LEGE Nr. 60 din 15 septembrie 1993

Se aprobă ca Guvernul României sa acorde Guvernului Republicii Moldova un credit în valoare de 20,0 miliarde lei pentru finanţarea livrărilor de combustibili şi uleiuri minerale, în anul 1993, din România, convenite cu Guvernul Republicii Moldova.

În aplicarea prevederilor art. 1, veniturile şi cheltuielile bugetului de stat pe anul 1993 se majorează după cum urmează

- mii lei -

------------

- Venituri - total 20.000.000

Venituri nefiscale 20.000.000

Vărsăminte din profitul net al Băncii Naţionale a

României realizat în cursul anului 1993 20.000.000

- Cheltuieli - total 20.000.000

Cheltuieli curente 20.000.000

Transferuri 20.000.000

Cu suma de 20,0 miliarde lei se majorează cheltuielile bugetului Ministerului Industriilor, în structura mai sus menţionată.

Creditul guvernamental se acordă pe un termen de 8 ani, fără dobinda, cu o perioadă de graţie de 2 ani, iar condiţiile de rambursare se vor conveni între cele doua guverne.

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 2 septembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

ADRIAN NASTASE

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 9 septembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.

PREŞEDINTELE SENATULUI

prof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN

------------

privind acordarea de către Guvernul României a unui credit Guvernului Republicii Moldova

Parlamentul României adopta prezenta lege.