ORDONANTA nr. 63 din 17 august 2000

(1) Se ratifica Acordul de împrumut, în valoare de 11,0 milioane dolari S.U.A., dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (B.I.R.D.) privind finanţarea Proiectului pentru sprijinirea serviciilor din agricultura, semnat la Bucureşti la 27 martie 2000, prezentat în traducere în anexa care face parte integrantă din prezenta ordonanţă.

(2) Derularea Proiectului şi realizarea obiectivelor se fac prin Unitatea de Management a Proiectului (U.M.P.) care s-a constituit în acest scop la Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei.

(3) Ministerul Finanţelor va încheia cu Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei un acord de împrumut subsidiar prin care va transfera acestuia obligaţiile şi răspunderile care decurg din aplicarea acordului de împrumut prevăzut la alin. (1).

(4) Se acorda efectuarea de operaţiuni în valută pe teritoriul României pentru plata bunurilor şi serviciilor necesare în vederea realizării Proiectului, finanţate din împrumutul B.I.R.D. şi contractate cu persoane juridice sau fizice rezidente.

(5) Taxa pe valoarea adăugată, taxele vamale şi orice alte impozite aferente bunurilor şi serviciilor necesare pentru realizarea Proiectului finanţat de B.I.R.D., precum şi costurile curente aferente personalului auxiliar implicat în derularea Proiectului reprezintă contribuţia Guvernului României la realizarea Proiectului şi vor fi suportate de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei.

(6) Contribuţia Guvernului României la realizarea Proiectului finanţat de B.I.R.D. este de 3,86 milioane dolari S.U.A. în echivalent lei şi constituie sursa locală de finanţare a cheltuielilor prevăzute la alin. (5).

(1) Fondurile necesare pentru rambursarea împrumutului, dobânzilor şi comisioanelor se vor asigura de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei.

(2) La data intrării în vigoare a acordului de împrumut prevăzut la art. 1 alin. (1) Guvernul României va achită din resursele valutare ale statului comisionul iniţial de 1% aplicat la suma împrumutului.

Achiziţiile de bunuri şi servicii în cadrul Proiectului finanţat de B.I.R.D. se desfăşoară în conformitate cu procedurile B.I.R.D., prin Unitatea de Management a Proiectului.

Se autorizeaza Guvernul României ca, prin Ministerul Finanţelor, de comun acord cu B.I.R.D., sa introducă, pe parcursul derulării acordului de împrumut, amendamentele la conţinutul acestuia, care privesc realocari de fonduri, modificări în structura împrumutului pe categorii şi componente, modificări de termene, precum şi orice alte modificări care nu sunt de natura sa sporeasca obligaţiile financiare ale României faţă de B.I.R.D. sau sa determine noi condiţionari economice faţă de cele convenite iniţial între părţi.

PRIM-MINISTRU

MUGUR CONSTANTIN ISARESCU

Contrasemnează

---------------

Ministrul finanţelor,

Decebal Traian Remes

Ministrul agriculturii şi alimentaţiei,

Ioan Avram Muresan

Ministru de stat,

ministrul afacerilor externe,

Petre Roman

pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare privind finanţarea Proiectului pentru sprijinirea serviciilor din agricultura, semnat la Bucureşti la 27 martie 2000

În temeiul prevederilor art. 107 din Constituţia României şi ale art. 1 lit. A pct. 13 din Legea nr. 125/2000 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,

Guvernul României adopta prezenta ordonanţă.

ACORD 27/03/2000