DECRET Nr. 53 din 11 aprilie 1994

Se aprobă Acordul general asupra privilegiilor şi imunităţilor Consiliului Europei, încheiat la Paris la 2 septembrie 1949, şi Protocoalele adiţionale nr. 1, 2, 4 şi 5 la acesta, încheiate la Strasbourg, la 6 noiembrie 1952, la Paris, la 15 decembrie 1956, la Paris, la 16 decembrie 1961 şi, respectiv, la Strasbourg, la 18 iunie 1990.

Acordul general asupra privilegiilor şi imunităţilor Consiliului Europei, precum şi Protocoalele nr. 1, 2, 4 şi 5 la acesta, se supun spre ratificare Parlamentului.

PREŞEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituţia României, contrasemnam acest decret.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

-----------------------

privind aprobarea şi supunerea spre ratificare Parlamentului a Acordului general asupra privilegiilor şi imunităţilor Consiliului Europei, precum şi a Protocoalelor adiţionale nr. 1, 2, 4 şi 5 la acesta

În temeiul art. 91 alin. (1) şi al art. 99 din Constituţia României, precum şi al art. 1 şi 4 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor,

Preşedintele României decretează