RO
HOTĂRÎRE Nr. 14 din 14 aprilie 1994
Table of Provisions (19)
Statutory Text (19 Articles)
(1) Bugetul Camerei Deputaţilor pe anul 1994, finanţat din resurse de la bugetul de stat, se stabileşte la suma de 50.962.400 mii lei, din care
a) bugetul pentru "cheltuieli curente" ale Camerei Deputaţilor, în suma de 21.623.300 mii lei;
b) cheltuieli de capital, în suma de 16.163.000 mii lei;
c) cheltuieli pentru lucrări de investiţii şi organizarea Forumului Crans Montană, în suma de 12.900.000 mii lei;
d) cheltuieli pentru funcţionarea Institutului Roman pentru Drepturile Omului, în suma de 216.100 lei;
e) cheltuieli pentru publicaţia "Parlamentul", în suma de 60.000 mii lei.
(2) Sinteza bugetului pe capitole şi subcapitole, precum şi pe titulari se prezintă în anexa nr. 1.
BUGETUL CAMEREI DEPUTAŢILOR
PE ANUL 1994
- Sinteza -
- mii lei -
Nr. crt. Indicatori Total Din care
a) b) c) d) e)
Cheltuieli curente Cheltuieli de capital Forumul Crans Montana I.R.D.O Publicaţia "Parlamentul"
0 1 2 3 4 5 6 7
CHELTUIELI PENTRU AUTORITATEA LEGISLATIVĂ
Total 50.962.400 21.623.300 16.163.000 12.900.000 216.100 60.000
din care
1. Cheltuieli curente 22.779.400 21.623.300 - 900.000 196.100 60.000
a) Cheltuieli de personal 17.461.300 17.270.700 - 10.000 138.600 42.000
b) Cheltuieli materiale şi servicii 5.318.100 4.352.600 - 890.000 57.500 18.000
2. Cheltuieli de capital 28.183.000 - 16.163.000 12.000.000 20.000 -
(1) Bugetul pentru "cheltuieli curente" este destinat sa acopere necesităţile privind funcţionarea Camerei Deputaţilor, a serviciilor acesteia, precum şi pe cele legate de întreţinerea şi administrarea sediilor Camerei Deputaţilor.
(2) Cheltuielile curente se stabilesc la suma de 21.623.300 mii lei, din care
a) cheltuieli de personal 17.270.700 mii lei;
b) cheltuieli materiale şi servicii 4.352.600 mii lei.
(3) În cadrul prevederilor de la cap. "Cheltuieli curente" sunt cuprinse şi resursele pentru constituirea Fondului preşedintelui Camerei Deputaţilor, în suma de 18.100 mii lei, din care
a) pentru ajutoare, recompense şi stimulente ("Cheltuieli de personal") 4.500 mii lei;
b) pentru contribuţii la acţiuni umanitare şi burse ("Cheltuieli materiale şi servicii") 13.600 mii lei.
(4) Cheltuielile curente pentru Forumul Crans Montană se stabilesc la suma de 900.000 mii lei, din care
a) cheltuieli de personal 10.000 mii lei;
b) cheltuieli materiale şi servicii 890.000 mii lei.
(5) Detalierea cheltuielilor pe structura clasificaţiei bugetului de stat se prezintă în anexa nr. 2.
BUGETUL CAMEREI DEPUTAŢILOR
PE ANUL 1994
- Detalierea cheltuielilor -
Nr. crt. Natura cheltuielilor Total Din care
a) b) c) d) e)
Cheltuieli curente Cheltuieli de capital Forumul Crans Montana I.R.D.O. Publicaţia "Parlamentul"
0 1 2 3 4 5 6 7
CHELTUIELI PENTRU ORGANELE AUTORITĂŢII LEGISLATIVE 50.962.400 21.623.300 16.163.000 12.900.000 216.100 60.000
1. Cheltuieli curente 22.779.400 21.623.300 - 900.000 196.100 60.000
a) Cheltuieli de personal 17.461.300 17.270.700 - 10.000 138.600 42.000
- cheltuieli cu salariile 6.825.900 6.721.800 - 10.000 67.100 27.000
- cheltuieli pentru asigurările sociale de stat 1.905.000 1.882.800 - - 15.500 6.700
- cheltuieli pentru constituirea Fondului pentru plata ajutorului de şomaj 379.800 375.100 - - 3.400 1.300
- deplasări, detaşări, transferări 8.350.600 8.291.000 - - 52.600 7.000
b) Cheltuieli materiale şi servicii 5.318.100 4.352.600 - 890.000 57.500 18.000
- cheltuieli pentru întreţinere şi gospodărie 2.896.700 2.877.300 - - 14.000 5.400
- materiale şi prestări de servicii cu caracter funcţional 236.400 218.400 - - 7.000 11.000
- obiecte de inventar de mică valoare şi scurtă durata 38.300 37.300 - - 1.000 -
- reparaţii curente 300.100 296.500 - - 3.000 600
- cărţi şi publicaţii 77.500 75.000 - - 2.500 -
- alte cheltuieli 1.769.100 848.100 - 890.000 30.000 1.000
2. Cheltuieli de capital 28.183.000 - 16.163.000 12.000.000 20.000 -
- investiţii ale instituţiilor publice 28.183.000 - 16.163.000 12.000.000 20.000 -
- Numărul mediu de personal propus a se finanţa pe anul 1994 (inclusiv deputaţi) 1.810 1.776 - - 24 10
- Salariul mediu lunar pe anul 1994 - lei - 314.268 315.411 - - 232.986 225.000
În cadrul prevederilor la subcap. "Cheltuieli de personal" sunt cuprinse şi resursele pentru constituirea Fondului de cheltuieli pentru activitatea deputaţilor în circumscripţiile electorale, în suma de 1.350.000 mii lei.
CHELTUIELI CURENTE
PE ANUL 1994
- Detalierea cheltuielilor -
- mii lei -
Nr. crt. Natura cheltuielilor Total Din care
Camera Deputaţilor Forumul Crans Montana
0 1 2 3 4
CHELTUIELI PENTRU ORGANELE AUTORITĂŢII LEGISLATIVE 22.523.300 21.623.300 900.000
1. Cheltuieli curente 22.523.300 21.623.300 900.000
a) Cheltuieli de personal 17.280.700 17.270.700 10.000
- cheltuieli cu salariile 6.731.800 6.721.800 10.000
- cheltuieli pentru asigurările sociale de stat 1.882.800 1.882.800 -
- cheltuieli pentru constituirea Fondului pentru plata ajutorului de şomaj 375.100 375.100 -
- deplasări, detaşări, transferări 8.291.000 8.291.000 -
b) Cheltuieli materiale şi servicii 5.242.600 4.352.600 890.000
- cheltuieli pentru întreţinere şi gospodărie 2.877.300 2.877.300 -
- materiale şi prestări de servicii cu caracter funcţional 218.400 218.400 -
- obiecte de inventar de mică valoare şi scurtă durată 37.300 37.300 -
- reparaţii curente 296.500 296.500 -
- cărţi şi publicaţii 75.000 75.000 -
- alte cheltuieli 1.738.100 848.100 890.000
În cadrul prevederilor de la subcap. "Cheltuieli materiale şi servicii" se constituie Fondul de protocol în suma de 832.500 mii lei, inclusiv pentru întreţinerea caselor de oaspeti.
LISTA OBIECTIVELOR DE INVESTIŢII PE ANUL 1994
cu finanţare integrală sau parţială de la buget
INV ─────── C + M
- mii lei -
Nr. crt. Denumirea obiectivului (data începerii - an/trim., nr. şi data aprobării S.T.E.) Valoarea totală din care: Program 1994 Termen P.I.F.
