ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 13 din 29 aprilie 1997 privind transmiterea, cu titlu gratuit, a unui imobil în proprietatea Republicii Federale Germania

(1) Imobilul compus din construcții, situat în municipiul București, Calea Victoriei nr. 174, sectorul 1, reprezentând fostul sediu al Ambasadei Germaniei în România până în anul 1944, se transmite, cu titlu gratuit, în proprietatea Republicii Federale Germania.

(la 22-01-2002, Alineatul (1) din Articolul 1 a fost modificat de Punctul 1, Articolul UNIC din LEGEA nr. 2 din 10 ianuarie 2002, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 44 din 22 ianuarie 2002 )

(2) Datele de identificare a imobilului menționat figurează în anexa care face parte din prezenta ordonanță de urgență.

(3) Terenul aferent imobilului prevăzut la alin. (1) se transmite, cu titlu gratuit, în folosință Republicii Federale Germania pe perioada existenței dreptului de proprietate asupra construcției.

(la 22-01-2002, Articolul 1 a fost completat de Punctul 2, Articolul UNIC din LEGEA nr. 2 din 10 ianuarie 2002, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 44 din 22 ianuarie 2002 )

DATELE DE IDENTIFICARE

a imobilului care se transmite Republicii Federale Germania

Adresa imobilului

Persoana juridică de la care se transmite imobilul

Persoana juridică la care se transmite imobilul

Caracteristicile tehnice ale imobilului

Municipiul București, Calea Victoriei nr. 174, sectorul 1

Municipiul București, prin Consiliul General al Municipiului București

Republica Federală Germania

Conform evidențelor Consiliului General al Municipiului București

(la 22-01-2002, ANEXA a fost modificată de Punctul 5, Articolul UNIC din LEGEA nr. 2 din 10 ianuarie 2002, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 44 din 22 ianuarie 2002 )

Transmiterea nu afectează sarcinile cu care sunt grevate construcțiile sau valabilitatea contractelor de drept privat încheiate anterior în legătură cu aceste construcții.

(la 28-07-1997, Articolul 2 a fost modificat de Punctul 3, Articolul UNIC din LEGEA nr. 139 din 24 iulie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 172 din 28 iulie 1997 )

Patrimoniul municipiului București se diminuează cu valoarea imobilului prevăzut la art. 1, la data predării.

(la 22-01-2002, Articolul 3 a fost modificat de Punctul 3, Articolul UNIC din LEGEA nr. 2 din 10 ianuarie 2002, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 44 din 22 ianuarie 2002 )

Transmiterea este scutită de orice taxe sau impozite, cu excepția taxelor necesare publicității imobiliare.

(la 28-07-1997, Articolul 4 a fost modificat de Punctul 5, Articolul UNIC din LEGEA nr. 139 din 24 iulie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 172 din 28 iulie 1997 )

Predarea-preluarea imobilului se va realiza pe bază de protocol încheiat între Consiliul General al Municipiului București și Ambasada Republicii Federale Germania la București.

(la 22-01-2002, Articolul 5 a fost modificat de Punctul 4, Articolul UNIC din LEGEA nr. 2 din 10 ianuarie 2002, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 44 din 22 ianuarie 2002 )

(la 28-07-1997, Titlul ordonanței de urgență a fost modificat de Punctul 1, Articolul UNIC din LEGEA nr. 139 din 24 iulie 1997, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 172 din 28 iulie 1997 )

Guvernul României adopta următoarea ordonanța de urgență

PRIM-MINISTRU

VICTOR CIORBEA

Contrasemnează

Ministru de stat, ministrul afacerilor externe,

Adrian Severin

Ministrul culturii,

Ion Caramitru

Ministru de stat, ministrul finanțelor,

Mircea Ciumara

-----