DECIZIE nr. 5 din 15 mai 2001

Contribuţia financiară a României în perioada 2001-2006 la bugetul Uniunii Europene pentru participarea la programul "Socrates II" va fi următoarea (în euro)

Anul 2001 Anul 2002 Anul 2003 Anul 2004 Anul 2005 Anul 2006

8.731.000 8.956.000 9.164.000 9.424.000 9.718.000 10.099.000

Contribuţia financiară a României în perioada 2001-2006 la bugetul Uniunii Europene pentru participarea la programul "Tineret" va fi următoarea (în euro)

Anul 2001 Anul 2002 Anul 2003 Anul 2004 Anul 2005 Anul 2006

2.318.000 2.461.000 2.607.000 2.740.000 2.874.000 3.055.000

Se vor solicita fonduri PHARE conform urmatorului calendar

- pentru contribuţia financiară la programul "Socrates II", următoarele sume anuale (în euro)

Anul 2001 Anul 2002 Anul 2003 Anul 2004 Anul 2005 Anul 2006

4.340.000 Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior.

- pentru contribuţia financiară la programul "Tineret", următoarele sume anuale (în euro)

Anul 2001 Anul 2002 Anul 2003 Anul 2004 Anul 2005 Anul 2006

1.150.000 Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior. Suma va fi menţionată ulterior.

Restul contribuţiei României va fi suportat de la bugetul de stat al României.

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării ei de către Consiliul de Asociere.

──────────────

privind contribuţia financiară a României pentru participarea la programele "Socrates II" şi "Tineret" în perioada 2001-2006*)

──────────

*)Traducere

Consiliul de Asociere,

având în vedere Protocolul adiţional la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, privind participarea României la programele comunitare, în special art. 1 şi 2*1);

întrucât

(1) Decizia nr. 3/2000 din 29 septembrie 2000 a Consiliului de Asociere România-Uniunea Europeană*2)a adoptat termenii şi condiţiile de participare a României la cea de-a doua faza a programelor "Leonardo da Vinci" şi "Socrates" şi se aplică pe întreaga durata a acestor programe;

(2) Decizia nr. 4/2000 din 13 octombrie 2000 a Consiliului de Asociere România - Uniunea Europeană, pe de altă parte*3), a adoptat termenii şi condiţiile de participare a României la programul "Tineret" şi se aplică pe întreaga durata a acestui program;

(3) Punctul 2 din anexa nr. II la Decizia nr. 3/2000 şi punctul 1 din anexa nr. II la Decizia nr. 4/2000 prevăd ca suma reprezentând contribuţia financiară a României la bugetul Uniunii Europene pentru participarea la programele "Socrates II" şi "Tineret" în perioada 2001-2006 să fie stabilită de către Consiliul de Asociere în cursul anului 2000,

──────────

*1) OJEC L 317, 30 decembrie 1995, p. 40.

*2) OJEC L 306, 7 decembrie 2000, p. 28.

*3) OJEC L 290, 17 noiembrie 2000, p. 33.

DECIDE