DECRET nr. 448 din 27 mai 1966

pentru ratificarea amendamentelor aduse articolelor 17 şi 18 din Convenţia privind crearea Organizaţiei Maritime Consultative Interguvernamentale, adoptate prin Rezoluţia A 69 (ES II), din 15 septembrie 1964 a Adunării Organizaţiei Maritime Consultative Interguvernamentale Publicat în Buletinul Oficial al Republicii Socialiste România

Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează

Se ratifica amendamentele aduse articolelor 17 şi 18 din Convenţia privind crearea Organizaţiei Maritime Consultative Interguvernamentale, încheiată la Geneva, la 6 aprilie 1948, adoptate prin Rezoluţia A 69 (ES II), din 15 septembrie 1964 a Adunării Organizaţiei Meritime Consultative Interguvernamentale şi cuprinse în Anexa Rezoluţiei.

ANEXA*

la Rezoluţia A 68 (ES II), din 15 septembrie 1964 a Adunării Organizaţiei Maritime Consultative Interguvernamentale

1. Textul actual al articolului 17 al Convenţiei se înlocuieşte prin textul următor

"Consiliul se compune din 18 membri aleşi de Adunare".

2. Textul actual al articolului 18 al Convenţiei se înlocuieşte prin textul următor

"În alegerea membrilor Consiliului, Adunarea va ţine seama de principiile următoare

a) şase vor fi guverne ale unor state dintre cele mai interesate în a furniza servicii internaţionale de navigaţie maritima;

b) şase vor fi guverne ale unor sate dintre cele mai interesate în comerţul maritim internaţional;

c) şase vor fi guverne ale unor state care nu au fost alese pe baza alineatelor a) sau b) de mai sus, care au interese deosebite în transportul maritim sau în navigaţie şi a căror alegere asigura reprezentarea în Consiliu a tuturor marilor regiuni geografice ale lumii".

────────

Notă *) Traducere.

───────────────