HOTĂRÂRE nr. 1.242 din 7 noiembrie 2002

Se aprobă Acordul de cooperare dintre Guvernul României şi Organizaţia Europeană pentru Cercetări Nucleare (CERN) referitor la dezvoltarea viitoare a cooperării ştiinţifice şi tehnice în cadrul proiectelor de cercetare ale CERN, semnat la 25 martie 2002 la Geneva.

Protocoalele specifice care fac obiectul art. 7 din acord, încheiate între institutele şi/sau universităţile din România şi CERN, se avizează în prealabil de către Ministerul Educaţiei şi Cercetării.

(1) Cheltuielile pentru punerea în aplicare a prevederilor prezentului acord se suporta din bugetul Ministerului Educaţiei şi Cercetării, în limita fondurilor disponibile, prin contracte de finanţare cu atribuire directa, în cadrul programului naţional CORINT, în baza circumstantei de acceptare a proiectelor specialiştilor români la experimentele CERN, pentru activităţile de cercetare-dezvoltare care fac obiectul protocoalelor şi instrumentelor de înţelegere deja în vigoare sau care vor face obiectul unor noi protocoale şi instrumente de înţelegere.

(2) Cheltuielile ocazionate de punerea în aplicare a protocoalelor şi instrumentelor de înţelegere care vor reglementa cooperarea dintre partea română şi CERN, precum şi statutul personalului care se deplaseaza pe teritoriul celeilalte părţi se vor aplica în conformitate cu legislaţia interna în vigoare.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Contrasemnează

---------------

Ministrul delegat la Ministerul Educaţiei

şi Cercetării pentru activitatea de cercetare,

Şerban Constantin Valeca

p. Ministrul afacerilor externe,

Cristian Diaconescu,

secretar de stat

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Bucureşti, 7 noiembrie 2002.

Nr. 1.242.

pentru aprobarea Acordului de cooperare dintre Guvernul României şi Organizaţia Europeană pentru Cercetări Nucleare (CERN) referitor la dezvoltarea viitoare a cooperării ştiinţifice şi tehnice în cadrul proiectelor de cercetare ale CERN, semnat la 25 martie 2002 la Geneva

În temeiul art. 107 din Constituţie şi al art. 5 alin. 1 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor,

Guvernul României adopta prezenta hotărâre.

ACORD 25/03/2002