribuţia beneficiarului român conform Contractului

LIFENAT00/RO/007174

Anul Contribuţia României (euro)

2003 125.000

2004 15.000

Contribuţia beneficiarului român conform Contractului

LIFE02NAT/RO/008573

Anul Contribuţia României (euro)

2003 38.900

2004 58.500

Contribuţia beneficiarului român conform Contractului

LIFE02NAT/RO/008576

Anul Contribuţia României (euro)

2003 24.000

2004 36.000

-------

Suma prevăzută la art. 1 se suporta din bugetul de stat prin bugetul Ministerului Apelor şi Protecţiei Mediului.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează

---------------

Ministrul apelor şi protecţiei mediului,

Petru Lificiu

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Bucureşti, 21 mai 2003.

Nr. 582.

privind plata contribuţiei României la Programul LIFE-Natura al Comunităţii Europene pe anii 2003 şi 2004

În temeiul art. 107 din Constituţie şi al Acordului european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993, şi al Protocolului adiţional la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele lor membre, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 30 iunie 1995, ratificat prin Legea nr. 41/1996,

Guvernul României adopta prezenta hotărâre.