Realizat cumulat, preliminat până la 31.12.1993 Rest de executat Total din care: Finanţare de la buget
0 1 2 3 4 5 6 7
TOTAL CHELTUIELI 61.857.400 26.066.210 35.791.190 28.183.000 28.183.000 X
44.241.000 21.484.536 22.756.464 18.129.000 18.129.000
A. Lucrări în continuare 54.974.400 26.066.210 28.908.190 21.300.000 21.300.000
1. - total "Casa Republicii" - data începerii: 1980 44.241.000 21.484.536 22.756.464 18.129.000 18.129.000 1997
48.612.800 25.558.610 23.054.190 19.183.000 19.183.000
- nr. S.T.E: 718/1991 40.970.000 21.304.536 19.665.464 16.972.000 16.972.000
2. "Casa Republicii" (conservare). Aviz M.F. 826/1992 şi 751/1993 1.407.600 507.600 900.000 700.000 700.000 1994
450.000 180.000 270.000 200.000 200.000
3. "Casa Republicii" - parcaj subteran 4.954.000 X 4.954.000 1.417.000 1.417.000 1995
2.821.000 2.821.000 957.000 957.000
B. Dotări independente şi alte investiţii 6.883.000 X 6.883.000 6.883.000 6.883.000
(1) Cheltuielile de capital din buget se stabilesc la suma de 16.163.000 mii lei şi vor fi destinate pentru execuţia lucrărilor necesare la "Casa Republicii", în scopul transferării activităţii Camerei Deputaţilor în acest imobil, şi la alte obiective de investiţii, precum şi pentru dotările necesare Camerei Deputaţilor şi serviciilor acesteia în anul 1994.
(2) Cheltuielile de capital pentru Forumul Crans Montană se stabilesc la suma de 12.000.000 mii lei, din care pentru lucrări de construcţii-montaj la "Casa Republicii", suma de 6.600.000 mii lei, şi pentru dotări independente, suma de 5.400.000 mii lei.
(3) Lista obiectivelor de investiţii şi repartizarea cheltuielilor de capital pe obiective se prezintă în anexa nr. 3.
(4) Dotările destinate organizării Forumului Crans Montană, realizate din fondurile stabilite la alin. (2) vor rămâne în patrimoniul Camerei Deputaţilor şi vor fi utilizate, îndeosebi, pentru Centrul Internaţional de Conferinţe.
(5) Fondurile disponibile din execuţia bugetului pentru lucrări de investiţii şi organizarea Forumului Crans Montană vor fi utilizate de Camera Deputaţilor.
CHELTUIELI
pentru publicaţia "Parlamentul" pe semestrul I/1994
- mii lei -
Nr. crt. Natura cheltuielilor Cheltuieli curente
0 1 2
1. Cheltuieli curente 60.000
a) Cheltuieli de personal 42.000
- cheltuieli cu salariile 27.000
- cheltuieli pentru asigurările sociale de stat 6.700
- cheltuieli pentru constituirea Fondului pentru plata ajutorului de şomaj 1.300
- deplasări, detaşări, transferări 7.000
b) Cheltuieli materiale şi servicii 18.000
- cheltuieli pentru întreţinere, gospodărie 5.400
- materiale şi prestări de servicii cu caracter funcţional 11.000
- obiecte de inventar de mică valoare şi scurtă durată -
- reparaţii curente 600
- cărţi şi publicaţii -
- alte cheltuieli 1.000
(1) Cheltuielile pentru publicaţia "Parlamentul", în suma de 60.000 mii lei, vor fi utilizate pentru activităţi aferente semestrului I/1994.
(2) Structura cheltuielilor se prezintă în anexa nr. 4.
