HOTĂRÂRE nr. 1.559 din 18 decembrie 2002

(1) Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2003 al Administraţiei Naţionale "Apele Române", unitate economică aflată sub autoritatea Ministerului Apelor şi Protecţiei Mediului, prevăzut în anexa*) la prezenta hotărâre.

──────────

Notă *) Anexa se comunică Ministerului Apelor şi Protecţiei Mediului.

(2) Defalcarea pe trimestre a indicatorilor prevăzuţi în bugetul de venituri şi cheltuieli prevăzut la alin. (1) se aproba de Ministerul Apelor şi Protecţiei Mediului.

(1) Cheltuielile totale aferente veniturilor totale înscrise în bugetul de venituri şi cheltuieli prevăzut la art. 1 reprezintă limite maxime şi nu pot fi depăşite decât în cazuri bine justificate, numai cu aprobarea Guvernului, la propunerea Ministerului Apelor şi Protecţiei Mediului, cu avizul Ministerului Muncii şi Solidarităţii Sociale şi al Ministerului Finanţelor Publice.

(2) În cazul în care în execuţie se înregistrează depăşiri sau nerealizari ale veniturilor totale aprobate, Administraţia Naţionala "Apele Române" poate efectua cheltuieli totale proporţional cu gradul de realizare a veniturilor totale, cu încadrarea în indicatorii de eficienta aprobaţi.

(1) Nerespectarea prevederilor art. 2 constituie contravenţie şi se sancţionează cu amendă de la 10.000.000 lei la 50.000.000 lei.

(2) Contravenţia se constata şi amenda se aplică de organele de control financiar ale statului, împuternicite conform legii, persoanelor vinovate de nerespectarea prevederilor prezentei hotărâri.

(3) Contravenţiei prevăzute la alin. (1) i se aplică dispoziţiile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează

──────────────

Ministrul apelor

şi protecţiei mediului,

Petru Lificiu

Ministrul muncii

şi solidarităţii sociale,

Marian Sarbu

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Bucureşti, 18 decembrie 2002.

Nr. 1.559.

──────────────

privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2003 al Administraţiei Naţionale "Apele Române" de sub autoritatea Ministerului Apelor şi Protecţiei Mediului

În temeiul art. 107 din Constituţie şi al art. 38 alin. (1) din Legea bugetului de stat pe anul 2003 nr. 631/2002,

Guvernul României adopta prezenta hotărâre.