Legislator Case Law & Legislation
35556 RO

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993

8 Articles / Provisions · Romania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

Începând cu 01.09.1993, exportul de produse textile româneşti în S.U.A. şi Canada se efectuează fără eliberarea de licenţe de export.

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

Criteriile şi mecanismul de alocare a cotelor pentru produse textile româneşti exportate în S.U.A. şi Canada

1. Începând cu luna noiembrie, exportatorii interesaţi vor depune la Direcţia America cereri de alocare a cotei pentru anul următor, conţinând precizările pe care le considera necesare pentru susţinerea solicitării.

2. Pe baza acestora, exclusiv pentru produsele textile de origine română, se vor aloca iniţial, fiecărui solicitant, pe timp de 6 luni, maxim 20% din cota pe categorii de produse obţinută anual pentru exportatorii români. Vor fi luate în considerare la stabilirea acestui procent

- gradul de solicitare al categoriei respective;

- performanţele anterioare (la export ale solicitanţilor şi la importul din România ale firmelor străine partenere);

- gradul de utilizare a cotelor acordate în anul anterior;

- existenta unor contracte, acreditive deschise, cooperări pe termen lung etc.;

- acordarea unor cote care să permită efectuarea de livrări în cantităţi containerizabile;

- preponderenta materialelor româneşti încorporate. Exportul în regim de lohn şi expedierea de mostre afectează cotele la categoriile textile la care se referă.

3. Alocari suplimentare de cote se vor face, în limita cantităţilor rămase disponibile, în condiţiile de la punctele 1 şi 2 numai după ce s-a făcut dovada livrării efective a cel puţin 65% din cota alocata iniţial.

4. Cotele neutilizate în perioada celor 6 luni de exportatorul căruia i-au fost alocate, vor fi redistribuite în condiţiile de la punctele 1 şi 2.

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

Încadrarea în cotele acordate României de către aceste tari, se realizează prin acordarea unei vize textile însoţită de semnatura persoanelor autorizate în acest sens din cadrul Direcţiei America, semnatura recunoscută, în funcţie de destinaţia exportului, de autorităţile americane sau canadiene.

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

Metodologia de acordare a vizei textile

1. Pentru S.U.A. Agenţii economici vor prezenta facturile de export în 2 exemplare (original şi o copie) care vor cuprinde pe lângă alte date convenite cu partenerul, următoarele: numărul şi data facturii, data expedierii, denumirea mărfii, cantitatea şi valoarea acesteia, denumirea şi adresa producătorului mărfurilor expediate.

Pe copia facturii se vor menţiona sub semnatura: categoria vamală (cu opt cifre) în care se încadrează produsele exportate, conform tarifului vamal armonizat al SUA şi categoria (cu 3 cifre) de încadrare în acordul textil româno-american, cantitatea livrata din fiecare categorie, exprimată în unităţile de măsura prevăzute de tariful vamal armonizat al SUA.

Originalul documentului semnat şi stampilat de persoana autorizata din cadrul Direcţiei America, cuprinzând numărul de înregistrare se returnează agentului economic în termen de maxim doua zile.

2. Pentru Canada

Agenţii economici vor prezenta certificatul de licenţă conform modelului din anexa 3, completat, în limba engleza, în 2 exemplare (original şi copie) cu: numele şi adresa importatorului şi a exportatorului, denumirea produsului, folosind descrierea exactă din anexa 1 la Memorandumul de înţelegere semnat cu Canada (MOU), cantitatea exprimată în unităţile de măsura indicate în anexa 1 la MOU, numărul categoriei în care se încadrează produsul conform anexei 1 la MOU, perioada de limitare (anul), ţara de origine şi de destinaţie. Originalul documentului semnat şi stampilat de persoana autorizata din cadrul Direcţiei America, cuprinzând numărul de înregistrare se returnează agentului economic în termen de maxim 2 zile.

În cazul în care o cantitate de marfa pentru care s-a emis viza textila pentru SUA sau Canada nu este expediată sau o parte din marfa este returnată, indiferent din care motiv, agentul economic va notifica aceasta emitentului vizei, în termen de o luna.

Omisiunea notificării se sancţionează cu neeliberarea unor noi vize textile.

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

Criteriile şi mecanismul de alocare a cotelor metodologice de acordare a vizei textile şi formularul pentru certificarea livrărilor în Canada sunt prezentate în anexele 1, 2 şi 3 la prezentul Ordin.

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

1. Importer Category no: Quota

Year

LICENCE CERTIFICATE

No

2. Exporter

Country of Country of

origin destination

suplimentary details

3. Description

4. Quantity

We certify that this quantity has been debitted against the agreed celling

for export to Canada

Competent authority At. ......... on. ........

signature (stamp)

──────────────────

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

Pe data prezentului Ordin se abroga ordinele 140/1991 şi 160/1991.

ORDIN nr. 49 din 24 august 1993 · MINISTERUL COMERŢULUI · BROŞURA nr. 1192 din 1 septembrie 1993

privind regimul de export pentru tesaturi şi produse textile româneşti exportate în S.U.A. şi Canada*)

___________

Notă *) Publicat în coresp. minister nr. 1192 din 1 septembrie 1993.

Ministerul Comerţului emite următorul ordin

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →