Legislator Case Law & Legislation
246286 RO

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 pentru aprobarea Regulamentului privind stabilirea programului de conformitate și desemnarea agentului de conformitate de către operatorii de distribuție de energie electrică/gaze naturale și de către operatorii de înmagazinare a gazelor naturale care fac parte dintr-un operator economic integrat pe verticală și de modificare și completare a Condițiilor generale asociate licenței pentru prestarea serviciului de distribuție a energiei electrice de către operatorii economici concesionari ai serviciului de distribuție a energiei electrice, aprobate prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 73/2014, a Condițiilor-cadru de valabilitate a licenței de operare a sistemului de distribuție a gazelor naturale, aprobate prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 84/2014, și a Condițiilor-cadru de valabilitate asociate licenței pentru desfășurarea activității de operare a sistemului de înmagazinare subterană a gazelor naturale, aprobate prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 109/2018

9 Articles / Provisions · Romania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

REGULAMENT

privind stabilirea programului de conformitate și desemnarea agentului de conformitate

de către operatorii de distribuție de energie electrică/gaze naturale și de către operatorii

de înmagazinare a gazelor naturale care fac parte dintr-un operator economic integrat

pe verticală

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

Se aprobă Regulamentul privind stabilirea programului de conformitate și desemnarea agentului de conformitate de către operatorii de distribuție de energie electrică/gaze naturale și de către operatorii de înmagazinare a gazelor naturale care fac parte dintr-un operator economic integrat pe verticală, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

Condițiile generale asociate licenței pentru prestarea serviciului de distribuție a energiei electrice de către operatorii economici concesionari ai serviciului de distribuție a energiei electrice, aprobate prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 73/2014 privind aprobarea Condițiilor generale asociate licențelor pentru prestarea serviciului de distribuție a energiei electrice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 599 din 12 august 2014, cu modificările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează

1. La articolul 49, alineatele (1)-(3) se modifică și vor avea următorul cuprins

Articolul 49

(1) În cazul în care titularul licenței face parte dintr-un operator economic integrat pe verticală, acesta trebuie să respecte cerințele și criteriile Legii cu privire la independența sa în raport cu celelalte activități care nu au legătură cu distribuția energiei electrice și să fie independent în ceea ce privește organizarea sa și procesul decizional.

(2) Titularul licenței are obligația de a stabili și aplica pe toată durata de valabilitate a licenței un program de conformitate, ce include măsurile luate pentru a garanta excluderea practicilor discriminatorii, stabilirea și respectarea obligațiilor impuse angajaților proprii necesare pentru realizarea obiectivului de independență.

(3) Programul de conformitate va respecta cerințele privind elaborarea/conținutul prevăzute în reglementările ANRE și va respecta toate prevederile aplicabile prevăzute în regulamentele Parlamentului European și ale Consiliului Uniunii Europene privitoare la sectorul energiei electrice.

2. La articolul 49, alineatele (4) și (5) se abrogă.

3. La articolul 50, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins

Articolul 50

(1) Titularul licenței are obligația de a desemna persoana sau organismul responsabil cu monitorizarea aplicării/ respectării Programului de conformitate, denumită/denumit agent de conformitate, în conformitate cu reglementările ANRE.

4. La articolul 50, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins

(3) Titularul licenței asigură agentului de conformitate accesul neîngrădit la

a) toate datele, informațiile, structurile organizatorice, personalul angajat și managementul titularului licenței, care asigură desfășurarea activității ce face obiectul licenței;

b) informațiile oricărui operator economic afiliat titularului licenței care sunt necesare în vederea îndeplinirii atribuțiilor sale.

5. La articolul 50, după alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (3^1), cu următorul cuprins

(3^1) Titularul licenței pune la dispoziție agentului de conformitate toate resursele, umane, tehnice și financiare, necesare pentru desfășurarea activității sale.

6. La articolul 50, alineatul (4) se modifică și va avea următorul cuprins

(4) Titularul licenței se asigură că agentul de conformitate transmite anual ANRE, până la sfârșitul lunii decembrie, un raport cu privire la măsurile din cadrul Programului de conformitate puse în aplicare de titularul licenței.

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

Condițiile-cadru de valabilitate a licenței de operare a sistemului de distribuție a gazelor naturale, aprobate prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 84/2014, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 699 din 24 septembrie 2014, cu modificările și completările ulterioare, se completează după cum urmează: – După articolul 37 se introduce un nou capitol, capitolul VIII^1 „Asigurarea independenței titularului licenței în prestarea serviciului de distribuție a gazelor naturale“, cuprinzând articolele 37^1-37^3, cu următorul cuprins

Capitolul VIII^1

Asigurarea independenței titularului licenței în prestarea serviciului de distribuție a gazelor naturale

Articolul 37^1

(1) În cazul în care titularul licenței face parte dintr-un operator economic integrat pe verticală, acesta trebuie să respecte cerințele și criteriile Legii cu privire la independența sa în raport cu celelalte activități care nu au legătură cu distribuția gazelor naturale și să fie independent în ceea ce privește organizarea sa și procesul decizional.

(2) Titularul licenței are obligația de a stabili și aplica, pe toată durata de valabilitate a licenței, un program de conformitate ce include măsurile luate pentru a garanta excluderea practicilor discriminatorii, stabilirea și respectarea obligațiilor impuse angajaților proprii necesare pentru realizarea obiectivului de independență.

(3) Programul de conformitate va respecta cerințele privind elaborarea/conținutul prevăzute în reglementările ANRE și va respecta toate prevederile aplicabile prevăzute în regulamentele Parlamentului European și ale Consiliului Uniunii Europene privitoare la sectorul gazelor naturale.

(4) Obligațiile cuprinse în Programul de conformitate se aplică și personalului operatorilor economici cu care titularul licenței are încheiate contracte pentru prestarea de activități/servicii pentru și în numele titularului licenței.

Articolul 37^2

(1) Titularul licenței are obligația de a desemna persoana sau organismul responsabil cu monitorizarea aplicării/ respectării Programului de conformitate, denumită/denumit agent de conformitate, în conformitate cu reglementările ANRE.

(2) Agentul de conformitate este complet independent, în realizarea activității de monitorizare a Programului de conformitate și de raportare, de organele de decizie și de conducere ale titularului licenței.

(3) Titularul licenței asigură agentului de conformitate accesul neîngrădit la

a) toate datele, informațiile, structurile organizatorice, personalul angajat și managementul titularului licenței, care asigură desfășurarea activității ce face obiectul licenței;

b) informațiile oricărui operator economic afiliat titularului licenței care sunt necesare în vederea îndeplinirii atribuțiilor sale.

(4) Titularul licenței pune la dispoziție agentului de conformitate toate resursele, umane, tehnice și financiare, necesare pentru desfășurarea activității sale.

(5) Titularul licenței se asigură că agentul de conformitate transmite anual ANRE, până la sfârșitul lunii decembrie, un raport cu privire la măsurile din cadrul Programului de conformitate puse în aplicare de titularul licenței.

Articolul 37^3

În desfășurarea activității economice de prestare a serviciului de distribuție a gazelor naturale, inclusiv de comunicare și publicitate, titularul licenței este obligat să nu creeze confuzie cu privire la identitatea separată față de operatorii economici afiliați.

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

Condițiile-cadru de valabilitate asociate licenței pentru desfășurarea activității de operare a sistemului de înmagazinare subterană a gazelor naturale, aprobate prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 109/2018, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 577 din 9 iulie 2018, cu modificările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează

1. La articolul 32, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins

Articolul 32

(1) Titularul Licenței care face parte dintr-un operator integrat pe verticală trebuie să respecte cerințele și criteriile Legii cu privire la independența sa în raport cu celelalte activități care nu au legătură cu înmagazinarea de gaze naturale, să fie independent cel puțin în ceea ce privește forma juridică, organizarea și procesul de luare a deciziilor față de alte activități care nu au legătură cu transportul, distribuția sau înmagazinarea de gaze naturale.

2. După articolul 32 se introduc trei noi articole, articolele 32^1-32^3, cu următorul cuprins

Articolul 32^1

(1) Titularul Licenței care face parte dintr-un operator integrat pe verticală are obligația de a stabili și aplica, pe toată durata de valabilitate a Licenței, un program de conformitate ce include măsurile luate pentru a garanta excluderea practicilor discriminatorii, stabilirea și respectarea obligațiilor impuse angajaților proprii necesare pentru realizarea obiectivului de independență.

