ORDIN nr. 317 din 5 martie 2001

Instalaţiile, echipamentele, utilajele şi părţile acestora, know-how, în valoare de 20.987.498 dolari S.U.A., achiziţionate din import de Societatea Comercială "Combinatul Siderurgic Resita" - S.A. pentru obiectivul de investiţii "Modernizarea şi retehnologizarea sectorului de elaborare şi turnare a otelului", prevăzute în anexa la prezentul ordin, beneficiază de scutire de la plata taxelor vamale şi a suprataxelor vamale, în condiţiile legii.

MINISTERUL INDUSTRIEI ŞI RESURSELOR

Agentul economic: Societatea Comercială "Combinatul Siderurgic Reşiţa" - S.A.

Adresa: 1700 Reşiţa, str. Traian Lalescu nr. 36, judeţul Caraş-Severin

Obiectivul de investiţii: Modernizarea şi retehnologizarea sectorului de elaborare şi turnare a oţelului

LISTA cuprinzând importurile de instalaţii, echipamente, utilaje şi părţi ale acestora, know-how, finanţate din credite externe contractate cu garanţia statului prin Hotărârea Guvernului nr. 906/1994, prevăzute în contractele nr. 51.868-0642/1 şi nr. 51.868-0642/2 din 7 iulie 1994 dintre Societatea Comercială "Combinatul Siderurgic Reşiţa" - S.A. şi firma S.M. Duro Felguera - S.A. Spania, care beneficiază de scutire de taxe vamale şi suprataxe vamale conform Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2000

Nr. crt. Denumirea produsului Denumirea poziţiei tarifare Poziţia tarifară (cod) Cantitatea U.M. Valoarea (dolari S.U.A.)

1. Maşină de turnare pentru oţelărie Maşină de turnare... Altele 8454.30.90 1.063 t 18.685.265

2. Cuptor electric pentru oţelărie Cuptor electric care funcţionează prin pierderi dielectrice 8514.20.80 216 t 2.302.233

TOTAL: 20.987.498

-------

Anexa face parte integrantă din prezentul ordin.

Prevederile prezentului ordin vor fi în vigoare până la data de 31 decembrie 2001.

Direcţia generală de politica şi legislaţie fiscală şi Direcţia Generală a Vamilor vor lua măsuri pentru aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.

Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Ministrul finanţelor publice,

Mihai Nicolae Tanasescu

Ministrul industriei

şi resurselor,

Dan Ioan Popescu

privind scutirea de la plata taxelor vamale, precum şi a suprataxelor vamale, pentru instalaţii, echipamente, utilaje şi părţi ale acestora, know-how, precum şi combustibili energetici care sunt importaţi prin credite externe contractate cu garanţia statului de companii şi societăţi naţionale, instituţii publice şi societăţi comerciale

Ministrul finanţelor publice şi ministrul industriei şi resurselor,

în temeiul prevederilor art. 2 din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 195/2000 privind scutirea de la plata taxelor vamale, precum şi a suprataxelor vamale, pentru instalaţii, echipamente, utilaje şi părţi ale acestora, know-how, precum şi combustibili energetici care sunt importaţi prin credite externe contractate cu garanţia statului de companii şi societăţi naţionale, instituţii publice şi societăţi comerciale,

emit următorul ordin