DECRET nr. 3 din 11 ianuarie 1993

Se aprobă Acordul de împrumut dintre România şi Comunitatea Economică Europeană, în valoare de 80 milioane ECU, încheiat la Bruxelles la 7 decembrie 1992, precum şi memorandumul de înţelegere anexat la acesta.

Acordul de împrumut dintre România şi Comunitatea Economică Europeană, încheiat la Bruxelles la 7 decembrie 1992, se supune spre ratificare Parlamentului.

PREŞEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituţia României, contrasemnam acest decret.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

--------------

privind aprobarea şi supunerea spre ratificare Parlamentului a Acordului de împrumut dintre România şi Comunitatea Economică Europeană

În temeiul art. 91 alin. (1) şi art. 99 din Constituţia României, precum şi al art. 1 şi 4 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor,

Preşedintele României decretează