ORDIN nr. 275 din 15 mai 2002

(1) Persoanele juridice care derulează operaţiuni de export definitiv de produse strategice supuse regimului de control prevăzut de Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 158/1999, aprobată şi modificată prin Legea nr. 167/2000, au obligaţia sa transmită trimestrial Agenţiei Naţionale de Control al Exporturilor Strategice şi al Interzicerii Armelor Chimice, denumita în continuare Agenţie, stadiul derulării operaţiunilor de export definitiv de asemenea produse.

(2) Datele şi informaţiile care trebuie transmise sunt prevăzute în anexa nr. 1.

(3) Transmiterea acestor date şi informaţii se face în format tipărit şi pe suport magnetic, până la data de 10 a lunii următoare trimestrului de raportat.

Exportator .....................

STADIUL derulării operaţiunilor de export definitiv de produse strategice pe trimestrul ...................

Nr. crt. Nr. licenţă Denumirea produselor Cantitatea din licenţă Valoarea produselor din licenţă Cantitatea livrată Valoarea produselor livrate Partenerul extern/ ţara Interme- diarul/ ţara Desti- natarul final/ ţara DVE CCL Denumirea şi cantitatea produselor din CCL Continu- itatea opera- ţiunii Condiţia de livrare Compania transpor- tatoare/ ruta Observaţii

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Instrucţiuni de completare

---------------------------

1. Număr curent; 2. Numărul licenţei care a stat la baza efectuării operaţiunii de export; 3. Denumirea produselor din licenta; 4. Cantitatea de produse din licenta; 5. Valoarea produselor din licenta; 6. Cantitatea de produse livrate; 7. Valoarea produselor livrate; 8. Numele partenerului extern/ţara; 9. Numele companiei care a intermediat operaţiunea de comerţ exterior/ţara; 10. Numele destinatarului final/ţara; 11. Numărul şi data declaraţiei/declaraţiilor vamale de export; 12. Numărul şi data eliberării certificatului/certificatelor de control al livrării; 13. Se vor specifică produsul şi cantitatea pentru care a fost eliberat certificatul de control al livrării; 14. Informaţii referitoare la continuitatea operaţiunii de comerţ exterior (licenţe anterioare şi ulterioare); 15. Condiţia de livrare a produselor conform normelor INCOTERMS; 16. Numele companiei care efectuează transportul produselor/ruta pe care se efectuează transportul; 17. Alte precizări relevante pentru controlul livrării produselor.

NOTĂ

Datele şi informaţiile pe suport magnetic se editează în format Excel.

(1) Persoanele juridice care derulează operaţiuni de export definitiv de produse strategice supuse regimului de control prevăzut de Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 158/1999, aprobată şi modificată prin Legea nr. 167/2000, au obligaţia ca în termen de 10 zile de la data efectuării exportului definitiv sa transmită Agenţiei copii de pe următoarele documente: licenta individuală de export, declaraţia vamală de export, declaraţia de încasare valutară, factura externa, lista de ambalare, documentul de transport internaţional.

(2) Persoanele juridice care nu au efectuat exporturi definitive de produse strategice aprobate prin licenţe individuale de export sunt obligate sa transmită Agenţiei, în termen de 5 zile de la data expirării licenţei individuale de export, datele şi informaţiile prevăzute în anexa nr. 2.

Exportator ........................

SITUAŢIA

privind licentele individuale de export definitiv neutilizate

Nr. crt. Nr. licenţei Data expirării Numărul licenţei/cererii de licenţă care prelungeşte licenţa ce a expirat Motivul/motivele neefectuării exportului definitiv Observaţii

1 2 3 4 5 6

Instrucţiuni de completare

---------------------------

1. Număr curent; 2. Numărul licenţei la care nu s-au efectuat livrări de produse strategice; 3. Data la care aceasta licenta a expirat; 4. Numărul licenţei de export sau a cererii de licenţă de export care prelungeşte licenta ce a expirat; 5. Cauzele care au determinat neefectuarea exportului; 6. Alte precizări relevante.

NOTĂ

Datele şi informaţiile pe suport magnetic se editează în format Excel.

-------

La solicitarea Agenţiei persoanele juridice sunt obligate sa transmită şi alte date, informaţii şi documente relevante, referitoare la derularea operaţiunilor de export definitiv.

Până la data de 17 iunie 2002 datele, informaţiile şi documentele prevăzute în prezentul ordin se transmit şi pentru licentele individuale de export definitiv valabile în cursul anului 2002.

Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezentul ordin.

Prezentul ordin intră în vigoare la 15 zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Preşedintele Agenţiei Naţionale

de Control al Exporturilor Strategice

şi al Interzicerii Armelor Chimice,

Nineta Barbulescu,

secretar de stat

privind raportarea derulării operaţiunilor de export definitiv de produse strategice supuse regimului de control prevăzut de Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice

Preşedintele Agenţiei Naţionale de Control al Exporturilor Strategice şi al Interzicerii Armelor Chimice,

în conformitate cu prevederile art. 21 alin. (3) şi ale art. 22 alin. (4) din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice, aprobată şi modificată prin Legea nr. 167/2000,

în temeiul art. 4 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 327/2000 privind organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale de Control al Exporturilor Strategice şi al Interzicerii Armelor Chimice,

emite următorul ordin