HOTĂRÂRE nr. 520 din 8 mai 2003
Statutory Text (4 Articles)
Se aprobă suplimentarea sumelor defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale pe anul 2003 cu suma de 15.000.000 mii lei, pentru judeţul Iaşi, din Fondul de rezerva bugetară la dispoziţia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2003, şi alocarea acesteia Consiliului Judeţean Iaşi pentru plata parţială a ratelor de capital şi a dobânzii aferente acestora din creditul extern contractat de Regia Autonomă Judeteana Apa Canal Iaşi pentru finanţarea obiectivului de investiţii "Retehnologizarea, modernizarea, completarea şi dezvoltarea Statiei de epurare a municipiului Iaşi".
Utilizarea sumei prevăzute la art. 1 se face de către ordonatorul principal de credite, potrivit dispoziţiilor legale.
Ministerul Finanţelor Publice este autorizat sa introducă modificările corespunzătoare în volumul şi în structura bugetului de stat pe anul 2003.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NASTASE
Contrasemnează
───────────────
Ministrul administraţiei publice,
Octav Cozmanca
Ministrul finanţelor publice,
Mihai Nicolae Tanasescu
Bucureşti, 8 mai 2003.
Nr. 520.
──────────────
privind alocarea unei sume din Fondul de rezerva bugetară la dispoziţia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2003, pentru judeţul Iaşi
În temeiul art. 107 din Constituţia României, al art. 30 din Legea privind finanţele publice nr. 500/2002 şi al art. 19 lit. a) din Legea bugetului de stat pe anul 2003 nr. 631/2002,
Guvernul României adopta prezenta hotărâre.