DECRET nr. 905 din 11 noiembrie 2002

Se conferă Ordinul naţional Serviciul Credincios în grad de Mare Ofiţer

- domnului profesor doctor Jiri Felix, filolog, profesor Honoris Causa al Universitatii din Bucureşti, preşedintele Asociaţiei de prietenie Cehia-România;

- doamnei profesor doctor Libuse Valentova, filolog şi traducător, secretar al Asociaţiei de prietenie Cehia-România.

Se conferă Ordinul naţional Serviciul Credincios în grad de Comandor

- doamnei profesor doctor Jitka Lukesova, filolog şi traducător;

- domnului lector doctor Jiri Nasinec, filolog şi traducător.

Se conferă Ordinul naţional Serviciul Credincios în grad de Ofiţer doamnei Lidie Cerna, filolog şi traducător.

PREŞEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituţia României, contrasemnam acest decret.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NASTASE

Bucureşti, 11 noiembrie 2002.

Nr. 905.

--------

privind conferirea Ordinului naţional Serviciul Credincios

În temeiul prevederilor art. 94 lit. a) şi ale art. 99 din Constituţia României, precum şi ale art. 4 alin. (1), ale art. 6 lit. A pct. II şi ale art. 11 alin. (1) pct. I.2 din Legea nr. 29/2000 privind sistemul naţional de decoraţii al României,

pentru serviciile deosebite aduse promovării limbii şi culturii literare române în Republica Ceha, prin studierea acestora la catedra de specialitate a Universitatii Caroline din Praga, prin elaborarea de lucrări ştiinţifice de înaltă ţinuta, prin traducerea în limba ceha a numeroase opere literare din limba română, precum şi pentru meritoria activitate desfăşurată în cadrul Asociaţiei de prietenie Cehia-România,

Preşedintele României decretează