Legislator Case Law & Legislation
4172 RO

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994

10 Articles / Provisions · Romania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (10)

Statutory Text (10 Articles)

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

În vederea constituirii unor resurse suplimentare pentru acordarea unor drepturi de protecţie socială, se instituie o taxa de trecere a frontierei de către cetăţenii români care se deplaseaza în străinătate în scop turistic sau personal.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Cetăţenii români care se deplaseaza în străinătate, în scop turistic sau personal, plătesc, la fiecare ieşire din ţara, o taxa de 15.000 lei, respectiv de 5.000 lei la micul trafic de frontieră.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Nu sunt supuşi plăţii taxei de trecere a frontierei cetăţenii români care se deplaseaza în străinătate în interes de serviciu, pe bază de paşapoarte de serviciu sau diplomatice, precum şi în condiţiile art. 4 din Ordonanţa Guvernului nr. 37/1994.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Sunt scutiţi de plată taxei prevăzute la art. 2

a) elevii şi studenţii care studiază în străinătate, pentru deplasarile făcute cu aceasta ocazie;

b) bolnavii care călătoresc în scopul de a beneficia de tratament medical, precum şi insotitorii la care aceştia au dreptul potrivit legii;

c) soţul supravieţuitor, precum şi rudele până la gradul al patrulea inclusiv, ale persoanei decedate în străinătate, în cazul deplasarii efectuate cu ocazia decesului.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Persoanelor cărora li se refuza intrarea în ţara de destinaţie sau care nu au efectuat călătoria preconizata li se restituie, la cerere, contravaloarea taxei plătite.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Nivelul taxei se corecteaza periodic de Guvern, ţinând seama de evoluţia indicelui general de creştere a preţurilor de consum, corelat şi cu modificările intervenite în veniturile populaţiei.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Sumele încasate din taxele stabilite prin prezenta ordonanţă se fac venituri la bugetul de stat şi sunt destinate pentru susţinerea financiară suplimentară a cheltuielilor pentru ajutoarele sociale şi alte drepturi de asistenţa socială, stabilite potrivit prevederilor art. 7 alin. 2, lit. a) şi b) din Decretul-lege nr. 70/1990 privind modificarea şi completarea unor reglementări referitoare la pensii, asigurări sociale şi ocrotiri sociale, precum şi a cheltuielilor destinate cantinelor de ajutor social.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Ministerul Finanţelor, Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale şi Ministerul de Interne vor elabora norme comune cu privire la modul de încasare a taxelor de trecere a frontierei, datorate de cetăţenii români.

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

Prezenta ordonanţă intră în vigoare în 10 zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

Contrasemnează

-------------------

Ministru de stat,

ministrul muncii şi protecţiei sociale,

Dan Mircea Popescu

Ministru de stat, ministrul finanţelor,

Florin Georgescu

Ministru de interne,

Doru Ioan Taracila

---------------------

ORDONANTA Nr. 50 din 12 august 1994 · GUVERNUL ROMÂNIEI · MONITORUL OFICIAL NR. 245 din 30 august 1994

privind instituirea unei taxe de trecere a frontierei în vederea constituirii unor resurse destinate protecţiei sociale

În temeiul art. 107 alin. (1) şi (3) din Constituţia României şi al art. 1 lit. a) din Legea nr. 72/1994 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,

Guvernul României emite următoarea ordonanţa

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →