DECIZIE nr. 314 din 1 august 2002

În conformitate cu dispoziţiile art. 51 alin. (1) lit. b) din Legea concurentei nr. 21/1996 şi ale art. 9.1 lit. b) din partea a III-a cap. II din Regulamentul privind autorizarea concentrarilor economice, se autorizeaza concentrarea economică notificată, constatandu-se ca, deşi operaţiunea notificată cade sub incidenţa legii, nu exista motive pentru a fi refuzată.

Taxa de autorizare, conform prevederilor instrucţiunilor date de Consiliul Concurentei în aplicarea art. 33 alin. (2) din Legea concurentei nr. 21/1996 cu privire la calculul taxei de autorizare a concentrarilor economice, calculată pe baza cifrelor de afaceri comunicate prin adresa Societăţii Comerciale "Ringier România" - S.R.L., înregistrată la Consiliul Concurentei cu nr. V2-1.284 din 9 iulie 2002, este de 289.850.284 (doua sute optzeci şi noua de milioane opt sute cincizeci de mii doua sute optzeci şi patru) lei.

Taxa de autorizare se va vira în termen de maximum 30 (treizeci) de zile de la data comunicării prezentei decizii, de către Societatea Comercială "Ringier România" - S.R.L. la bugetul de stat, cu ordin de plată tip trezorerie, în contul 361280052300 deschis la Banca Naţionala a României, Sucursala Municipiului Bucureşti, beneficiar: Trezoreria Sectorului 2, cu menţiunea "pentru autorizarea concentrarii economice". Pe versoul ordinului de plată se va menţiona: cod cont 20.17.01.03 - "Taxe şi tarife pentru eliberarea de licenţe şi autorizaţii de funcţionare". O copie de pe ordinul de plată va fi transmisă neîntârziat Consiliului Concurentei.

Prezenta decizie devine aplicabilă de la data comunicării ei.

Consiliul Concurentei îşi rezerva dreptul de a revoca prezenta decizie, conform prevederilor art. 9.3 din partea a III-a cap. II din Regulamentul privind autorizarea concentrarilor economice, oricând, dacă se constată că a fost luată pe baza unor informaţii incorecte sau false, furnizate prin notificare sau primite ca urmare a solicitării de informaţii suplimentare.

Decizia Consiliului Concurentei poate fi atacată, conform prevederilor art. 52 alin. (3) din Legea nr. 21/1996, în termen de 30 de zile de la comunicare la Curtea de Apel Bucureşti, Secţia contencios administrativ.

Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, potrivit art. 62 alin. (1) din Legea nr. 21/1996, pe cheltuiala Societăţii Comerciale "Ringier România" - S.R.L.

Departamentul servicii şi Secretariatul general din cadrul Consiliului Concurentei vor urmări aducerea la îndeplinire a prezentei decizii.

Secretariatul general va transmite prezenta decizie la

Societatea Comercială "Ringier România" - S.R.L.

prin împuternicit dl av. colaborator Cezar Dragomirescu

S.C.P.A. Danescu, Danescu şi Asociaţii

bd. Nicolae Balcescu nr. 35, ap. 10, sectorul 1, Bucureşti.

PREŞEDINTELE CONSILIULUI CONCURENTEI,

THEODOR VALENTIN PURCAREA

---------

privind concentrarea economică realizată prin achiziţionarea unor elemente specifice de patrimoniu

Preşedintele Consiliului Concurentei,

în baza

1. Decretului nr. 1.075/2001 privind numirea membrilor Consiliului Concurentei;

2. Legii concurentei nr. 21/1996;

3. Regulamentului privind autorizarea concentrarilor economice;

4. Regulamentului de organizare, funcţionare şi procedura al Consiliului Concurentei;

5. materialelor din dosarul cauzei (RS-156 din 13 iunie 2002);

6. Notei Departamentului servicii (V2-1474 din 29 iulie 2002),

luând în considerare ca

1. Societatea Comercială "Ringier România" - S.R.L. a înaintat notificarea privind concentrarea economică realizată prin achiziţionarea unor elemente specifice de patrimoniu de la Societatea Comercială "Codsat Editura" - S.R.L., Societatea Comercială "MCM Media Editura" - S.R.L. şi Societatea Comercială "RIP Impex" - S.R.L., înregistrată la Consiliul Concurentei cu nr. RS-156 din 13 iunie 2002.

Notificarea a devenit efectivă în data de 2 iulie 2002;

2. în baza contractului de vânzare-cumpărare încheiat Societatea Comercială "Ringier România" - S.R.L., în calitate de cumpărător, a achiziţionat următoarele elemente de patrimoniu de la Societatea Comercială "Codsat Editura" - S.R.L., Societatea Comercială "MCM Media Editura" - S.R.L. şi Societatea Comercială "RIP Impex" - S.R.L., în calitate de vânzători

a) dreptul exclusiv de a edita şi de a distribui publicaţiile "TV Satelit", "Tele Magazin", "Tele Cablu" şi "TV Cablu", inclusiv dreptul de autor asupra conceptiei editoriale cu privire la aceste publicaţii;

b) dreptul de proprietate industriala asupra marcilor "TV Satelit", "Tele Magazin", "Tele Cablu", "Tele Satelit" şi "TV Cablu";

c) dreptul de proprietate asupra arhivei bazei de date a publicaţiilor "TV Satelit" şi "Tele Magazin", incluzând: arhiva redactionala, bazele de date privind abonamentele, baza de date a clienţilor de publicitate şi comenzile de publicitate din anii 2001 şi 2002, lista tarifelor de publicitate, materialele publicitare, domeniile de Internet;

d) transferul abonamentelor pentru publicaţiile "TV Satelit" şi "Tele Magazin";

3. obiectul contractului este indivizibil, iar cei trei vânzători, aparţinând în fapt aceluiaşi grup, sunt solidari în îndeplinirea obligaţiilor, actionand ca un singur vânzător;

4. operaţiunea prin care Societatea Comercială "Ringier România" - S.R.L. a achiziţionat unele elemente specifice de patrimoniu de la Societatea Comercială "Codsat Editura" - S.R.L., Societatea Comercială "MCM Media Editura" - S.R.L. şi Societatea Comercială "RIP Impex" - S.R.L. constituie o concentrare economică în conformitate cu prevederile art. 11 alin. (1) din Legea concurentei nr. 21/1996;

5. cifrele de afaceri cumulate ale părţilor implicate în operaţiunea de concentrare economică îndeplinesc pragul de minimis stabilit prin art. 15 din Legea concurentei nr. 21/1996, modificat prin Ordinul preşedintelui Consiliului Concurentei nr. 13/2001;

6. pieţele relevante pe care a avut loc operaţiunea de concentrare economică sunt: piaţa publicaţiilor care conţin informaţii asupra programelor TV şi piaţa serviciilor de publicitate prin media tiparita (publicaţii).

Piaţa geografică este teritoriul României;

7. concentrarea economică realizată prin achiziţionarea de către Societatea Comercială "Ringier România" - S.R.L. a unor elemente specifice de patrimoniu de la Societatea Comercială "Codsat Editura" - S.R.L., Societatea Comercială "MCM Media Editura" - S.R.L. şi Societatea Comercială "RIP Impex" - S.R.L., în condiţiile analizate, nu creează şi nu consolideaza o poziţie dominantă şi nici nu conduce la restrangerea, înlăturarea sau denaturarea semnificativă a concurentei pe pieţele relevante,

DECIDE