CHELTUIELI
pentru funcţionarea Institutului Roman pentru Drepturile Omului pe anul 1994
- mii lei -
Explicaţii Total
1. CHELTUIELI - TOTAL Cheltuieli curente 216.100
196.100
a) Cheltuieli de personal 138.600
b) Cheltuieli materiale şi servicii 57.500
2. Cheltuieli de capital 20.000
1. Cheltuieli curente 196.100
a) Cheltuieli de personal 138.600
- cheltuieli cu salariile 67.100
- cheltuieli pentru asigurări sociale de stat 15.500
- cheltuieli pentru constituirea Fondului pentru plata ajutorului de şomaj 3.400
- deplasări, detaşări, transferări 52.600
b) Cheltuieli materiale şi servicii 57.500
- cheltuieli pentru întreţinere şi gospodărie 14.000
- materiale şi prestări de servicii cu caracter funcţional 7.000
- obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată şi echipament 1.000
- reparaţii curente 3.000
- cărţi şi publicaţii 2.500
- alte cheltuieli 30.000
2. Cheltuieli de capital 20.000
- dotări independente 20.000
(1) Cheltuielile pentru funcţionarea Institutului Roman pentru Drepturile Omului se stabilesc la suma de 216.100 mii lei.
(2) Structura cheltuielilor se prezintă în anexa nr. 5.
BUGET DE VENITURI ŞI CHELTUIELI
pentru "Activitatea extrabugetara" pe anul 1994
- mii lei -
Indicatori Suma
- A. VENITURI - TOTAL Venituri din activitatea comercială 250.000
80.000
- Venituri din chirii 20.000
- Venituri ale Centrului Internaţional de Conferinţe 100.000
- Venituri din vizitarea Palatului Parlamentului 40.000
- Venituri din expoziţii 10.000
1. B. CHELTUIELI - TOTAL 200.000
Cheltuieli curente 200.000
a) Cheltuieli de personal 140.000
- cheltuieli cu salariile 100.000
- cheltuieli pentru asigurări sociale 25.000
- cheltuieli pentru constituirea Fondului pentru plata ajutorului de şomaj 5.000
- alte cheltuieli de personal, premii, ore suplimentare, colaborări 7.000
- deplasări, detaşări, transferări 3.000
b) Cheltuieli materiale şi servicii 60.000
- cheltuieli pentru întreţinere şi gospodărie 20.000
- materiale şi prestări de servicii cu caracter funcţional 3.000
- obiecte de inventar de mică valoare şi scurtă durată 35.000
- alte cheltuieli 2.000
C. FOND PENTRU MIJLOACE CIRCULANTE 50.000
------------
(1) Bugetul de venituri şi cheltuieli al activităţilor extrabugetare cuprinde următorii indicatori sintetici
- venituri 250.000 mii lei;
- cheltuieli 200.000 mii lei;
- fond pentru acoperirea mijloacelor circulante 50.000 mii lei.
(2) Structura veniturilor şi cheltuielilor se prezintă în anexa nr. 6.
(3) Camera Deputaţilor va suporta din bugetul propriu cheltuielile cu energia electrica şi termica, apa, canal, salubritate, cheltuieli de transport-aprovizionare, precum şi salariile personalului din serviciile functionale şi ale celui operativ care asigura servirea la acţiunile oficiale ale Camerei Deputaţilor.
(1) Cheltuielile prevăzute în buget reprezintă limite maxime, care nu pot fi depăşite, iar rectificarea sau modificarea lor se va face numai în condiţiile reglementărilor legale.
(2) Rectificarea sau modificarea limitelor maxime stabilite se va face în mod corespunzător şi la fondurile constituite prin prezenta hotărâre, în condiţiile reglementărilor legale.
(3) Angajarea şi efectuarea cheltuielilor se pot face numai în cadrul limitelor aprobate prin prezenta hotărâre.
Bugetul Camerei Deputaţilor adoptat prin prezenta hotărâre va fi înaintat Guvernului în vederea includerii lui în bugetul de stat.
Anexele nr. 1-6 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Aceasta hotărârea a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 14 aprilie 1994, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.
PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR
ADRIAN NASTASE
privind bugetul de venituri şi cheltuieli al Camerei Deputaţilor pe anul 1994
În temeiul art. 61 alin. (1) ai al art. 64 din Constituţia României, precum şi al art. 207 din Regulamentul Camerei Deputaţilor,
Camera Deputaţilor adopta prezenta hotărâre.