(2) Programul de conformitate va respecta cerințele privind elaborarea/conținutul prevăzute în reglementările ANRE și va respecta toate prevederile aplicabile, prevăzute în regulamentele Parlamentului European și ale Consiliului Uniunii Europene, privitoare la sectorul gazelor naturale.

(3) Obligațiile cuprinse în Programul de conformitate se aplică și personalului operatorilor economici cu care titularul Licenței are încheiate contracte pentru prestarea de activități/ servicii pentru și în numele titularului Licenței.

Articolul 32^2

(1) Titularul Licenței care face parte dintr-un operator integrat pe verticală are obligația de a desemna persoana sau organismul responsabil cu monitorizarea aplicării/respectării Programului de conformitate, denumită/ denumit agent de conformitate, în conformitate cu reglementările ANRE.

(2) Agentul de conformitate este complet independent, în realizarea activității de monitorizare a Programului de conformitate și de raportare, de organele de decizie și de conducere ale titularului Licenței.

(3) Titularul Licenței asigură agentului de conformitate accesul neîngrădit la

a) toate datele, informațiile, structurile organizatorice, personalul angajat și managementul titularului Licenței, care asigură desfășurarea activității ce face obiectul Licenței;

b) informațiile oricărui operator economic afiliat titularului Licenței.

(4) Titularul Licenței pune la dispoziție agentului de conformitate toate resursele, umane, tehnice și financiare, necesare pentru desfășurarea activității sale.

(5) Titularul Licenței se asigură că agentul de conformitate transmite anual ANRE, până la sfârșitul lunii decembrie, un raport cu privire la măsurile din cadrul Programului de conformitate puse în aplicare de titularul Licenței.

Articolul 32^3

În desfășurarea activității economice specifice Licenței, inclusiv de comunicare și publicitate, titularul Licenței este obligat să nu creeze confuzie cu privire la identitatea separată față de operatorii economici afiliați.

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

Având în vedere prevederile art. 48 alin. (2) lit. d) și e) și alin. (3), art. 136 alin. (2) lit. d) și alin. (4) și ale art. 141 alin. (3) lit. d) și e) din Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările și completările ulterioare,

în temeiul prevederilor art. 1 alin. (1),art. 5 alin. (1) lit. c),art. 9 alin. (1) lit. ș) și ale art. 10 alin. (1) lit. q) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 33/2007 privind organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 160/2012, cu modificările și completările ulterioare,

președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei emite următorul ordin

Președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,

Dumitru Chiriță

București, 8 septembrie 2021.

Nr. 97.

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

Operatorii de distribuție de energie electrică/gaze naturale și operatorii de înmagazinare a gazelor naturale, care fac parte din operatori economici integrați pe verticală, precum și agenții de conformitate desemnați de aceștia duc la îndeplinire prevederile prezentului ordin, iar direcțiile de specialitate din cadrul Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei urmăresc respectarea acestora.

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

La data intrării în vigoare a prezentului ordin se abrogă Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 5/2015 pentru aprobarea Regulamentului privind monitorizarea de către Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei a programelor de conformitate stabilite de operatorii de distribuție a energiei electrice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 108 din 11 februarie 2015, și Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 63/2018 pentru aprobarea Regulamentului privind monitorizarea de către Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei a programelor de conformitate stabilite de operatorii de distribuție sau de operatorii de înmagazinare a gazelor naturale, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 335 din 17 aprilie 2018.

ORDIN nr. 97 din 8 septembrie 2021 · AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI · MONITORUL OFICIAL nr. 874 din 13 septembrie 2021

Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, și intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2022, cu excepția art. 14-17 și art. 25 din Regulamentul privind stabilirea programului de conformitate și desemnarea agentului de conformitate de către operatorii de distribuție de energie electrică/gaze naturale și de către operatorii de înmagazinare a gazelor naturale care fac parte dintr-un operator economic integrat pe verticală, prevăzut în anexa la prezentul ordin, care intră în vigoare la data publicării.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →