ORDONANTA nr. 3 din 16 iulie 1993

Se ratifica Acordul de credit, în valoare de 10 milioane dolari S.U.A., între Commodity Credit Corporation şi Guvernul României, reprezentat de Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei şi de Ministerul Finanţelor, semnat la 29 martie 1993 la Bucureşti.

Implementarea prevederilor acordului se va face de către Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei.

Sumele rezultate din decontarea la intern a contravalorii produselor importate în baza acordului de credit vor fi depuse în fondul de contrapartida, gestionat de Ministerul Finanţelor. Utilizarea fondului de contrapartida se va face cu respectarea prevederilor părţii a II-a, art. V, din acord şi în baza unei înţelegeri încheiate între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei, Ministerul Finanţelor şi partenerul american, înţelegere care va fi supusă aprobării Guvernului României.

Obligaţiile de plată care decurg din acordul de credit vor fi preluate la datoria publică externa, iar sumele în lei aferente ratelor de credit, dobinzilor şi altor costuri în valută vor fi prevăzute în bugetul de stat.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

Contrasemnează

---------------

Ministru de stat, ministrul finanţelor,

Florin Georgescu

Ministru de stat, ministrul afacerilor externe,

Teodor Viorel Melescanu

Ministrul agriculturii şi alimentaţiei,

Ioan Oancea

ACORD 29/03/1993

privind ratificarea Acordului de credit, în valoare de 10 milioane dolari S.U.A., dintre Commodity Credit Corporation şi Guvernul României, reprezentat de Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei şi de Ministerul Finanţelor, semnat la 29 martie 1993 la Bucureşti

În temeiul art. 107 alin. (1) şi (3) din Constituţia României şi al art. 1 lit. g) din Legea nr. 58/1993 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi autorizarea contractării şi garantarii unor credite externe, precum şi a contractării unor împrumuturi de stat,

Guvernul României emite următoarea ordonanţa