DECIZIE nr. 113 din 14 octombrie 2002

(1) Retransmisia pe teritoriul României a serviciilor de programe care nu se încadrează în prevederile art. 75 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002 se poate face de către distribuitorii de servicii numai în baza autorizaţiei de retransmisie eliberate de către Consiliul Naţional al Audiovizualului.

(2) Cererea pentru eliberarea autorizaţiei de retransmisie poate fi adresată Consiliului Naţional al Audiovizualului de radiodifuzorul care are răspunderea editoriala pentru serviciul de programe în cauza sau de o persoană fizica ori juridică imputernicita oficial de radiodifuzor.

CONSILIUL NAŢIONAL AL AUDIOVIZUALULUI Bucureşti 1. b-dul Libertăţii nr. 14, cod 70060 tel. 021-312.60.04 fax: 021-312.46.34 ÎNREGISTRARE C.N.A.

Către CONSILIUL NAŢIONAL AL AUDIOVIZUALULUI Cerere de eliberare a autorizaţiei de retransmisie pe teritoriul României a serviciului de programe cu denumirea ................................ A. Datele necesare identificarii şi comunicării cu solicitantul: 1. Denumirea persoanei juridice (radiodifuzorul)

2. Statul su jurisdicţia căruia se afla radiodifuzorul

3. Adresa completa a sediului radiodifuzorului: telefon: adresa e-mail: fax

4. Reprezentantul legal în România (dacă este cazul) adresa completa telefon: adresa e-mail: fax

5. Documentul de autorizare emis de statul sub jurisdicţia căruia se afla radiodifuzorul/data până la care este valabilă autorizaţia/adresa completa a autorităţii care a emis documentul de autorizare: ......./......../...... ................................................, telefon: fax

B. Descrierea generală a serviciului de programe: 1. Tematic/generalist*1)

2.1. Durata zilnica de difuzare: ore 2.2. Intervalul orar de difuzare (ora României)

3. Publicitate, teleshopping Publicitate Teleshopping

3.1. Procent din timpul zilnic de difuzare % %

3.2. Pentru produse din tutun (DA/NU)

3.3. Pentru medicamente şi tratamente medicale (DA/NU)

3.4. Pentru arme, muniţii şi mijloace pirotehnice (DA/NU)

3.5. Subtitrat sau tradus simultan în limba română (DA/NU)

4. Procentul din timpul zilnic de difuzare în care se asigura subtitrarea sau traducerea simultană în limba română: ......%, din care .....% publicitate şi .....% teleshopping.

5. Condiţii de acces codat (DA/NU) în clar (DA/NU)

Semnatura şi ştampila solicitantului,

*1) Se va anexa grila saptamanala de programare, cu precizarea tipurilor de

emisiuni şi durata acestora.

FORMULAR At. R. AGREAT DE C.N.A. - 14.10.2002 - Va rugăm, folosiţi numai

formulare procurate de la C.N.A. sau de pe site-ul www.cna.ro!

------------

(1) Solicitantul va transmite Consiliului Naţional al Audiovizualului o cerere de eliberare a autorizaţiei de retransmisie, conform formularului-tip prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.

(2) Cererea în original va fi depusa direct la sediul Consiliului Naţional al Audiovizualului sau va fi trimisa prin posta.

(1) Consiliul Naţional al Audiovizualului poate decide eliberarea autorizaţiei de retransmisie în baza solicitării, în termen de 30 de zile de la primirea acesteia, sau, după caz, în urma încheierii unei convenţii cu solicitantul.

(2) Proiectul convenţiei va fi propus solicitantului de Consiliul Naţional al Audiovizualului, în termen de 15 zile de la data înregistrării solicitării.

(3) Convenţia va cuprinde obligaţiile asumate de radiodifuzor privind respectarea prevederilor art. 30, 31, 33, 39 şi 40 din Legea nr. 504/2002.

(4) Convenţia poate fi modificată la propunerea radiodifuzorului sau la propunerea Consiliului Naţional al Audiovizualului, cu acordul ambelor părţi.

(5) Serviciul de programe care beneficiază de autorizaţie de retransmisie se include în lista actualizată periodic pe site-ul Consiliului Naţional al Audiovizualului la adresa www.cna.ro.

(1) În situaţiile în care Consiliul Naţional al Audiovizualului constata o încălcare a prevederilor convenţiei, va notifica în scris semnatarului convenţiei acest fapt, solicitandu-i un punct de vedere privind măsurile pe care intenţionează să le adopte.

(2) Consiliul Naţional al Audiovizualului poate retrage autorizaţia de retransmisie dacă serviciul de programe autorizat nu încetează încălcarea prevederilor convenţiei, după notificarea prevăzută la alin. (1), în termen de 30 zile de la notificare.

Consiliul Naţional al Audiovizualului poate retrage autorizaţia de retransmisie dacă serviciul de programe autorizat difuzează programe care pot prejudicia grav siguranţa naţionala, integritatea teritorială ori ordinea publică în România.

Decizia Consiliului Naţional al Audiovizualului de retragere a autorizaţiei de retransmisie îşi produce efectele din momentul comunicării.

Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, cu excepţia art. 1 alin. (1) care intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2003, termen limita până la care serviciile de programe care nu se încadrează în prevederile art. 75 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 504/2002 pot fi retransmise fără a deţine autorizaţia de retransmisie.

Consiliul Naţional al Audiovizualului

Gabriela Stoica,

membru

Bucureşti, 14 octombrie 2002.

Nr. 113.

privind procedura de eliberare, modificare şi de retragere a autorizaţiei de retransmisie

Având în vedere dubla calitate a Consiliului Naţional al Audiovizualului, de garant al interesului public şi de unica autoritate de reglementare în domeniul programelor audiovizuale,

în scopul autorizării retransmisiei prin reţele de comunicaţii electronice a serviciilor de programe care nu se încadrează în prevederile art. 75 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002,

având în vedere obligaţiile Consiliului Naţional al Audiovizualului în asigurarea pluralismului surselor de informare, în protecţia minorilor şi în protejarea demnităţii umane,

în scopul asigurării transparenţei mijloacelor de comunicare în masa din sectorul audiovizual,

în temeiul prevederilor art. 17 alin. (1) lit. b) şi c) şi ale art. 79 din Legea nr. 504/2002,

membrii Consiliului Naţional al Audiovizualului adopta următoarea decizie