ORDONANTA nr. 9 din 30 ianuarie 2003
Statutory Text (5 Articles)
Se ratifica Acordul privind Programul de cooperare pentru dezvoltare pentru o perioadă de cinci ani dintre Guvernul României şi Guvernului Republicii Elene, semnat la Bucureşti la 20 iulie 2002.
Implementarea acordului se realizează prin proiecte şi activităţi finanţate în baza programului de cooperare şi dezvoltare, în condiţiile prevăzute în acord.
În cadrul contractelor pentru executarea de lucrări, precum şi pentru furnizarea de bunuri şi servicii, încheiate cu contractorii locali în baza programului de cooperare şi dezvoltare, plăţile pot fi efectuate şi în moneda euro.
(1) Importurile de bunuri în cadrul contractelor de livrări încheiate în baza programului de cooperare şi dezvoltare sunt scutite de plată drepturilor de import.
(2) Livrările de bunuri şi prestările de servicii în cadrul proiectelor şi activităţilor finanţate în baza programului de cooperare şi dezvoltare sunt scutite de taxa pe valoarea adăugată, pentru care furnizorii şi/sau prestatorii au dreptul de deducere a taxei pe valoarea adăugată, aferente bunurilor şi/sau serviciilor achiziţionate în scopul realizării respectivelor proiecte sau activităţi.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NASTASE
Contrasemnează
---------------
Ministrul afacerilor externe,
Mircea Geoana
Ministrul integrării europene,
Hildegard Carola Puwak
p. Ministrul finanţelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat
Bucureşti, 30 ianuarie 2003.
Nr. 9.
pentru ratificarea Acordului privind Programul de cooperare pentru dezvoltare pentru o perioadă de cinci ani dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene, semnat la Bucureşti la 20 iulie 2002
În temeiul art. 107 din Constituţie şi al art. 1 pct. I.5 din Legea nr. 680/2002 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,
Guvernul României adopta prezenta ordonanţă,
ACORD 20/07/2002